Vincent Au Yeung 歐陽偉航 —— 複数のアイデンティティを持つ、デザイナーであり、「香港製造」製品のコレクターであり、同時に文化ストアのオーナーでもある。仕事と興味が交差し、Vincent は「デザイン」という言葉に独自の見解を持っています。
デザインには時代の区別があると信じる人もいますが、Vincentは多くのデザインが「永遠」であると言います。特定の時代に生まれたものでも、時代に縛られるわけではない。ただ今この瞬間に溶け込めるなら、デザインはその瞬間に属する。これはVincentの人生観を表しており、「人生もデザインも時間に縛られない」という考えを示しています。想像力に制限を設けることこそが真の制限だと。
「香港製造」との縁
デザインを学んでいるVincentは、学期中にデザインに関連する歴史の研究を始めました。その過程で、成功したデザインの多くが香港から来ていることに気づきました。例えば、80年代のディズニーの記念品の衣類は、美しい刺繍がVincentを深く魅了し、コレクションの一部となるだけでなく、彼の日常の服装となりました。
多くの人々と楽しむために、良いものは共有されるべきです。文化士多はその共有のプラットフォームとしてうってつけです。2年前、Vincentは地元の新進デザイナーと協力し、ディズニーの服を再利用するためにいくつか寄付しました。
大衆は、このコミュニティについてより深く理解するために、文化的な士多を通じて、この通りの最も素晴らしい部分は実際には階段であることに気付きました。香港島には非常に狭い階段が多い中、この階段は非常に広く、音楽会、講座、シェアリングセッションなどのイベントを開催する際には、みんなが階段に座ることができます。自然と人々が座っておしゃべりや交流を楽しむことになり、香港にとっては非常に貴重な場所です。
写真撮影＆インタビュー：在地餐桌小旅行
ビデオグラファー：アルビン・コング＆ケイソン・タム
ビデオ編集：ケイソン・タム
大衆は、このコミュニティについてより深く理解するために、文化的な士多を通じて、この通りの最も素晴らしい部分は実際には階段であることに気付きました。香港島には非常に狭い階段が多い中、この階段は非常に広く、音楽会、講座、シェアリングセッションなどのイベントを開催する際には、みんなが階段に座ることができます。自然と人々が座っておしゃべりや交流を楽しむことになり、香港にとっては非常に貴重な場所です。
写真撮影＆インタビュー：在地餐桌小旅行
ビデオグラファー：アルビン・コング＆ケイソン・タム
ビデオ編集：ケイソン・タム
私はこのプロジェクトに戻ってきて、自分の方法で運営することにしました。これは、地元の人々と交流するためのコンビニとして機能するだけでなく、文化イベントを開催し、コミュニティとつながりを持つことも含まれます。ちょうど過去10年間で、多くの人々が古き良き香港を知りたがっているという需要が高まっています。この地域には、大館やPMQなど、活気づけられた歴史的建造物があり、さまざまな人々を引き寄せています。そして、この店舗はちょうど中間地点に位置しており、上から下に向かって歩くのはこの地域の住民であり、下から上に向かって歩くのは観光客です。これにより、私は彼らと多くの機会を持ち、多くの火花を散らすことができます。
大衆は、このコミュニティについてより深く理解するために、文化的な士多を通じて、この通りの最も素晴らしい部分は実際には階段であることに気付きました。香港島には非常に狭い階段が多い中、この階段は非常に広く、音楽会、講座、シェアリングセッションなどのイベントを開催する際には、みんなが階段に座ることができます。自然と人々が座っておしゃべりや交流を楽しむことになり、香港にとっては非常に貴重な場所です。
写真撮影＆インタビュー：在地餐桌小旅行
ビデオグラファー：アルビン・コング＆ケイソン・タム
ビデオ編集：ケイソン・タム
中西区との50年を超えるつながり
小さい頃から中環で育ち、父親は中環で茶餐廳を経営していました。小学校と中学校の時代は主に中上環で過ごしました。卒業後は仕事で色々な場所を駆け巡りましたが、最近、友人の誘いを受けて文化雑貨店を運営することになりました。この地域が魅力を発揮し、Vincentを再び中西区に呼び戻しました。文化雑貨店は、城皇街から必列者士街までの一部に位置し、70年以上の歴史を持つ建物は建設当時のデザインを保持しており、機能面では時代の流れにしっかりと追随しています。
