Twilight of the Warriors: Walled In (Twilight of the Warriors: Walled In) ha sido un tema candente desde su estreno, avivando el interés y los recuerdos sobre la ciudad amurallada de Kowloon: desde la historia pasada y presente de la ciudad hasta las historias cotidianas de sus habitantes, cada aspecto es objeto de discusión. La taquilla y las críticas han confirmado el amor de todos por «Twilight of the Warriors: Walled In», y el director y los actores anunciaron en el Festival de Cannes la producción de las secuelas «Dragon Head» y «Final Chapter», convirtiendo «Twilight of the Warriors: Walled In» en una trilogía, generando expectativas. Incluso el gobierno ha expresado su intención de conservar algunas locaciones de la película local «Twilight of the Warriors: Walled In» para que los turistas las visiten.
Aunque el futuro sigue siendo desconocido, al mirar hacia atrás, aparte del Parque Kowloon Walled City y la película «Kowloon Walled City: City of Darkness», exploramos juntos obras y registros relacionados con «Kowloon Walled City».
1. Estilo Cyberpunk
Al mencionar la Ciudadela de Kowloon, la gente siempre piensa en «Cyberpunk».
Esta palabra apareció por primera vez en los años 80, es una combinación innovadora de palabras: combina el significado de «Cyber» con componentes electrónicos, el término de cibernética y el significado punk de rebeldía. En su mayoría, se basa en la «combinación de la vida baja y la alta tecnología», creando un fuerte contraste entre la tecnología avanzada y la estructura social en decadencia. Cyberpunk se inspira en novelas de detectives, películas negras y el posmodernismo, retratando un lado desconocido de la sociedad con un tono distópico y pesimista. Más tarde, Cyberpunk se convirtió en una metáfora que refleja la preocupación de las personas por la corrupción de grandes empresas, el gobierno y la alienación social. En ese momento, la ciudad amurallada de Kowloon era tanto un barrio pobre como un lugar con un estado especial de no intervención, lo que se ajustaba perfectamente a estos elementos y reflejaba el liberalismo en la distopía.
Lectura adicional:
- 李思汝 Afa Lee — Con el niño interior 彳亍｜Diario de viaje artístico
- CELINE 2024 Winter Men’s Wear Parachutes into the Desert Highway, Taking the Audience into a Different Time and Space
- ¡Yayoi Kusama no solo calabazas y lunares! La gran obra abstracta «Infinito» se presenta por primera vez en Hong Kong, analizando cada aspecto único
2. Películas
Lugares de rodaje | Escenas pasadas
Aunque la ciudad amurallada de Kowloon tiene una «mala reputación», su misterioso encanto la convierte en un paisaje único a los ojos de la gente, y ha aparecido en muchas escenas de películas de Hong Kong.
En la película «A Better Tomorrow» de 1978, se filmó en el lugar real de Kowloon Walled City, y luego en la película «A Better Tomorrow» de 1984, la parte de Kowloon Walled City fue aún más impresionante. La historia narra cómo un grupo de ex soldados chinos, conocidos como «círculos grandes», llegan a Hong Kong desde China continental, roban una joyería y huyen a Kowloon Walled City, donde buscan tratamiento en una clínica médica clandestina. Finalmente, se produce un tiroteo en las estrechas calles de la ciudadela. Las imágenes de Kowloon Walled City aparecen en los últimos veinte minutos de la película, filmadas en la clínica y las calles estrechas de la ciudadela, convirtiéndose en un valioso fragmento de la historia.
Después vinieron películas dirigidas por Wong Kar-wai como «Días salvajes«, películas de Hollywood como «Street Fighter» protagonizada por el actor belga Jean-Claude Van Damme, y «Tráfico en la ciudad» dirigida por Ringo Lam, todas filmadas en la ciudad amurallada. «Tráfico en la ciudad» fue la primera película local en ser filmada completamente en la ciudad amurallada, y también la que documentó de manera más completa y directa la vida y los paisajes de la ciudad amurallada.
Y antes de la demolición en la década de 1990, la última película filmada en Kowloon Walled City fue «Crime Story» dirigida por Jackie Chan. Sin embargo, después de la demolición, la ciudadela siguió siendo un símbolo y vehículo de lo mágico y lo real, apareciendo en diferentes películas como «October Siege», los fondos virtualizados de «Kung Fu», «Pacific Rim», «Batman: El misterio de Batwoman» y «Doctor Strange», añadiendo aún más su misterioso y fantástico ambiente apocalíptico.
