多重身分を持つVincent Au Yeung 歐陽偉航は、デザイナーであり、「香港製造」のアイテムコレクターであり、文化ストアのオーナーでもあります。仕事と興味が交差し、Vincentは「デザイン」という言葉に独自の見解を持っています。彼がタイムレスな香港の美学から現在を生きる人生の哲学まで見てみましょう。

台湾のアーティスト郭彦甫は、若い頃にメディアの世界を離れ、絵画制作に戻り、「スーツケース」や「運動選手」シリーズで芸術界で注目を集めました。今月、香港で初めて個展「注目」を開催します！

台湾のデジタルアーティスト、郭奕臣は、創造的な活動を通じて人生の問題を探求し続け、台湾のアーティストが世界への扉を開くためのアーティストスタジオの滞在プラットフォームであるSTUPINを設立しました。

芸術創作の道はしばしば苦難の歴史と結びついており、辛い努力とただ一つのチャンスを待つ忍耐に欠かせません。その点、徐至宏（ホム）はそんなドラマチックなストーリーを持っていないように見えます。彼は自分自身を幸運だと謙遜し、大学で正規の美術訓練を受け、兵役を終える前に出版社からの依頼を受け、退役前には既に出版社との協力を受けることができました。当然のようにイラストレーターとなり、2016年には出版業界で最も権威のある金鼎賞の図書イラスト賞を受賞しました。

痩せた葉信泓（アーレイ）は、逆年齢のような子供っぽさを持ち、ユーモアを創作に変え、丸くて面白い立体的なモンスターを手で作り、墨絵の筆法で異なるモンスターを表現しています。今回の「アートシティの旅」では、このモンスターの父の秘密基地に皆さんを案内します。

放眼文創産業蓬勃の台湾、毎年新進のイラストレーターが数多く現れ、この流れの中で立ち上がり、自分自身のスタイルを貫くことができる。その中の一人、吳騏を紹介する。本エピソードの「アートシティの旅」では、彼の高圧的な創作世界に皆さんを案内します。

藝術品の寿命は無期限に延長されることがありますが、その背後には異なる知識領域を横断する修復師の存在があります。彼らは芸術と科学を組み合わせて、さまざまな芸術作品の病気を救うために活動しています。今回の「アートシティトリップ」では、台湾の芸術文化修復師である蔡舜任さんにお話を伺い、この土地に関する芸術修復の物語を紹介します。

Rosanは、自分のフィギュアがすべて俳優であり、人生が舞台であると笑って言います。彼らは時々アクセサリーや衣装を変えて、さまざまな演劇を上演しています。今回は、私たちはアーティストの陶芸スタジオとギャラリースペースに入って、粘土が形作られる前に、フィギュアの着替えを見て、これらの「大きな俳優」がどのように形作られるのかを一緒に見てみましょう。

身兼版画アーティストとタトゥーアーティストの二重のアイデンティティを持つ李寧（リーニン）の「キャンバス」は、ラバープレートだけでなく、生き生きとした肌も含まれています。これら2つの異なる創作コンセプトは、イメージの転写や線の使用において微妙な関係を引き出し、李寧のアイデアと幻想を支える相互補完的な存在となっています。

頭にはスタイリッシュな金髪を持ち、両手にはスタイリッシュなタトゥーが刻まれているZoieは、頭から足までファッションリーダーの雰囲気を漂わせています。しかし、彼女が描く絵は、夢のような要素に満ちた子供の世界です。ユートピアのような自然の背景の中で、可愛らしいキャラクターたちが冒険の旅に出かけ、人々をカラフルな国へと導いてくれます。