「世界で最もおしゃれなおばあちゃん」として知られるアイリス・アプフェルから、ファッションは年齢に関係ないことがわかります。99歳の誕生日を迎え、史上最高齢のファッションアイコンと称される彼女は、常に鮮やかで個性的な服装、大きな黒い丸メガネ、さまざまなアクセサリーを組み合わせて華やかで独創的なファッションスタイルで人々の注目を集めています。
アイリス・アプフェルはファッション界に与える影響力が非常に大きく、彼女を愛する人々が彼女のために「アイリシズム」という専門用語を作りました。彼女は自身のドキュメンタリー映画「アイリス」を持っており、さらにはニューヨークのメトロポリタン美術館も彼女のコレクションをテーマに展示会を開催したことがあります。アイリス・アプフェルだけが自身のファッションスタイルとセンスを定義できる存在であり、他人の言葉は彼女に影響を与えることはできません。以下の10のアイリス・アプフェルのファッション名言は、彼女の「ファッション」と「服装」に対する一貫した自己姿勢を示しており、皆さんにとって一生の宝物となるでしょう。
「Coco Chanel 總說要把身上多餘的東西拿掉，但我總說再多加一件比較好。」
アイリス・アプフェルは単調なファッションアイテムが好きではなく、「安全な選択」も好まないので、彼女の身に極端なシンプルさは見られません。彼女は様々なアイテムを組み合わせて、個性的で華やかなファッションスタイルを作り出すのが得意であり、ファッション界が「ミニマリズム」で溢れている中で、彼女の独特で卓越したセンスやスタイリングの技術がより際立っています。
「如果我告訴你應該穿甚麼的話，那是我的風格，不是你的。」
アイリス・アプフェルは多くの人々のファッションアイコンでありながら、彼女は決して他の人に服装のテクニックを教えることはありません。なぜなら、彼女は誰もが自分自身の味とスタイルを持つべきだと考えており、他の人のスタイルを自分に押し付けるべきではないと思っているからです。
「你可以買到時尚，但你必須擁有和掌握自己的風格。」
天価のファッションアイテムを持っているからといって、「ファッションスタイル」を持っているとは限りません。これはファッション愛好家にとって、最も心に響く言葉です！アイリス・アプフェルは、流行に盲目的に従うのではなく、異なるアイテムを活用して個人のスタイルを作り上げ、ファッションに独自のアイデンティティを持たせることを重視しています。
「風格就是態度、態度、態度！」
「重要なことは3回言うべきだ」、アイリス・アプフェルは「スタイル」は必ずしも全体の外見に具体的に現れる必要はなく、むしろあなたの態度から反映されると考えています。何を着るかが重要ではなく、重要なのはどんな心構えや態度でファッションを表現するかです。
「我打扮是為了自己，並非為了給別人看。」
多くの人々が他人の視線を気にしすぎて、自分を他人に見せるために派手に身なりを整えるべきだと考えていますが、アイリス・アプフェルは、自分を楽しませるために身なりを整えることが目的であり、他人を喜ばせるためではないことを皆に思い出させています。また、自分にプレッシャーを感じさせるような身なりにするべきではありません。
「當你穿得跟別人不一樣，你的思維也會和別人不一樣。」
着ることは個人の態度を反映し、個性や考え方を表すことができます。あなたの服のスタイルが他と異なるとき、それはあなたの考え方も他とは異なることを意味します。さまざまな想像や考えを生み出すことができ、創造性が自然に生まれます！
「如果你把東西混搭在一起後，看起來不是那麼好，時尚警察也不會把你抓走。」
私たちはしばしば特定のファッションスタイルの枠組みに固執しすぎており、その枠組みを超えることで「ファッション事故」を引き起こすことを恐れています。しかし、常にその枠組みにとらわれないアイリス・アプフェルは、最終的な結果が思い通りでなくても恐れず、異なるスタイリングの可能性を試すことを勧めています。
「如果你問我會把一大筆錢花在配飾上還是服裝上，我永遠會回答是配飾。我認為首飾配件才是可以令造型變化的重點。」
千篇一律の服装コーディネートに飽き飽きしていますか？アイリス・アプフェルのファッション哲学を学んでみてください。異なるスタイルのアクセサリーを組み合わせることで、同じスタイルを新鮮にすることができます。彼女の場合、”less is more”は決して当てはまりません。
「時尚界似乎對青春太著迷，但 70 歲無法擁有 18 歲的體態； 18 歲也無法擁有 70 歲的財力。」
すべての年齢にはその年齢の利点があり、若さだけが「ファッション」と結びつくわけではありません。ファッション界も「ファッション」と「若さ」を狭く結びつけるべきではありません。この警句を言える彼女は、100歳近くになっても尊敬されるファッションアイコンとなることができます。
「如果你本身不漂亮也沒關係，但是你要學會讓你自己變得更有魅力。」
外見は生まれ持ったものですが、魅力は後天的に形成されます。アイリス・アプフェルは、生まれつき美しくないことに対して自己嫌悪するのをやめるように警告しています。あなたがすべきことは、自分の魅力を高める方法を見つけることです。例えば、自分に合ったファッションスタイルを見つけることや、個人の魅力を高めることです！