3. Colección de fotografías
El director Cheng Po Shui reveló que muchas de las escenas en la película son referencias directas al libro «City of Darkness».
《City of Darkness: Life in Kowloon Walled City》 es un libro coescrito por el fotógrafo canadiense Greg Girard y el arquitecto británico Ian Lambot, publicado en 1993, y también traducido al chino en 2015 como 《黑暗之城：九龍城寨日與夜》, donde las fotos y textos se han convertido en pruebas importantes de la historia de la ciudad amurallada.
Lo más importante es que, los dos periodistas que entraron en la ciudad amurallada para tomar fotografías, no solo publicaron un álbum de fotos, sino que también organizaron una exposición para compartir con el público lo que vieron y escucharon en la ciudad amurallada, convirtiéndose en otro tipo de registro que permite a la gente conocer el lado común de la vida en la ciudad amurallada de Kowloon.
《Gran Guía de la Ciudad Amurallada de Kowloon – Expedición a la Ciudad Amurallada de Kowloon – Fortaleza de Kowloon》, según la investigación realizada por un equipo de arquitectos antes de su demolición, se presenta de nuevo el espacio de ultra alta densidad a través de un gran panorama seccional, siendo el primer libro ilustrado que revela el contenido completo, detallando de manera exhaustiva y ordenada la estructura de los pisos dentro de la ciudadela; mientras que una de las obras más conocidas del maestro fotógrafo japonés Ryuji Miyamoto, 《Fortaleza de Kowloon》, publicada en 1988 y ganadora del Premio de Fotografía Kimura Ihei. Pasó seis años inmerso en ella para documentarla fotográficamente.
Una serie de imágenes visualmente impactantes, todas testigos del legendario color de la ciudadela, también es una de las historias culturales más raras del mundo, llena de un misterioso pero encantador ambiente.
4. Novela
Como es bien sabido, la película «The Siege of Kowloon Walled City» se basa en la novela original de Yu Er (Yu Wing-leung) titulada «Kowloon Walled City». Esta obra, que abarca 16 años, ha pasado de la literatura al cine y la televisión, rompiendo las barreras de la imaginación escrita y enriqueciendo la representación del mundo de Kowloon Walled City. Sin embargo, si se busca detenidamente, las novelas que utilizan la ciudad amurallada como tema creativo comenzaron a publicarse ya en 2008. Por ejemplo, en la obra de misterio de Jo Kyung-fu, «Error Palace» (2008), se describe la historia de un antiguo edificio en el centro de la ciudad que se asemeja a un laberinto, lo que fácilmente nos hace pensar en la ciudad amurallada.
5. Cómics y libros ilustrados
Y, por supuesto, los elementos creativos no se limitan solo a novelas y películas, sino que la película «Kowloon Walled City» es una colaboración interdisciplinaria con la obra original y el manga de la novela.
Cómic **»Kowloon Walled City»** ilustrado por el artista de cómics de Hong Kong **Situ Jianqiao**, lanzado en 2010, convirtiendo la historia original de Yu Er en un cómic de 32 números, luego se lanzó **»Kowloon Walled City 2″**. Aquellos que han leído el cómic sabrán que en realidad hubo cambios en la historia de la película, incluyendo el trasfondo del personaje principal interpretado por Lam Fung, «Chen Luojun», y las razones por las que el «jefe» interpretado por Simon Yam se enfrenta a él.
Después, Yuer colaboró nuevamente con el ilustrador Pen So para publicar «Historias románticas de la gran fuga» en el 《Colección de historias de escenas de Kowloon Walled City》, una historia secundaria basada en la primera novela de Yuer. En las 112 páginas del libro, seguimos al personaje principal, Lan Nan, mientras vuelve a visitar cada lugar y historia que compartió con Huo Er.
Y Pen So también creó el video musical principal, y al escuchar atentamente, descubrirás que incluso en la grabación se ha creado deliberadamente el ambiente del personaje principal, Lan Nan, dentro de la ciudadela de Kowloon Walled City, permitiendo a los lectores interactuar y experimentar el cómic y la música.
Con elementos creativos y temas tan atractivos, por supuesto que no solo se convierten en elementos creativos de una generación de cómics de Hong Kong, como en el famoso manga de misterio japonés «El caso de los asesinatos de los jóvenes de Kindaichi» de 2012, donde muchos casos ocurren en entornos relativamente cerrados y aislados del mundo exterior, e incluso algunos casos están relacionados con costumbres locales, leyendas urbanas, historias de fantasmas o rumores misteriosos transmitidos en la zona. Por lo tanto, en el caso 36 del cómic, aparece la ciudadela en el «Caso del asesinato del tesoro de Kowloon en Hong Kong»; y en 2019, la mangaka japonesa Tsukiko Mayuzuki también tomó este tema para crear el manga romántico japonés «Kowloon Romance» también conocido como «Kowloon Generic Romance», que narra la vida de las personas que viven en la zona.
