- 食中菜都有新意！
- ทุกเมนูอาหารในเมนูนี้มีความสร้างสรรค์!
- 位於太古廣場 wellwellwell 內的「䭘 」
- “䭘” ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ wellwellwell ใน Tai Koo Plaza
- 帶來以宋朝為主題的套餐
- นำเสนอเมนูอาหารที่มีธีมสมัยสงครามในสมัยส่วนใหญ่
- 加上環迴屏幕投影與聲音導航
- ร่วมกับการสร้างภาพและเสียงที่เป็นวงกลม
- 深入介紹菜式及相關歷史文化
- เสนอข้อมูลเกี่ยวกับเมนูอาหารและวัฒนธรรมประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องอย่างละเอียด
- 結合視覺、聽覺、味覺
- ผสมผสานระหว่างการมองเห็น การได้ยิน และการรับรส
- 打造出沉浸式餐飲體驗
- สร้างประสบการณ์รับประทานอาหารที่ลงตัว
- 食之前記得先打卡！
- อย่าลืมถ่ายรูปก่อนที่จะกิน!
เมนูอาหารแบบชุด 8 จานที่มีเฉพาะในยุคสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซอง (1,299 บาทต่อคน ต้องทำการจองล่วงหน้า) ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสืออาหารในยุคสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเช่น “ศาลจักรพรรดิ์ของครอบครัวเขา” และเรื่องราวของบุคคลสำคัญในยุคสมเดเจพระเจ้าอยู่หัว รวมถึงความคิดสร้างสรรค์ของทีมหัวหน้าเชฟ ที่สะท้อนความเป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมอาหารในยุคสมเดเจพระเจ้าอยู่หัว
延伸閱讀：
- เทศกาลเบียร์ตลาดโรงน้ำตาลกลับมาแล้ว! ดื่มเบียร์ฮอปได้ไม่อั้น 4 ชั่วโมง/มีหลากหลายร้านอาหาร
- เลือก Go Green! ร้านอาหารมังสวิรัติใหม่ใน Causeway Bay ที่มีอาหารสลัดสุขภาพ / บราวนี่ขนมหวาน
- ร้านกาแฟดอกไม้ใหม่ในจิมจอง! กาแฟค็อกเทล/ชาฟองน้ำสีชมพู/ชุดเค้กดอกไม้ส่งของขวัญ
ในเมนูอาหารนั้น “ปูทอดส้ม” เป็นอาหารที่ทำให้คนตกใจมากที่สุด! มีข่าวลือว่าเป็นอาหารที่นายทหารชื่อดังชาง จุน จัดเลี้ยงพระองค์สูงของสง โคจง และเชฟของร้านอาหารก็นำเนื้อปูและไข่ปูไปทำให้เข้าไปในส้มสด แล้วนำมาต้มรวมกับเนื้อส้ม น้ำส้ม และเหล้า ซึ่งเนื้อปูจะเด่นชัดขึ้น!
「สู่ชี้ซูเซ็นต์การทำเนื้อหมูตุ๋นตามแบบองค์กร」เช่นเดียวกันมีความสำคัญ ใช้ไฟอ่อนต้มตุ๋นเนื้อหมูเป็นเวลา 4 ชั่วโมง และเพิ่มเข้าไปด้วยเหล้าฟาวเจ้า สมุนไพร ฯลฯ เพื่อให้เนื้อหมูนุ่มละลายในปาก หอมและไม่เหนียวเหนอะหนะ นอกจากนี้ยังมี “เนื้อห่านยุเฟ่จวนยุเฟ่” ที่ใช้เครื่องมือจำลองเปลวไฟซึ่งเคยใช้ในสงคราม ใช้ไฟซึ่งเป็นไม้ซากุระของญี่ปุ่นเพื่อเคลือบเนื้อห่านที่มีหนังสีดำกรอบและเนื้อหนังสืออร่อย และเมื่อยกขึ้นเนื้อห่านจะพบว่ามีเครื่องเทศที่ผ่านการผัดกับพริกไทยดำ ขิงต้นหอม กระเทียม ฯลฯ
สำหรับเจ้าหน้าที่แปลเว็บไซต์ที่มีความเข้าใจในเรื่องแฟชั่นและไลฟ์สไตล์อย่างลึกซึ้ง งานของคุณคือการให้บริการแปลภาษาที่ได้รับความรับผิดชอบทางวัฒนธรรมและไวยากรณ์ของเนื้อหาต่อไปนี้เป็นภาษาที่ต้องการ โปรดให้ความสำคัญกับการสื่อความหมายและลักษณะโดยไม่จำเป็นต้องแปลตามคำตอบที่แน่นอน จับความหมายและลักษณะเดิมได้อย่างถูกต้อง เสียงดูธรรมชาติและเหมาะสมกับผู้เชี่ยวชาญภาษา หลีกเลี่ยงการแปลโดยตรงหรือที่ไม่ได้เหมาะสม รักษาสไตล์และลักษณะที่เหมาะสมสำหรับบริบท รักษาโครงสร้างของรหัส HTML ในขณะที่แปลเฉพาะข้อความภายในเท่านั้นเมื่อแปลเนื้อหา HTML หากประโยคถูกแปลแล้ว โปรดส่งประโยคเดิม ตัวอย่าง source: hello world feedback: 你好世界 source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
โปรดแปลเป็นภาษาไทยตามต่อไปนี้โดยไม่ต้องเขียนคำอธิบายใด ๆ ให้ใจทำการแปลเท่านั้น
ในเมนูชุดนี้คุณสามารถสัมผัสกับ “น้ำส่งแขก” ที่เป็นเมนูที่พบบ่อยในงานเลี้ยงขนาดใหญ่ในสมัยราชวงศ์สงคราม น้ำส่งแขก “Jiu Xiang Su Huang Du” จะถูกเสริมสร้างขึ้นโดยใช้สมุนไพรอย่างคำขี้หู ลูกบัว น้ำผึ้ง และอื่น ๆ ที่มีกลิ่นหอมและช่วยขับสลายอาหาร
ที่อยู่: 88 ถนนจิมจอง ในห้าง Pacific Place ชั้น LG1 ห้องเลขที่ 002 (ภายใน wellwellwell)
โทรศัพท์: 9801 3006
