Nghệ sĩ nghệ thuật người Nhật Bản Takano Aya ra mắt triển lãm mới “Hương vị cảng”! Các tác phẩm chi tiết thể hiện văn hóa cuộc sống địa phương!

高野綾 《 tháng tư, múa lân, nhìn kia, có những đám mây bí ẩn 》 2021
Tranh sơn dầu 80 x 100 cm ©2021 Aya Takano / Kaikai Kiki Co., Ltd. Đã đăng ký Bản quyền. Hình ảnh được cung cấp bởi Beaudoin.

貝浩登呈獻日本藝術家高野綾全新個展「起、境界域、ego 」，展覽展示了藝術家今年度的全新創作，她以香港生活為題材，繪製出 10 幅油畫與 24 張紙本。高野綾筆下的經典夢幻人兒來到香港，從日常生活、傳統習俗、節慶、城市風貌等幾方面，向觀眾展示了超本土的生活軼事！

Là một học trò của Takashi Murakami, phong cách siêu phẳng luôn là đặc điểm nổi bật trong sáng tác của Aya Takano. Nhân vật dưới bút của cô luôn ngây thơ, tràn đầy năng lượng khi đi lại giữa thành phố và thiên nhiên, thể hiện đặc điểm địa lý độc đáo của Hong Kong. Việc đi leo núi ở ngoại ô dưới dịch bệnh đã trở thành thói quen sống hàng ngày của chúng ta, Aya Takano đã vẽ những cảnh đẹp của núi non trong sáng trên bức tranh, với nét vẽ nhẹ nhàng ghi lại cảnh núi xanh của Hong Kong và dòng nước trong veo.

高野綾 vẽ ra bầu trời bằng nét vẽ linh hoạt, thậm chí cả những đám mây và chim bay, tạo ra hiệu ứng thị giác sâu hơn. Ngoài ra, cô ấy còn đưa các công trình kiến trúc thực tế vào tác phẩm, như cảnh phố Hong Kong với độ chi tiết cao, biển hiệu, đèn trang trí, tạo nên sự gần gũi hơn trong tác phẩm.

高野綾 tài giảo làm chủ đề chi tiết của thành phố, trong các tác phẩm vẽ nhỏ của mình, thể hiện các đoạn đời lớn nhỏ của nhân vật chính. Gần chợ hoa Tài Tử, các gian cá vàng được xếp gọn gàng, gợi lên ký ức tuổi thơ của chúng ta. Họ ngồi nhàn rỗi trong quán trà sữa, cầm đồng tiền và đứng gần đuôi xe điện, tất cả đều gắn liền với cuộc sống của chúng ta.

Lễ hội và phong tục cũng là một trong những điểm nổi bật trong các tác phẩm, Kouno Aya đã kết hợp các yếu tố của lễ hội tôn giáo vào trong sáng tạo, từ việc ăn bánh chưng vào ngày Tết Đoan Ngọ, đến việc đốt quần áo vào lễ Vu Lan, lễ hội múa lân, cướp bao trên núi, nghệ sĩ đã vẽ ra các phong tục truyền thống địa phương đa dạng, giúp mọi người nhớ lại những giá trị truyền thống quý báu mà chúng ta gần như đã bỏ quên.

高野綾 mô tả hành động và chi tiết nền tảng của nhân vật rất tinh tế, nhân vật trong tranh mang đến cảm giác bí ẩn, đường nét của nhân vật được vẽ bằng những đường mảnh, không có quá nhiều biểu cảm trên khuôn mặt, chủ yếu truyền đạt cảm xúc của họ thông qua sự biến đổi màu sắc tinh tế. Những nhân vật hồn nhiên dưới bút của cô ấy vui chơi và giải trí trong thành phố, ánh mắt và cử động toát lên thái độ tự nhiên, tự do, như thể hiện hình ảnh của giới trẻ hiện nay, thu hút ánh nhìn của khán giả thành công.

高野綾 trong những tác phẩm đầy vui vẻ thể hiện tình yêu của mình đối với Hong Kong, chúng ta đều có thể tìm thấy bóng dáng của cuộc sống của mình trong bức tranh. Muốn biết cách nghệ sĩ người Nhật Bản này vẽ nên văn hóa Hong Kong đầy chân thực như vậy, hãy đến tham quan triển lãm, khám phá những tâm hồn địa phương khiến bạn cảm thấy đồng cảm!

高野綾: “Triển lãm “Kí, Vùng biên giới, ego”
Ngày: Từ nay đến ngày 24 tháng 7
Thời gian: Từ 11 giờ sáng đến 7 giờ tối
Địa điểm: Phòng 807, K11 ATELIER Victoria Dockside, 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong  

^{Hình ảnh được cung cấp bởi: Perrotin (Hồng Kông)}