私はこのプロジェクトに戻ってきて、自分の方法で運営することにしました。これは、地元の人々と交流するためのコンビニとして機能するだけでなく、文化イベントを開催し、コミュニティとつながりを持つことも含まれます。ちょうど過去10年間で、多くの人々が古き良き香港を知りたがっているという需要が高まっています。この地域には、大館やPMQなど、活気づけられた歴史的建造物があり、さまざまな人々を引き寄せています。そして、この店舗はちょうど中間地点に位置しており、上から下に向かって歩くのはこの地域の住民であり、下から上に向かって歩くのは観光客です。これにより、私は彼らと多くの機会を持ち、多くの火花を散らすことができます。
大衆は、このコミュニティについてより深く理解するために、文化的な士多を通じて、この通りの最も素晴らしい部分は実際には階段であることに気付きました。香港島には非常に狭い階段が多い中、この階段は非常に広く、音楽会、講座、シェアリングセッションなどのイベントを開催する際には、みんなが階段に座ることができます。自然と人々が座っておしゃべりや交流を楽しむことになり、香港にとっては非常に貴重な場所です。
写真撮影＆インタビュー：在地餐桌小旅行
ビデオグラファー：アルビン・コング＆ケイソン・タム
ビデオ編集：ケイソン・タム
中西区との50年を超えるつながり
小さい頃から中環で育ち、父親は中環で茶餐廳を経営していました。小学校と中学校の時代は主に中上環で過ごしました。卒業後は仕事で色々な場所を駆け巡りましたが、最近、友人の誘いを受けて文化雑貨店を運営することになりました。この地域が魅力を発揮し、Vincentを再び中西区に呼び戻しました。文化雑貨店は、城皇街から必列者士街までの一部に位置し、70年以上の歴史を持つ建物は建設当時のデザインを保持しており、機能面では時代の流れにしっかりと追随しています。
私はこのプロジェクトに戻ってきて、自分の方法で運営することにしました。これは、地元の人々と交流するためのコンビニとして機能するだけでなく、文化イベントを開催し、コミュニティとつながりを持つことも含まれます。ちょうど過去10年間で、多くの人々が古き良き香港を知りたがっているという需要が高まっています。この地域には、大館やPMQなど、活気づけられた歴史的建造物があり、さまざまな人々を引き寄せています。そして、この店舗はちょうど中間地点に位置しており、上から下に向かって歩くのはこの地域の住民であり、下から上に向かって歩くのは観光客です。これにより、私は彼らと多くの機会を持ち、多くの火花を散らすことができます。
大衆は、このコミュニティについてより深く理解するために、文化的な士多を通じて、この通りの最も素晴らしい部分は実際には階段であることに気付きました。香港島には非常に狭い階段が多い中、この階段は非常に広く、音楽会、講座、シェアリングセッションなどのイベントを開催する際には、みんなが階段に座ることができます。自然と人々が座っておしゃべりや交流を楽しむことになり、香港にとっては非常に貴重な場所です。
写真撮影＆インタビュー：在地餐桌小旅行
ビデオグラファー：アルビン・コング＆ケイソン・タム
ビデオ編集：ケイソン・タム
古いものと新しいものを身につける
デザインは異なる時代を行き来し、異なる時代も身に着けることができます！毎週金曜日から日曜日にかけて、歴史的建造物に身を置くVincentは、清朝のエプロンチェーンとYohjiの小さなバッグを組み合わせ、過去と現在が融合しています。50歳未満の頃はカラフルな服を好んでいましたが、50歳を過ぎると心境の変化に伴い、快適で自然な服を好むようになり、徐々に黒い服を好むようになりました。黒い服の中にもさまざまな階調の黒があることに気づき始めました。実際、Yohji Yamamotoの服は黒を基調としており、黒は無限の変化をもたらし、時間の試練に耐えます。10年前のデザインでも色あせることなく、Vincentの考え方とも一致しています。
中西区との50年を超えるつながり
小さい頃から中環で育ち、父親は中環で茶餐廳を経営していました。小学校と中学校の時代は主に中上環で過ごしました。卒業後は仕事で色々な場所を駆け巡りましたが、最近、友人の誘いを受けて文化雑貨店を運営することになりました。この地域が魅力を発揮し、Vincentを再び中西区に呼び戻しました。文化雑貨店は、城皇街から必列者士街までの一部に位置し、70年以上の歴史を持つ建物は建設当時のデザインを保持しており、機能面では時代の流れにしっかりと追随しています。
