香港戏剧协会(剧协)为本港戏剧团体及戏剧工作者的联合大会,自1992年初创办起“香港舞台剧奖颁奖礼”,每年都会举办,借以总结香港剧坛每年的成绩、表扬过去一年来表现出色的舞台从业员,鼓励剧界提升制作的水平,让观众欣赏更多精彩的作品。
而「第 32 届 香港舞台剧奖颁奖礼」于日前(4 月 29 日)顺利举行,一共 19 个剧团、24 个制作及合共 64 位剧场工作者,角逐和颁发 20 个奖项;网上平台亦全程直播,何其热闹。
今年的颁奖典礼与以往不同,由于资源短缺,不再邀请颁奖嘉宾和主持人,而是由剧协工作人员担任,旨在继续承担使命。然而,在颁奖礼上仍旧有许多熟悉的面孔,包括因舞台剧《大离婚日》首次获得提名并获得最佳女主角(喜剧/闹剧)殊荣的田蕊妮、因舞台剧《爱我别走》被选为年度优秀制作之一并角逐最佳男主角(喜剧/闹剧)的黄子华、林海峰等。
除了颁奖嘉宾星光熠熠、吸睛之外,得奖名单也是一大焦点,但获奖与否,也是对一众舞台剧制作人的努力给予支持和肯定。而各种奖项之外,“年度优秀制作”也属过往一年的舞台剧目中最焦点所在。
顾名思义就是由多位业内编、导、演、评论、设计、管理等不同岗位的专业人士所组成的评审委员会,去投选出过往一年的舞台剧目中最优秀之作,而今年则选出了八个焦点剧目,部分作品借鉴经典、重新演绎,也有剧目将会载誉重演,让大家有机会再度欣赏,绝对万勿错过!
延伸阅读:
- 李思汝 Afa Lee — 与内心的孩子一起|艺城游记
- 【歌手 陈洁灵、冯允谦 专访】殿堂级遇上新生代,一同弦聚港乐!
- 人生必去中东最适合Instagram的城市!发现卡塔尔-多哈5大最吸引人的旅游景点
一、《史家本第二零二三回之伏虎降龙》
原著:莫里哀 Molière (法国 France)
改编:方俊杰|郭永康
导演:方俊杰
戏剧构作:喻汀芷
主演:欧阳骏|申伟强(※组)|高翰文(※组)|余翰廷(○ 组)|吴家良(○ 组)|陈嘉乐|陈娇
根据法国喜剧大师莫里哀的原著《史嘉本的诡计》改编而成,充满香港式喜剧元素。 伏虎帮、降龙寨的江湖世仇,一直胜负未分。就在一年一度对决之日,两派掌门突然宣布结盟,要两派少主迎娶对方千金,少主们惨遭牵连,家仆史家本不忍见少主为情所困,决定为其献计兼拆招,尽地一铺只为大团圆结局。
剧目融合了多种不同文化和舞台元素,演员们以“集体创作”方式塑造出生动立体的角色,让现场观众尽情笑声不断,这可谓难得一遇。而《史家本》团队凭借出色制作一共获得了6项大奖,演员欧阳骏更连续两届荣膺最佳男主角(喜剧/闹剧),导演方俊杰继去年凭借《大状王》斩获最佳导演(悲剧/正剧)后,今年以《史家本》再次斩获殊荣,荣膺最佳导演(喜剧/闹剧)。
“去年酝酿《史家本》时,记得潘 Sir 一句『放心做,荣辱与共』,令整个剧组可以放胆创作。”—— 导演方俊杰
二、《植物人》
编剧及导演:黄呈欣
演员:郭翠怡、陈颖璇、黄呈欣、黄钊鑫、赵伊禕、蔡明航
形体构作:邱加希
联合监制:尹伟程、谭曾江雁
受到韩国小说《素食者》和卢梭的《一个孤独的漫步者的梦》的启发,该剧描述了一个女人在做梦后决定不再吃肉,她的决定引发了家人不同的反应,揭示了一个人试图摆脱社会羁绊、独自生活的意愿,以及人类对其他生物无尽消耗的行为。
從劇本靈感、角色的性別錯置和裸露等表演元素,進一步探討性別與美學,尤其是由男性身體去演女性角色,這些多角度的敘事呈現更令人深入感受衝突和衝擊,再反思總被世界所定義的我們,到底何謂正常、何謂失常?標準又在哪?
