Trên cơ thể của “bà lão phụ nữ thời trang hàng đầu thế giới” Iris Apfel, chúng ta có thể cảm nhận rằng thời trang không bao giờ liên quan đến tuổi tác. Bà lão này vừa trải qua sinh nhật lần thứ 99, được ca ngợi là “biểu tượng thời trang cao tuổi nhất trong lịch sử”, luôn xuất hiện với trang phục sặc sỡ, kết hợp với kính mắt tròn màu đen cỡ lớn, phối hợp với đủ loại trang sức, phong cách thời trang lộng lẫy và độc đáo đã thu hút ánh nhìn của công chúng.
Iris Apfel có ảnh hưởng lớn trong ngành thời trang, người hâm mộ đã tạo ra thuật ngữ “Irisisms” đặc biệt cho cô; cô thậm chí còn có bộ phim tài liệu riêng mang tên “Iris”; thậm chí Bảo tàng Đại học New York cũng đã tổ chức triển lãm dựa trên bộ sưu tập của cô. Chỉ có Iris Apfel mới có thể xác định phong cách thời trang và gu thẩm mỹ của chính mình, không ai khác có thể ảnh hưởng đến cô. Dưới đây là 10 câu nói về thời trang của Iris Apfel thể hiện thái độ tự chủ nhất quán của cô đối với “thời trang” và “trang phục”, cũng như có thể mang lại lợi ích suốt đời cho mọi người.
「Coco Chanel 總說要把身上多餘的東西拿掉，但我總說再多加一件比較好。」
Iris Apfel không thích những trang phục đơn điệu, cũng không thích “đánh an toàn”, vì vậy bạn sẽ không bao giờ thấy phong cách tối giản xuất hiện trên cô ấy. Cô ấy giỏi việc kết hợp các món đồ để tạo ra phong cách thời trang lộng lẫy đậm chất cá nhân, ngược lại, trong thế giới thời trang đầy “tối giản” lại là nơi thể hiện sự độc đáo và gu thẩm mỹ cũng như kỹ năng mix đồ của cô ấy.
「如果我告訴你應該穿甚麼的話，那是我的風格，不是你的。」
Iris Apfel mặc dù là biểu tượng thời trang của nhiều người, nhưng cô ấy không bao giờ dạy ai cách mix đồ, vì cô ấy cho rằng mỗi người đều nên có gu thẩm mỹ và phong cách riêng, thay vì sao chép phong cách của người khác vào bản thân.
「你可以買到時尚，但你必須擁有和掌握自己的風格。」
Sở hữu những món đồ thời trang đắt giá không có nghĩa là bạn có “phong cách thời trang”, đây là câu nói mà các tín đồ thời trang nên nhớ theo từ bà Iris Apfel! Iris Apfel không mù quáng, theo đuổi xu hướng thời trang một cách cần mẫn, mà thay vào đó, cô tập trung vào việc sử dụng các món đồ khác nhau để tạo ra phong cách cá nhân, làm cho trang phục trở nên đặc trưng hơn.
「風格就是態度、態度、態度！」
“Iris Apfel cho rằng “phong cách” không nhất thiết phải thể hiện rõ ràng trong toàn bộ trang phục, mà có thể phản ánh qua thái độ của bạn. Điều quan trọng không phải là bạn mặc gì, mà là cách bạn thể hiện trang phục với tâm trạng và thái độ như thế nào.”
「我打扮是為了自己，並非為了給別人看。」
Rất nhiều người quá quan tâm đến ánh nhìn của người khác, cảm thấy rằng họ nên trang điểm cho mình để người khác ngưỡng mộ, nhưng Iris Apfel nhắc nhở mọi người rằng mục đích của việc trang điểm nên làm cho chính bản thân họ hạnh phúc, chứ không phải để làm hài lòng người khác, cũng không nên biến việc trang điểm thành một áp lực cho bản thân.
「當你穿得跟別人不一樣，你的思維也會和別人不一樣。」
Mặc đồ có thể phản ánh thái độ cá nhân, cũng như thể hiện tính cách và cách suy nghĩ, khi phong cách trang phục của bạn khác biệt, điều đó cũng đồng nghĩa với việc suy nghĩ của bạn cũng khác biệt với người khác, có thể tạo ra nhiều ý tưởng và suy nghĩ khác nhau, sáng tạo tự nhiên!
「如果你把東西混搭在一起後，看起來不是那麼好，時尚警察也不會把你抓走。」
Chúng ta thường bị hạn chế bởi những khung cảnh cụ thể về cách phối đồ, lo sợ rằng bước ra khỏi khung cảnh này sẽ gây ra “tai nạn thời trang”. Và Iris Apfel, người luôn không bị ràng buộc bởi những khung cảnh đó, khuyến khích mọi người không nên sợ rằng kết quả cuối cùng không như ý, mà hãy dũng cảm thử nghiệm các khả năng phối đồ khác nhau.
「如果你問我會把一大筆錢花在配飾上還是服裝上，我永遠會回答是配飾。我認為首飾配件才是可以令造型變化的重點。」
Cảm thấy chán chường hoặc mệt mỏi với cách phối đồ giống nhau? Hãy học tập triết lý thời trang của Iris Apfel, thông qua việc kết hợp các phụ kiện khác nhau để làm cho cùng một trang phục trở nên mới mẻ hơn, tạo điểm nhấn cho toàn bộ trang phục, “ít hơn là nhiều” chưa bao giờ đúng với cô ấy.
「時尚界似乎對青春太著迷，但 70 歲無法擁有 18 歲的體態； 18 歲也無法擁有 70 歲的財力。」
Mỗi độ tuổi đều có những lợi thế riêng của độ tuổi đó, không chỉ có tuổi trẻ mới có thể liên kết với “thời trang”, ánh nhìn của thế giới thời trang cũng không nên hẹp hòi khi đặt “thời trang” và “tuổi trẻ” vào cùng một hàng. Người có thể nói ra câu nói cảnh tỉnh này chính là một ví dụ sống động, dù đã gần một trăm tuổi, vẫn có thể trở thành biểu tượng thời trang được người khác tôn trọng.
「如果你本身不漂亮也沒關係，但是你要學會讓你自己變得更有魅力。」
Ngoại hình là điều bẩm sinh, nhưng sức hút có thể được hình thành sau này, Iris Apfel đã cảnh báo rằng không nên tự trách vì không xinh đẹp từ lúc sinh ra, điều bạn cần làm là tăng cường sức hút của mình bằng cách tìm kiếm phong cách thời trang riêng của mình, nâng cao sức hút cá nhân!