Fuera del mundo de los cómics, también hay libros ilustrados relacionados con las ciudadelas, por lo que muchos artistas extranjeros también se sienten fascinados por esto, y entran intencionalmente para sentir y crear, como en el caso de 《Drawing on the Inside: Kowloon Walled City 1985》 lanzado en 2021, creado por la artista Fiona Hawthorne de tan solo 22 años en el interior de la ciudadela de Kowloon, donde pasó tres meses creando obras sensibles y extraordinarias, revelando su arte único creado allí, siendo un registro único de algo que ya no existe.
6、 Juegos
Y al mencionar la Ciudad Amurallada de Kowloon, la mangaka japonesa Meigetsu Ake expresó que usaría «Ciudad Amurallada de Kowloon» como tema, ya que se inspiró en el juego «Kowloon’s Gate» (en japonés: クーロンズ・ゲート) que jugó durante la escuela secundaria, marcando así su primer encuentro y amor por la Ciudad Amurallada de Kowloon.
Y el escenario temporal de este juego japonés «Feng Shui Chronicles of Kowloon» está ambientado en Hong Kong en 1997, donde los monstruos del «mundo oscuro» pueden llegar al mundo humano a través de la Ciudad de Kowloon, y el protagonista actúa como un supermaestro de feng shui en la conferencia de feng shui más importante de Hong Kong, embarcándose en un viaje lleno de peligros para mantener el equilibrio del feng shui y evitar el colapso del mundo.
Además, muchos juegos de diferentes tamaños se basan en la ciudad amurallada, como «Shenmue II» de 2001, «Call of Duty: Black Ops» de 2010 (donde Mason encuentra al Dr. Clarke en la ciudad amurallada de Kowloon en Hong Kong y lo interroga), «Digimon – APP Monsters» de 2016 (la serie de anime Digimon hace referencia a «Cyber Kowloon» en su séptima entrega), «Mr. Pumpkin 2: Kowloon Walled City» de 2019, «Hong Kong Urban Legends» de 2020 y «Stray» de 2022, entre otros. Además, un estudio de juegos de metaverso en Hong Kong ha desarrollado juegos relacionados, como «Kowloon Walled City», un juego de acción y aventuras en tercera persona independiente lanzado en 2022 en The Sandbox metaverso.
Sin embargo, es necesario mencionar un juego llamado «Bienvenido a Kowloon», que se convirtió en el juego de terror más opresivo en la mente de los internautas en 2023.
Este juego de terror independiente en primera persona, te pone en la piel de un estudiante pobre que vive en la ciudadela de Kowloon. Aunque los residentes son cálidos y hospitalarios, al explorar las sombrías calles y callejones, descubrirás su lado desconocido. La representación visual del juego es muy realista, mostrando con detalle los colores de los rincones de la ciudadela, y los efectos de sonido en 3D sumergen aún más al jugador en la atmósfera de terror del juego, resultando en una experiencia escalofriante.
7. El «Kowloon Walled City» de Japón Centro de juegos
Y la creación es mutuamente influyente, y en Japón, la ciudad amurallada de Kowloon se convirtió en tema y referencia arquitectónica de centros de juegos. Aunque cerró en 2019, atrajo a muchas personas en ese momento, por lo que hasta el día de hoy, la gente todavía puede buscar fotos e imágenes de este edificio característico en línea.
Parque de máquinas recreativas Kawasaki Warehouse, desde el exterior hasta el interior del edificio, recrea la disposición y el estado de la ciudad amurallada de Kowloon: al atravesar la puerta chirriante y adentrarse en los oscuros y desordenados callejones, reproduce fielmente la atmósfera de la ciudad amurallada de Kowloon: sucia, sin luz y caótica. Con dos pisos de espacio, está decorado con elementos característicos de Hong Kong en todas partes.
Aunque los barrios ya no existen, el encanto de los barrios se ha convertido en un clásico en el corazón de muchas personas. Cada creador, cada obra te lleva a experimentar y conocer los barrios de una manera única.
¿Y tú has tenido contacto con alguna obra relacionada con los barrios marginales?
