“أيريس أبفيل”، “أكثر جدة أنيقة في العالم”، تحتفل بعيد ميلادها التاسع والتسعين، استعد لعباراتها العشر الحكيمة واستعراض وجهة نظرك في عالم الموضة!

على الرغم من أن عمرها تجاوز 99 عامًا وتم تكريمها باعتبارها “أيقونة الموضة ذات أكبر سن في التاريخ”، يمكن للشخص أن يشعر بالموضة أو عدمها من خلال إيريس أبفيل، “أكثر الجدات أناقة في العالم”. تظهر هذه الجدة دائمًا بملابس زاهية وملونة، مع نظارات شمسية كبيرة بإطار أسود، وتزين نفسها بمجموعة متنوعة من الإكسسوارات، مما يجذب الانتباه بأسلوبها الراقي والمميز في عالم الموضة.

إيريس أبفيل لديها تأثير كبير في عالم الموضة حتى أن الناس الذين يحبونها قاموا بابتكار مصطلح “Irisisms” خصيصًا لها؛ حتى أن لديها فيلم وثائقي خاص بها بعنوان “Iris”؛ حتى المتحف الحضري في نيويورك نظم معرضًا بناءً على مجموعتها. لم يكن هناك سوى إيريس أبفيل نفسها من يمكنه تحديد أسلوبها الخاص في الموضة وذوقها، ولا يمكن لأحد أن يؤثر فيها بكلمة أو جملة. تعبر العبارات العشرة التالية لإيريس أبفيل عن موقفها الثابت تجاه “الموضة” و”الأزياء”، ويمكن أن تكون مفيدة للجميع طوال حياتهم.

「Coco Chanel 總說要把身上多餘的東西拿掉，但我總說再多加一件比較好。」

إيريس أبفيل لا تحب القطع الملابس المملة، ولا تحب “لعب البطاقة الآمنة”، لذلك لن ترى أبدًا أسلوب البساطة عليها. إنها ماهرة في مزج مجموعة متنوعة من القطع لإبتكار أسلوب أنيق وشخصي يعكس ذوقها الخاص، وبالعكس، تبرز مهارتها في اللباس وذوقها الفريد في عالم الموضة المليء بـ “الحداثة”.

「如果我告訴你應該穿甚麼的話，那是我的風格，不是你的。」

إيريس أبفيل على الرغم من أنها تعتبر رمزًا في عالم الموضة بالنسبة للكثيرين، إلا أنها لا تقدم أي نصائح للناس بشأن كيفية ارتداء الملابس، لأنها تعتقد أن كل شخص يجب أن يمتلك ذوقه وأسلوبه الخاص، بدلاً من تقليد أسلوب الآخرين.

「你可以買到時尚，但你必須擁有和掌握自己的風格。」

ليس امتلاك العناصر الفاخرة في عالم الموضة يعني أنك تمتلك “أسلوبًا عصريًا”. هذه هي العبارة التي يحبها الباحثون عن الأزياء العصرية، والتي تقدمها جدتكم العصرية! إيريس أبفيل لا تتبع الاتجاهات الحالية بشكل عميق أو عشوائي، بل تركز بشكل أكبر على استخدام قطع مختلفة لابتكار أسلوب شخصي، مما يجعل الإطلالة أكثر تميزًا.

「風格就是態度、態度、態度！」

“الأمور المهمة يجب أن تُقال ثلاث مرات” ، إيريس أبفيل تعتقد أن “الأسلوب” ليس بالضرورة أن يظهر بشكل محدد في التصميم الكلي ، بل يمكن أن يعكس من خلال موقفك. ليس الملابس هي النقطة الأساسية ، بل النقطة الأساسية هي كيف تعبر عن ملابسك من خلال حالتك النفسية وموقفك.

「我打扮是為了自己，並非為了給別人看。」

كثير من الناس يهتمون كثيرًا بنظرة الآخرين، ويعتقدون أنه يجب عليهم أن يظهروا بمظهر جميل ومبهر ليحظوا بإعجاب الآخرين، لكن إيريس أبفيل تذكر الجميع بأن الغرض من الاهتمام بالمظهر يجب أن يكون لإسعاد النفس، وليس لإرضاء الآخرين، ولا ينبغي أن يتحول الأمر إلى ضغط على الشخص.

「當你穿得跟別人不一樣，你的思維也會和別人不一樣。」

اللباس يمكن أن يعكس موقف الشخص ويظهر شخصيته ونمط تفكيره. عندما يكون أسلوبك في اللباس مختلفًا عن الآخرين، فهذا يعني أن تفكيرك مختلف عنهم أيضًا، مما يمكن أن يثير المزيد من الأفكار والخيال، وبالتالي ينشأ الإبداع بشكل طبيعي!

「如果你把東西混搭在一起後，看起來不是那麼好，時尚警察也不會把你抓走。」

غالبًا ما نكون مقيدين بإطار معين لطريقة ارتداء الملابس، مخافة الخروج من هذا الإطار المحدد قد يؤدي إلى “حادثة أزياء”. ومن الذين لا يلتزمون بتلك الإطارات، إيريس أبفيل، تشجع الجميع على عدم خوف من أن يكون النتيجة غير مرضية، وأن يكونوا جريئين في تجربة إمكانيات التنسيق المختلفة.

「如果你問我會把一大筆錢花在配飾上還是服裝上，我永遠會回答是配飾。我認為首飾配件才是可以令造型變化的重點。」

هل تشعر بالملل من تنسيق الملابس التقليدي؟ جرب تعلم فلسفة الأزياء من Iris Apfel، واستخدم مجموعة متنوعة من الإكسسوارات لجعل نفس الإطلالة تبدو أكثر انتعاشًا، مما يضيف نقطة براقة للمظهر العام. في حالة إيريس، فإن “القليل يعني الكثير” لا ينطبق أبدًا.

「時尚界似乎對青春太著迷，但 70 歲無法擁有 18 歲的體態； 18 歲也無法擁有 70 歲的財力。」

كل عمر له مزايا تناسب مرحلته العمرية، وليس فقط الشباب هو القادر على ربط “الأناقة”، فعيون عالم الموضة يجب ألا تقتصر بضيق على ربط “الأناقة” بـ “الشباب”. إنها مثال حي يمكن أن يقال عنها هذا المثل الشهير، حتى وإن كانت تقترب من عامها المئة، لا تزال قادرة على أن تكون رمزًا للأناقة المحترمة.

「如果你本身不漂亮也沒關係，但是你要學會讓你自己變得更有魅力。」

المظهر هو شيء يأتي مع الولادة، ولكن الجاذبية يمكن أن تتشكل فيما بعد، إيريس أبفيل تحذر الجميع من عدم الاستسلام بسبب عدم جمالهم الطبيعي، يجب عليك استخدام الطرق لزيادة جاذبيتك، مثل البحث عن أسلوب اللباس الذي يناسبك، وتعزيز جاذبيتك الشخصية!