而艺君子团队凭借《植物人》,共获得9项提名入围,成为本届提名最多的剧团,最终成功收获4个奖项,包括最佳音响设计、最佳女配角(悲剧/正剧)、最佳女主角(悲剧/正剧)和最佳导演(悲剧/正剧)。
三、从金钟到莫斯科
编剧及戏剧构作:潘惠森
导演:李镇洲
主演:陈嘉乐、麦静雯
仅仅因为契诃夫的短篇小说,导游马泰星和演员陈小燕转眼间从香港的金钟穿越到十九世纪末的俄罗斯!在开往莫斯科的列车上,荒谬生活场景在车窗内外上演,层出不穷。以幽默方式展现俄国文豪契诃夫短篇小说对人性的洞察,跨越地域、穿越古今的互文将在舞台上并置对读,展示比现实更真实的超现实。
劇目以一场热闹繁盛的派对作结,更以疫情三年的苦境及「人生」与「旅程」作对应,带出不同的体会或观察。潘惠森的戏剧构作策略,不仅同笑讽「人生有喜亦有悲」,还触发观众有更多的思考,更令人百感交集。
《从金钟到莫斯科》的角色繁多,如2个潘Sir所原创角色,38个契设夫笔下人物及契设夫本尊,个个形象鲜明,演出各种精彩。而故事鉴古知、承先启后、更是雅俗共赏,从一系列契设夫短篇小说,领悟出人生大道理。最终剧目也收获3个奖项,包括最佳灯光设计、最佳舞台设计和最佳女配角(喜剧/闹剧)。
四、《尘落无声》
编剧:李伟乐
导演:卢宜敬
戏剧指导:钟肇熙
演员:陈淑仪、宋本浩、陈烈文、郭尔君、黎逸正、林燕婷
在面對考試尖子遇到生命中的小漩渦時,儘管漩渦看似微不足道,一旦陷入其中卻難以自拔。稍有鬆懈,就可能被吞噬。心靈交會的時刻即將來臨,在遇到漩渦之前,個人應該如何抉擇?是前進還是後退?是浮起還是沉沒?在這漆黑夜晚的航程中,誰將為誰點亮明燈呢?
从这群被期望的年轻人的角度出发,有人会顺从社会的期望,亦有人会反抗后选择妥协,更有人会迫自己顺从而导致患上情绪问题。这种人物设定,不仅是近年的香港社会实况,也利用剧目回应了现实、与现实对话,既感无力、压迫、扭曲,也唏嘘。
这种“塵落无声”的故事,是由一个个血肉故事所组成,仔细静听,其实每个心声、故事都抛地有声。
五、《殉爆》
编剧、导演:一休
演员:邓伟杰、黄雪炀
作曲、现场乐师及演员:黄晓初
文学院的她出人意料地击败了所有工程学院的学生,夺得大奖并获得了登入大学电脑系统的机会;而作为大学副校长的他并不相信她没有别有用心,一场悬疑的师生对话将三部曲的终章推向高潮。
关于为坚守信念可能需要牺牲的故事,谈生论死也是特别艰涩、沉重,所以在对死亡的恐惧之下,感受生命力无力,再去深思自己心中「牺牲」的定义。
劇中所謂的宏觀調控系統和連鎖反應,旨在證明這個世界並不是非黑即白,而該劇的精彩也使其獲得了最佳劇本獎。
寫了三十年劇本、從未獲得劇本獎的一休(梁承謙),今次是首次榮獲「最佳劇本」。得獎時,雖然他說努力和付出盡在不言中,他亦感慨道:「雖然戲中無講到最後邊個贏,但我深信,只要我們堅持用生命影響生命,我們一定會最終獲得勝利。」
六、《我们所不知道的生活成本》
编剧:Martyna Majok
翻译:甄拔涛
导演:罗松坚
演员:邓伟杰、洪节华、梁浩邦、黄婉华