私はこのプロジェクトに戻ってきて、自分の方法で運営することにしました。これは、地元の人々と交流するためのコンビニとして機能するだけでなく、文化イベントを開催し、コミュニティとつながりを持つことも含まれます。ちょうど過去10年間で、多くの人々が古き良き香港を知りたがっているという需要が高まっています。この地域には、大館やPMQなど、活気づけられた歴史的建造物があり、さまざまな人々を引き寄せています。そして、この店舗はちょうど中間地点に位置しており、上から下に向かって歩くのはこの地域の住民であり、下から上に向かって歩くのは観光客です。これにより、私は彼らと多くの機会を持ち、多くの火花を散らすことができます。
大衆は、このコミュニティについてより深く理解するために、文化的な士多を通じて、この通りの最も素晴らしい部分は実際には階段であることに気付きました。香港島には非常に狭い階段が多い中、この階段は非常に広く、音楽会、講座、シェアリングセッションなどのイベントを開催する際には、みんなが階段に座ることができます。自然と人々が座っておしゃべりや交流を楽しむことになり、香港にとっては非常に貴重な場所です。
写真撮影＆インタビュー：在地餐桌小旅行
ビデオグラファー：アルビン・コング＆ケイソン・タム
ビデオ編集：ケイソン・タム
ヴィンセントと同じく、デザインは年代に左右されないと信じています。過去のデザインも今日においてもタイムレスに存在することができます。例えば、古い家具も、全体のデザインに合わせることができれば、現代にも適しています。この古い家具はコレクションとしても、タイムレスなものとしても存在します。「多くの歴史を調べると、特定の年代をテーマにしたデザインシリーズがあり、その要素を異なるデザインに取り入れています。これらの要素自体がタイムレスであり、時代に左右されません。
古いものと新しいものを身につける
デザインは異なる時代を行き来し、異なる時代も身に着けることができます！毎週金曜日から日曜日にかけて、歴史的建造物に身を置くVincentは、清朝のエプロンチェーンとYohjiの小さなバッグを組み合わせ、過去と現在が融合しています。50歳未満の頃はカラフルな服を好んでいましたが、50歳を過ぎると心境の変化に伴い、快適で自然な服を好むようになり、徐々に黒い服を好むようになりました。黒い服の中にもさまざまな階調の黒があることに気づき始めました。実際、Yohji Yamamotoの服は黒を基調としており、黒は無限の変化をもたらし、時間の試練に耐えます。10年前のデザインでも色あせることなく、Vincentの考え方とも一致しています。
中西区との50年を超えるつながり
小さい頃から中環で育ち、父親は中環で茶餐廳を経営していました。小学校と中学校の時代は主に中上環で過ごしました。卒業後は仕事で色々な場所を駆け巡りましたが、最近、友人の誘いを受けて文化雑貨店を運営することになりました。この地域が魅力を発揮し、Vincentを再び中西区に呼び戻しました。文化雑貨店は、城皇街から必列者士街までの一部に位置し、70年以上の歴史を持つ建物は建設当時のデザインを保持しており、機能面では時代の流れにしっかりと追随しています。
私はこのプロジェクトに戻ってきて、自分の方法で運営することにしました。これは、地元の人々と交流するためのコンビニとして機能するだけでなく、文化イベントを開催し、コミュニティとつながりを持つことも含まれます。ちょうど過去10年間で、多くの人々が古き良き香港を知りたがっているという需要が高まっています。この地域には、大館やPMQなど、活気づけられた歴史的建造物があり、さまざまな人々を引き寄せています。そして、この店舗はちょうど中間地点に位置しており、上から下に向かって歩くのはこの地域の住民であり、下から上に向かって歩くのは観光客です。これにより、私は彼らと多くの機会を持ち、多くの火花を散らすことができます。
大衆は、このコミュニティについてより深く理解するために、文化的な士多を通じて、この通りの最も素晴らしい部分は実際には階段であることに気付きました。香港島には非常に狭い階段が多い中、この階段は非常に広く、音楽会、講座、シェアリングセッションなどのイベントを開催する際には、みんなが階段に座ることができます。自然と人々が座っておしゃべりや交流を楽しむことになり、香港にとっては非常に貴重な場所です。
