香港故宮初の大規模な金器展示会で、3000年以上の歴史を持つ華麗な金製品が220以上展示されています！

香港故宮文化博物館本月、初めての博物館コレクション特別展「金彰華彩──香港故宮文化博物館與夢蝶軒藏古代金器」を開催します。これは香港で最も大規模な金器展であり、夢蝶軒の220以上の金器コレクションを展示し、中国の3000年以上にわたる黄金製品の芸術と技術の成果を追跡します。

「金彰華彩」展は香港故宮文化博物館の専門家チームによって精心に計画され、古代中国の美しい金製品220点が展示されています。これらの展示品のほとんどは、夢蝶軒のオーナーである盧茵茵と朱偉基氏が博物館に寄贈したものであり、他の展示品は夢蝶軒の貴重なコレクションを借りて展示されています。展示品の中には、古代の貴族の華麗な金の装飾品や馬と馬車の装飾品も含まれており、時を経てもなお輝きを放っています。これらのほとんどは初めて一般公開されるものです。

展覧は3つの部分に分かれています。第1部分では、紀元前18世紀から漢代までの北方草原と中原地域の初期の金製品を展示し、草原と中原地域の相互交流について探求します。展示される貴重品には、匈奴貴族が使用していた金の冠も含まれています。このセクションでは、草原の異なる民族の黄金製品の違いだけでなく、草原と中原の貴族の交流も示されています。

第二部分では、7世紀から10世紀の間に唐朝と吐蕃王朝の間で交わされた金器に焦点を当て、金器が両王朝の密接な交流において果たした役割を展示しています。展示品には、吐蕃の貴族が使用した中原の文様を持つ幡飾りや、唐代の公主が中西アジアの装飾品を参考にして身に着けた宝石の冠飾りが含まれています。シルクロードなどの交通ネットワークを通じて、中原、南アジア、中央アジア、西アジアからの多様な文明が相互に融合し、吐蕃は独自の特色を持つ金器のスタイルを発展させました。

展覧の第三部分では、古代中国の金器製作の輝かしい時代の成果が紹介され、遼宋から明代にかけての黄金製品の地元化と民族交流の特徴が示されています。遼と宋以降、北方と中原の貴族は身分の象徴として金の装飾品を使用し続け、当時の金の装飾品は一般的になり、一般の人々も日常生活の装飾や結婚の品として使用していました。スタイル的には、遼と宋の金の装飾品は先駆けとなります。遼代は豪華で大胆なデザインであり、両宋は精巧で商業的なデザインです。両者のデザインには共通点がありますが、それぞれ独自の特徴を持ち、北方と中原の人々の異なる美意識を表現しています。

「金彰華彩」展の開幕に合わせて、博物館では展覧会のキュレーターによる学術講座など、一連の教育活動を提供しています。夢蝶軒のオーナーである盧茵茵と朱偉基を招いて、彼らがこれらの金器を収集した経験や関連する文化財に対する鑑賞について語ります。中国の金器の歴史に興味がある方は、ぜひお見逃しなく！

「金彰華彩──香港故宮文化博物館與夢蝶軒藏古代金器」
日程：即日から2023年9月25日まで
場所：香港故宮文化博物館の9号展示室
チケット価格：香港ドル120（大人）| 香港ドル60（特別価格）

画像の出典と詳細はこちら：香港故宮文化博物館