该剧本翻译自马蒂娜·马佐科创作的《Cost of Living》,原作于2016年在美国首演,2018年获得了“普利策奖”戏剧奖,在百老汇共上演了40场,备受好评。这次搬上香港舞台,通过城市边缘人物和故事,探讨人物间真挚而深刻的情感,感受弱势群体面临的众多看不见的“生活成本”。
兩對城市中的邊緣人:失業貨車司機Eddie照顧癱瘓的前妻 Ani;拮据的大學畢業生 Jess 應徵做富裕卻患有腦癱的博士生 John 的私人看護。在新澤西的冬雪下,彌漫著越親越遠的疏離感。
而梁浩邦更是通过此剧中的出色演技,荣获最佳男配角(悲剧/正剧)。
七、《爱我别走》
编剧:庄梅岩
导演:陈曙曦
演员:黄子华、林海峰
监制:王耀祖、周怡、黄懿雯
2023年的春天,一位神秘人来到这座城市,他有点像时空旅行者,对这里一无所知,却又似乎了解很深。他有一个使命,就是帮助客户找到一位失联的老朋友,并将一只重要的盒子交到他手中。据说盒子里装着客户林先生一生努力的成果,林先生想要找回这位债主朋友黄先生,将拖欠的半个世纪的情义还给他。
《爱我别走》是出自著名编剧庄梅岩之手,曾七度获香港舞台剧奖最佳剧本奖的她,加上由黄子华与林海峰主演的组合,舞台剧预告一出便引发大众期待,共演出 49 场也是一票难求,甚至加开场次也座无虚席。
劇目中黃子華與林海峰載歌載舞,更是分飾 10 個角色,演繹出十個寫香港人的生活、相處狀況的短篇故事,回顧和延伸到朋友、家人、情人或城市,希望把歡樂送給「留下來的人」,既有娛樂性,又不失實驗性劇場元素,也不乏精警對白,滲透着人們對社會和生活的反思。
虽然剧目已落幕,但也推出了舞台剧原声专辑和剧本集,还邀请了乐队 Dear Jane 为舞台剧重新演绎了《爱我别走》一曲,在不同形式中带给观众不一样的效果和乐趣;而剧本集的「原汁原味」、一刀不剪,更可令观众走近编剧的创作世界,也算没有错过~
八、《撒旦狂笔》
编剧:道格·莱特
翻译及导演:胡海辉
演员:李景昌、鲁文杰、乔宝忠、罗正心、伍洁茵@榞剧场、张志敏
改编自美国当代剧作家 Doug Wright 的舞台剧本 Quills,中文剧名翻译为《撒旦狂笔》,灵感取自真实历史中的法国萨德侯爵,探讨审查、性、暴力等禁忌议题。
法国萨德侯爵文采非凡,题材却离经叛道,即使被关进精神病院,仍然孜孜不倦继续创作。可是他的创作实在太骇人听闻,无论是精神病院,还是侯爵夫人都希望他沉默。萨德其的一生极富传奇色彩,而全剧精彩在于通过人物的互动、矛盾、以及唇枪舌剑,突显了艺术作品与观众、审查机关之间的张力和关系,令观众在逆境之中,感受艺术家精神。
“所有香港创作行业都不容易,适宜多搞,不宜小搞。“
今年的颁奖典礼以“风”为主题,旨在表达香港业界在疫情过后努力创作的意义,吹散阴霾,滋养生命,感染人心,创作出不同风格的作品,秉持初心,坚守风骨和气节!
在重重困难中得以顺利举行固然不易,希望能继续求新求变、承传,团结和推动香港戏剧界发展。诚如黄子华所言:「我觉得颁奖礼对我们创作人来讲,特别是表演上的创作机会不多,尤其舞台界生态都吃力,我们应该做多些这样的事,如果不是我觉得对香港所有创作没好处。」