写真撮影＆インタビュー：在地餐桌小旅行
ビデオグラファー：アルビン・コング＆ケイソン・タム
ビデオ編集：ケイソン・タム
張叔平は、香港映画美術の先駆者と言える人物であり、美学に対する独自の見解を持ち、監督の撮影手法に影響を与えることさえあります。その一例が映画「春光乍洩」で、チームがアルゼンチンに到着した後、美術監督の張叔平は現地の市場で小道具を探し、その滝のようなランプを見つけ、これが監督のウォン・カーウァイにインスピレーションを与え、そのランプを出発点に物語を再構築しました。映画美学が映画に与える影響の深さがうかがえます。
永遠の生活哲学
文化士多は、50年代に建てられた建物に位置しており、階段、床などがその時代に生まれ、保存されています。士多の経営者は、常にファッショナブルで50年代の雰囲気に身を包んだVincentを「おじさん」として想像して、近隣住民に驚きをもたらしています。
ヴィンセントと同じく、デザインは年代に左右されないと信じています。過去のデザインも今日においてもタイムレスに存在することができます。例えば、古い家具も、全体のデザインに合わせることができれば、現代にも適しています。この古い家具はコレクションとしても、タイムレスなものとしても存在します。「多くの歴史を調べると、特定の年代をテーマにしたデザインシリーズがあり、その要素を異なるデザインに取り入れています。これらの要素自体がタイムレスであり、時代に左右されません。
古いものと新しいものを身につける
デザインは異なる時代を行き来し、異なる時代も身に着けることができます！毎週金曜日から日曜日にかけて、歴史的建造物に身を置くVincentは、清朝のエプロンチェーンとYohjiの小さなバッグを組み合わせ、過去と現在が融合しています。50歳未満の頃はカラフルな服を好んでいましたが、50歳を過ぎると心境の変化に伴い、快適で自然な服を好むようになり、徐々に黒い服を好むようになりました。黒い服の中にもさまざまな階調の黒があることに気づき始めました。実際、Yohji Yamamotoの服は黒を基調としており、黒は無限の変化をもたらし、時間の試練に耐えます。10年前のデザインでも色あせることなく、Vincentの考え方とも一致しています。
中西区との50年を超えるつながり
小さい頃から中環で育ち、父親は中環で茶餐廳を経営していました。小学校と中学校の時代は主に中上環で過ごしました。卒業後は仕事で色々な場所を駆け巡りましたが、最近、友人の誘いを受けて文化雑貨店を運営することになりました。この地域が魅力を発揮し、Vincentを再び中西区に呼び戻しました。文化雑貨店は、城皇街から必列者士街までの一部に位置し、70年以上の歴史を持つ建物は建設当時のデザインを保持しており、機能面では時代の流れにしっかりと追随しています。
私はこのプロジェクトに戻ってきて、自分の方法で運営することにしました。これは、地元の人々と交流するためのコンビニとして機能するだけでなく、文化イベントを開催し、コミュニティとつながりを持つことも含まれます。ちょうど過去10年間で、多くの人々が古き良き香港を知りたがっているという需要が高まっています。この地域には、大館やPMQなど、活気づけられた歴史的建造物があり、さまざまな人々を引き寄せています。そして、この店舗はちょうど中間地点に位置しており、上から下に向かって歩くのはこの地域の住民であり、下から上に向かって歩くのは観光客です。これにより、私は彼らと多くの機会を持ち、多くの火花を散らすことができます。
大衆は、このコミュニティについてより深く理解するために、文化的な士多を通じて、この通りの最も素晴らしい部分は実際には階段であることに気付きました。香港島には非常に狭い階段が多い中、この階段は非常に広く、音楽会、講座、シェアリングセッションなどのイベントを開催する際には、みんなが階段に座ることができます。自然と人々が座っておしゃべりや交流を楽しむことになり、香港にとっては非常に貴重な場所です。
写真撮影＆インタビュー：在地餐桌小旅行
ビデオグラファー：アルビン・コング＆ケイソン・タム
ビデオ編集：ケイソン・タム
張叔平と香港の美学
