請輸入關鍵詞開始搜尋
6月 29, 2021

コンテンポラリー・バイ・アンジェラ・リーが7人のアーティストによる展示を提供し、過去と現在を考える7つの斬新な視点!

コンテンポラリー・バイ・アンジェラ・リーが最新のアーティスト展「過去の未来」を開催し、矛盾したタイトルで7人の地元アーティストの個性豊かな作品を紹介し、現代人が歴史を変えることも未来を超えることもできない迷いを描いています。

当下、過去時空の未来であり、未来世界の過去となる。クリエイターたちは、芸術の形で生活を記録し、同時に社会と歴史に対する思いや感情を表現しています。参加するアーティストには、オウカイリン、チョウハオキョウ、リャンルオシ、マキョンジュ、フォンツォクヒョン、フォンシウェイ、フォンインチャンが含まれており、彼らは異なるスタイルを持っていますが、新しい視点で過去と現在のさまざまな現象を探求し、観客に生活を見る異なる視点を示しています!

《砂堡》 水墨、水性顏料、彩色顏料、黏土、布本  150 x 200 cm  2021年  黃詩慧 

黄詩慧の作品「砂の城」は廃墟を描き、荒廃した場所を記憶や歴史の媒体として捉え、知られざる出来事を探求しています。この混乱の中で、人々は徐々に消えゆく都市の一部を思い起こさせられます。アーティストは水墨、水彩、色鉛筆、粘土などさまざまな素材を使用し、繰り返し描画と洗浄の過程を通じて、記憶と歴史が常に人によって変更され、さらには消されていくことを象徴しています。

《百合花,凝望》 粉彩及鉛筆於收藏級噴墨打印紙本 153 x 169 cm 2011年 馬琼珠 

資深アーティストであるアイマ・ジョンジュの作品は、社会と歴史との対話を生み出しています。展示されている作品「ユリ、凝視」のイメージは、森田荒光監督の日本の名作映画「その後」から来ています。アーティストは映画の一場面を切り取り、それを再びスケッチし、スケッチする過程で映画の意味をより深く考える時間を持ち、自分の筆触を通じて静止した時間を変え、画家が歴史を書き換える機会を持つことができます。

《paper on the wall》梁洛熙

作為 90 後的梁洛熙,過往的創作主要以社會議題、本土文化、集體回憶、城市發展為題。彼は、生活の中で小さなものを集めて作品を作ることを好み、香港の風景を硬貨で描いた作品が最も知られています。今回展示されている作品は、複雑なものを単純化していますが、その意味は同様に深いです。彼は、カラー写真を何度もソーシャルメディアにアップロードしてからダウンロードし、画像の情報信号がプロセスで絶えず損耗し、最終的に残るのは白黒のノイズの画像です。このシリーズの作品は、情報が氾濫するネットワークの中で、事実と記憶が徐々に曖昧になっていく様子を反映しています。

《2020 06 08 HK 22.303522, 114.180368》 礦物顏料、水彩、木板 122 x 198 cm 2021年  張浩強 

張浩強は、幻想的な香港の遺跡を描き、未来の視点から歴史を振り返ります。芸術家は歴史を創作し、都市の急激な変化を未来から振り返り、その中から解放を求めます。作品のインスピレーションは、ベンヤミンの「歴史哲学論綱」に関するポール・クレーによる「新しい天使」の絵画の記述から来ています。そこでは、天使が現在に立ち戻り歴史の傷跡を振り返る中で、無意識のうちに省察の過程で救いを得ると述べられています。ベンヤミンの影響を受け、張浩強の作品には哲学的な意味が加わります!

《不合時》塑膠彩、鉛筆、 墨、 手帕、 麻布( 一組兩件)每件35.5×35.5  2010年 區凱琳

作品「不合時」は、オー・カイリンの「時間の解釈」シリーズから来ており、彼女はハンカチと麻布を素材として使用し、時間の経過に対する感情を表現しています。絵の中のテキストは、音楽家ベス・ギボンズの2002年のアルバム「Out of Season」からの一曲「Funny Time of Year」から取られています。時間のゆっくりとした流れの中で横たわり、アーティストは良い結末を期待する気持ちを作品に託しています。 

左:《觀自在》石膏與木  25 x 8 x 8 cm  2021年 黃影嫦
右:《版面一》油彩布本  57.5 x 35 cm  2019年  黃澤雄  

展示中の彫刻「觀自在」は、黄影嫦によるもので、作品の指は筒状になっており、視野を狭める一方で、より集中した視点で細部を観察することを象徴しています。作品は視野の自己制限と再解放を表現し、現在に立って、それはまさに私たちが世界を見つめることを反映しています。

黄泽雄の作品は、抽象的な幾何学派の先駆者であるPiet Cornelies Mondrianの三原色作品を思わせます。 Mondrianは、純粋な形状は主観的な感情や表面的なものに制約されるべきではないと主張しました。今日、黄泽雄はこれらの幾何学的な四角形を地元の新聞に移し、一般的なテキストや写真を置き換え、観客に異なるメディアの情報をどのように消化するかを考えさせています。

《Little understanding》油畫 122 x 183 cm 2006 年 區凱琳

7番目の芸術家は、時間旅行者のように、独自の視点で観客を過去、現在、未来の空間に導きます。普通の風景も、異なる芸術家によって解釈されると、深い省察に変わります。もし現在に疑問を持っているなら、この展示を見てみると良いでしょう。彼らの気づきからインスピレーションを得るかもしれません!

「過去の未来」アーティスト共同展示:
日付:2021年7月2日から8月7日まで
時間:午前10時から午後6時半まで
場所:香港上環ハリウッドロード248番地 Contemporary by Angela Li

画像出典:Contemporary by Angela Li

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]