Museo del Palacio de Hong Kong ha estado exhibiendo numerosas antigüedades raras para el público local desde su apertura. Además de presentar piezas que transmiten la cultura china, el museo ha anunciado una colaboración con la famosa colección real de Liechtenstein. Del 9 de noviembre de 2022 al 20 de febrero de 2023, se llevará a cabo la exposición especial «En busca de tesoros en el jardín de las artes: Colección real de Liechtenstein», que refleja el intercambio cultural y artístico entre China y Europa.
La familia real de Liechtenstein es una de las familias nobles más antiguas de Europa. A lo largo de los últimos cuatrocientos años, los príncipes han coleccionado una gran cantidad de obras de arte.
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
右：庭園花卉紋盤 青花瓷(中國景德鎮,清乾隆);銅鍍金飾件(奧 地利,約1775–1785年)由(傳)伊格納茲.約瑟 夫.伍爾特(奧地利,1742–1792年)製造
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
El equipo curatorial ha seleccionado cuidadosamente más de 120 piezas de la colección real de más de treinta mil artículos, que incluyen pinturas al óleo, grabados, tapices, esculturas y artes decorativas. A través de estas obras maestras de arte excepcionales, los espectadores podrán comprender tanto la pasión del Príncipe de Liechtenstein por el arte y sus preferencias de colección, como explorar la interacción entre China y Europa en los campos del arte y la arquitectura durante los últimos siglos.
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
La exposición se divide en ocho secciones temáticas, centrándose en cinco príncipes que han contribuido significativamente a la colección real de Liechtenstein. Cada príncipe, apasionado por el arte, tiene sus propias preferencias y métodos de colección únicos. En el siglo XVII, el príncipe Carlos I comenzó a coleccionar arte de manera sistemática; mientras que el príncipe Juan Adán Andrés I acumuló una gran cantidad de obras maestras de Rubens y Van Dyck; en el siglo XVIII, el príncipe José Wenzel I amplió la variedad y cantidad de su colección, haciéndola más diversa; y en el siglo XIX, el príncipe Alois II encargó la creación de importantes obras de arte en el estilo de la época de Biedermeier.
瑪麗.法蘭西絲卡公主兩歲像 弗里德里希.馮.阿梅林(奥地利,1803–1887 年) 1836 年 紙板油畫
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
右：瑪利亞.德.塔西斯像 安東尼.凡.戴克(法蘭德斯,1599–1641 年) 約 1629–1630 年 布面油畫
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
El actual príncipe heredero Hans Adam II sigue la tradición familiar, enriqueciendo la colección establecida por su predecesor y promoviendo la protección y restauración de obras de arte. Los visitantes pueden apreciar la influencia del arte y la cultura china en el arte decorativo y la arquitectura europea a través de la cerámica china de la colección del príncipe y los jardines que han encargado construir.
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
En la colección real de Liechtenstein, las piezas más preciosas e importantes son las obras de los dos pintores más famosos e influyentes del siglo XVII, Rubens y Van Dyck. Rubens solía pintar para miembros de la realeza europea, siendo aclamado como «el príncipe de los pintores, el pintor de los príncipes»; Van Dyck, colaborador de Rubens, fue nombrado pintor de la corte por el rey Carlos I de Inglaterra. A través de sus obras altamente expresivas, majestuosas, coloridas y dinámicas, estos dos legendarios pintores han dejado un rico legado cultural para el mundo.
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz– Vienna
La exposición presentará un total de 36 obras importantes de estos dos maestros, incluyendo «Mars and Reya Sylvia», «The Discovery of Baby Erikktonios», y «Portrait of Maria de Tassis», siendo la mayor exhibición de las obras maestras de los dos grandes artistas en la historia de Hong Kong.
¡No te pierdas la oportunidad de disfrutar de una de las colecciones de arte más grandes e importantes del mundo en Hong Kong!
«En busca de tesoros en el jardín de las artes: Exposición especial de las colecciones reales de Liechtenstein»
Fecha: del 9 de noviembre de 2022 al 20 de febrero de 2023
Lugar: Museo de Cultura del Palacio de Hong Kong
Entrada: $120 (adultos); $60 (descuento)
Imagen de origen y más información: Museo de Cultura del Palacio de Hong Kong, Colección Real de Liechtenstein