香港の美学は、「香港製造」の一つでもあります！映画が大好きなVincentは、広東語の長編映画から80年代の名作まで、どんな作品も見逃しません。特に50年代から60年代の香港が好きで、「電懋電影公司」— 50年代から60年代に活躍した映画会社の一つが研究対象です。同社の作品は、ウォン・カーウァイやチャン・チーピンなどの有名映画人に深い影響を与え、当時の香港の風景は彼らの作品に頻繁に登場します。
張叔平は、香港映画美術の先駆者と言える人物であり、美学に対する独自の見解を持ち、監督の撮影手法に影響を与えることさえあります。その一例が映画「春光乍洩」で、チームがアルゼンチンに到着した後、美術監督の張叔平は現地の市場で小道具を探し、その滝のようなランプを見つけ、これが監督のウォン・カーウァイにインスピレーションを与え、そのランプを出発点に物語を再構築しました。映画美学が映画に与える影響の深さがうかがえます。
永遠の生活哲学
文化士多は、50年代に建てられた建物に位置しており、階段、床などがその時代に生まれ、保存されています。士多の経営者は、常にファッショナブルで50年代の雰囲気に身を包んだVincentを「おじさん」として想像して、近隣住民に驚きをもたらしています。
ヴィンセントと同じく、デザインは年代に左右されないと信じています。過去のデザインも今日においてもタイムレスに存在することができます。例えば、古い家具も、全体のデザインに合わせることができれば、現代にも適しています。この古い家具はコレクションとしても、タイムレスなものとしても存在します。「多くの歴史を調べると、特定の年代をテーマにしたデザインシリーズがあり、その要素を異なるデザインに取り入れています。これらの要素自体がタイムレスであり、時代に左右されません。
古いものと新しいものを身につける
デザインは異なる時代を行き来し、異なる時代も身に着けることができます！毎週金曜日から日曜日にかけて、歴史的建造物に身を置くVincentは、清朝のエプロンチェーンとYohjiの小さなバッグを組み合わせ、過去と現在が融合しています。50歳未満の頃はカラフルな服を好んでいましたが、50歳を過ぎると心境の変化に伴い、快適で自然な服を好むようになり、徐々に黒い服を好むようになりました。黒い服の中にもさまざまな階調の黒があることに気づき始めました。実際、Yohji Yamamotoの服は黒を基調としており、黒は無限の変化をもたらし、時間の試練に耐えます。10年前のデザインでも色あせることなく、Vincentの考え方とも一致しています。
中西区との50年を超えるつながり
小さい頃から中環で育ち、父親は中環で茶餐廳を経営していました。小学校と中学校の時代は主に中上環で過ごしました。卒業後は仕事で色々な場所を駆け巡りましたが、最近、友人の誘いを受けて文化雑貨店を運営することになりました。この地域が魅力を発揮し、Vincentを再び中西区に呼び戻しました。文化雑貨店は、城皇街から必列者士街までの一部に位置し、70年以上の歴史を持つ建物は建設当時のデザインを保持しており、機能面では時代の流れにしっかりと追随しています。
私はこのプロジェクトに戻ってきて、自分の方法で運営することにしました。これは、地元の人々と交流するためのコンビニとして機能するだけでなく、文化イベントを開催し、コミュニティとつながりを持つことも含まれます。ちょうど過去10年間で、多くの人々が古き良き香港を知りたがっているという需要が高まっています。この地域には、大館やPMQなど、活気づけられた歴史的建造物があり、さまざまな人々を引き寄せています。そして、この店舗はちょうど中間地点に位置しており、上から下に向かって歩くのはこの地域の住民であり、下から上に向かって歩くのは観光客です。これにより、私は彼らと多くの機会を持ち、多くの火花を散らすことができます。
大衆は、このコミュニティについてより深く理解するために、文化的な士多を通じて、この通りの最も素晴らしい部分は実際には階段であることに気付きました。香港島には非常に狭い階段が多い中、この階段は非常に広く、音楽会、講座、シェアリングセッションなどのイベントを開催する際には、みんなが階段に座ることができます。自然と人々が座っておしゃべりや交流を楽しむことになり、香港にとっては非常に貴重な場所です。
写真撮影＆インタビュー：在地餐桌小旅行
ビデオグラファー：アルビン・コング＆ケイソン・タム
ビデオ編集：ケイソン・タム
