如果是行山客,一定会听过甚至去过川龙饮茶;如果是艺术爱好者,也许早已透过2018年推出的「邂逅!山川人」公共艺术计划而认识川龙。对于川龙,可能大家熟悉又陌生,现在终于再有机会可以更深入了解这片山岭。
这次由香港摄影文化协会运营、香港国际摄影节策划,选址于荃湾川龙村,打造全新的摄影文化空间 —— 「贯文空间」,于 2024 年 5 月 9 日正式开幕,协会将在此通过推出艺术展览以及一系列有关川龙文化和历史及本地生态的公众活动,把当代摄影艺术的创作、讨论、学习和想像延伸至乡郊,推动与地方文化结合的摄影发展。
About “Guanwen Space”
“贯文空间”是由村民筹建、拥有60多年历史的川龙贯文学校的前身,许多村民曾在此就读,对此地有着深厚的感情和回忆。香港摄影文化协会将这所闲置多年的村校活化成对公众开放的文艺空间,用于举办不同的摄影活动,展示多元的影像文化,不仅为这条富有历史的村落创造与当代生活的联系,通过创意传承村民的珍贵回忆;翻新后的“贯文空间”尽量保留校舍的原貌,两个教室成为展览场地,为观者提供了宁静幽雅的环境欣赏作品,也属于活化和赋予新生命之举。
“贯文空间”另一个成立目的,就是为了创造一个社区为本并对公众开放的文艺空间。希望凭借川龙独特的人文地境,邀请不同领域的艺术家及研究人员作实地观察,结合自然生态、历史、农业、食物、社区设计、科学等角度的观察,让传统文化智慧与当代观点碰撞,同时借着不同摄影活动,展示多元影像文化。
延伸阅读:
- 城寨之内、围城之外,剖析《九龙城寨之围城》的五大精彩所在,感受八十年代的情怀声色!
- 【香港藝術家 麥影彤二 Mak2 專訪】一起逃出生天,成為「藝術生還者」吧!
- 韩版璀璨帝国!Netflix《驻韩超富族》Aren Yoo 衣服只穿一次:为了好看就必须承受
为庆祝空间开幕,“贯文空间”将呈现本地艺术家黄淑琪和柏齐联展,展出两位以诉说川龙村民的故事为本而创作的作品。
开幕联展:《石头与凝视》、《影像发声:川龙村民二三事》
协会早在 2021 年已邀得两位影像艺术家黄淑琪和柏齐驻村,为贯文空间进行前期田野考察、与村民接触,再以影像交流和拼出村民的生活故事,而这些点滴故事并同时在开幕展览中揭晓。
由黄淑琪所打造的个展名为《石头与凝视》,邀请了一众村民取出家庭旧照,再回忆照片被拍下时的情景,再以不同方式呈现,例如放大聚焦、重新绘画或转化文字。文字部分就是交由诗人刘芷韵负责,在选取的照片及大量访谈素材中,以小小说的形式,把照片中的瞬间以想象延伸,内容中更特别探讨了村中女性在旧时代的角色与经历。此外,黄淑琪亦从川龙石厂门前的石堆中借来可以承载记忆的器物、收集了村校修葺前生长在外的野草野花及种子,放入种子及重新种植,寓意着将过去与现在连接,同时把生命与延续的不断循环再现出来。
而《影像发声:川龙村民二三事》则是由柏齐和黄淑琪共同策划,希望从村民拍摄的影像,看到属于他们的川龙故事。当中邀请了翟曼菁女士(Heidi)、陈伟昌先生(昌哥)和曾剑文先生(文哥)三位村民参与,因三人背景各异,眼中看到的川龙也有不一样的面向,也希望借着展览,让生于此地的人以摄影艺术的形式述说他们的故事,重现村民昔日情怀;而观者也可以借此机会,通过村民的视觉去了解这片土地。
除了展览之外,“贯文空间”将会推出一系列恒常项目及工作坊,通过邀请不同文化背景的影像创作艺术家,与大众进行深入的在地交流。活动包括:摄影沙龙(Photography Salon)、河溪生态研究及生态导览班、摄影书角(Photobook Corner)及与不同单位合作的研究计划等。
香港摄影文化协会主席高志强先生表示:“贯文学校甚具历史意义,最初由村民自发筹款而建成,不仅为川龙村内儿童提供教育,更载着川龙人的生活点滴。‘贯文空间’将积极举办多元活动,以影像为媒介,为这条具有 500 年历史的客家村落创造更多与当代生活的联系,激发全新的对话,让更多人认识该地,通过创意传承村民的珍贵回忆。”
“贯文空间”
地址:香港荃湾川龙村338荃锦公路
查询电话:2777 0955
开幕联展
1. 《石头与凝视》黄淑琪
2. 《影像发声:川龙村民二三事》 柏齐、黄淑琪
日期:2024年5月10日至8月4日
时间:星期四 (预约开放)|星期五、六、日 (上午11时至下午2时,下午3时至6时) |星期一至三休息