Quienes están familiarizados con el mundo de la moda en Taiwán, sin duda reconocerán el nombre de Molly Chiang. Esta joven, que se dio a conocer en programas de variedades, tiene una piel de trigo saludable y muestra su verdadero yo en las redes sociales, ganándose a muchos seguidores con su personalidad sincera y auténtica. Al abrir su Instagram, sin duda te sorprenderás con cada uno de los estilos cuidadosamente elaborados que presenta, lo que la ha convertido en un ícono de la moda para muchas mujeres taiwanesas. Pero no solo eso, su buen gusto en moda también ha sido reconocido por la industria, siendo la favorita de muchas marcas internacionales de moda, y recientemente fue invitada a ser la primera embajadora de imagen de la colección de ropa femenina de H&M para Hong Kong, Macao y Taiwán.
// 從通宵排隊的粉絲晉身成形象大使 //
«H&M 2020 colección de otoño embajadora de la imagen» es un título que Molly valora mucho, ya que describe que esta preciosa oportunidad ha sido fruto de su arduo trabajo. La relación entre Molly y H&M comenzó hace 5 años, cuando H&M colaboró por primera vez con Balmain en una serie de crossover. Siendo fan de Balmain, Molly estaba decidida a conseguir productos de la serie, por lo que pasó toda la noche haciendo cola antes de la venta, logrando ser una de las primeras clientes en obtener sus favoritos.
Molly’s love for the series is not just about owning it. She put a lot of thought into styling, wore a series of clothes for a series of «fashion shots» taken at home, and uploaded them to Instagram, tagging the official brand account. As a result, Molly’s efforts finally caught the attention of H&M. El amor de Molly por la serie no se trata solo de poseerla. Ella puso mucho pensamiento en el estilo, se puso una serie de ropa para una serie de «fotos de moda» tomadas en casa, y las subió a Instagram, etiquetando la cuenta oficial de la marca. Como resultado, los esfuerzos de Molly finalmente llamaron la atención de H&M.
Después, Molly tuvo la oportunidad de ensueño: la sede de H&M le envió una carta personalmente invitándola a asistir al lanzamiento de moda en colaboración con Erdem en Estados Unidos. Además, ambas partes colaboraron en el lanzamiento de la serie «Selected by Molly», promocionando toda la colección desde la perspectiva práctica de una chica asiática con buen gusto y experiencia en moda. Así es como, paso a paso, Molly pasó de ser una pequeña fan que hacía cola toda la noche a convertirse en socia colaboradora, y ahora es embajadora de la marca, estableciendo una amistad inseparable con H&M.
// 不設限的時尚哲學 //
El estilo de moda de Molly no tiene una ubicación clara, está dispuesta a probar y desafiar cualquier prenda o look. Ella cree que la moda no tiene un rostro específico, no debería limitarse a sí misma, no debería encasillarse, por lo que puedes ver que su #ootd tiene muchos estilos diferentes, manejando diferentes looks con su propio estilo, estilo sexy, estilo deportivo, estilo intelectual, estilo elegante… ¡Puede lucir perfectamente cualquier estilo de moda que puedas imaginar!
Imagen versátil pero con un estilo personal, es uno de los principales elementos que H&M valora en Molly. La colección de moda femenina de otoño 2020 no sigue una línea de diseño concreta, incluye desde trajes de chaqueta neutros hasta suaves suéteres de punto y chaquetas de mezclilla con estilo, permitiendo a todos crear diferentes estilos de vestimenta. Molly misma demuestra en las fotos promocionales cómo incorporar su propia personalidad en prendas sencillas, creando un estilo de moda «just for you».
// 對於「時尚」的認真與熱情 //
Cada vez que veo las fotos de moda que comparte en Instagram, no puedo evitar exclamar: «¡Qué hermosa!», «¡Qué elegante!». Detrás de este resultado tan perfecto, Molly invierte un tiempo y esfuerzo que no te puedes imaginar. No solo tiene que pensar en cómo combinar diferentes prendas para crear estilos de moda, sino que también debe planificar toda la estructura temática, buscar lugares de rodaje adecuados, y una serie de tareas previas que requieren mucho tiempo, para poder completar una serie de fotos de moda con alta integridad y calidad, muy diferentes de las simples poses de las influencers en las redes sociales.
¿Cuando crees que has hecho todos los preparativos necesarios, puedes lograr una sesión de moda al estilo de Molly? ¡Para nada! Durante la sesión de fotos oficial, es posible que tengas que soportar condiciones climáticas extremas, estar empapado durante mucho tiempo, y hacer poses de supermodelo sin ningún apoyo, solo con la fuerza de tu cintura. La sesión de fotos puede durar hasta medio día, y sin un poco de perseverancia y resistencia, sería imposible completarla. Superar todas las dificultades se debe a la seriedad y pasión de Molly por la «moda», que son elementos clave en su colaboración con H&M hace varios años. A pesar de haber alcanzado la fama en la industria de la moda, la dedicación y la pasión de Molly no han cambiado, y todos lo ven, incluyendo H&M y otras grandes marcas internacionales.
// 高知名度與影響力 //
En esta era dominada por las redes sociales, a veces utilizar la influencia de los influencers y KOL para el marketing resulta más efectivo que invertir grandes sumas en publicidad. Molly, como una reconocida influencer de moda, cuenta con más de 680,000 seguidores en Instagram. Además, es muy activa en las redes sociales y gestiona su presencia de manera muy proactiva. Que ella sea embajadora de la marca sin duda amplía la audiencia alcanzada, lo que sin duda mejora significativamente los efectos de la campaña.
Además, el estilo de moda de Molly es un modelo de vestimenta para muchas jóvenes, mientras que H&M es una marca de moda rápida dirigida a la población joven, la combinación de ambos potencia el poder del marketing. Creemos que muchas chicas amantes de la moda comprarán productos de la serie inspiradas en el aura de Molly, listas para copiar su camino hacia la fama, ¡esperando convertirse en la próxima Molly algún día!
資料及圖片來源： H&M , @molly_chiang
