請輸入關鍵詞開始搜尋
مايو 13, 2024

إعادة لقاء الجبال، حيث يدمج تراث النهر الصيني الفريد في العصر الحديث! مساحة ثقافة التصوير الجديدة والمعارض تستقر في “مساحة غوان” في تشونوان

إذا كنت من عشاق التسلق، فمن المؤكد أنك سمعت عن مقهى تشون لونج أو حتى زرته؛ وإذا كنت من عشاق الفن، فقد تعرفت على تشون لونج من خلال مشروع “لقاء! جبال وأنهار وأشخاص” الذي تم إطلاقه في عام 2018. بالنسبة لتشون لونج، قد يكون مألوفًا وغريبًا في نفس الوقت، والآن لدينا فرصة جديدة لفهم هذه السلسلة الجبلية بشكل أعمق.

هذه المرة من تشغيل جمعية ثقافة التصوير في هونغ كونغ وتخطيط مهرجان التصوير الدولي في هونغ كونغ، واختيار موقع في قرية تسون لونغ في تسوين وان، لإنشاء مساحة جديدة تمامًا لثقافة التصوير – “مساحة غوان وين”، والتي ستفتتح رسميًا في 9 مايو 2024، ستقوم الجمعية هنا بتقديم معارض فنية وسلسلة من الأنشطة العامة المتعلقة بثقافة تسون لونغ وتاريخها والبيئة المحلية، لنقل إبداعات الفن التصويري المعاصر والنقاش والتعلم والتخيل إلى الأرياف، وتعزيز تطوير التصوير المرتبط بالثقافة المحلية.

بخصوص “مساحة غوان ون”

مدرسة كانبون الثقافية كانت في السابق مدرسة كانبون الذي بناه القرويون وكانت لها تاريخ يمتد لأكثر من 60 عامًا. العديد من القرويين درسوا في هذه المدرسة ولديهم عواطف وذكريات عميقة. قامت جمعية ثقافة التصوير في هونغ كونغ بتحويل هذه المدرسة القروية الفارغة منذ سنوات إلى مساحة فنية مفتوحة للجمهور، لتنظيم مختلف الأنشطة التصويرية وعرض ثقافة الصور المتنوعة. هذا ليس فقط لربط هذه القرية التاريخية بالحياة المعاصرة، بل أيضًا لنقل الذكريات الثمينة للقرويين من خلال الإبداع. تم الحفاظ على شكل المدرسة قدر الإمكان بعد تجديدها، حيث تم تحويل غرفتي الدرس إلى مساحات عرض، مما يوفر بيئة هادئة ومنعزلة للمشاهدين للاستمتاع بالأعمال الفنية، وهو إجراء يهدف إلى إحياء المكان ومنحه حياة جديدة.

“المساحة الثقافية” هدف آخر لتأسيسها هو خلق مساحة فنية مجتمعية ومفتوحة للجمهور. نأمل من خلال البيئة الإنسانية الفريدة لـ تشوانلونغ دعوة فنانين وباحثين من مجالات مختلفة للمشاركة في المراقبة الميدانية، ودمج الملاحظات من منظور البيئة الطبيعية والتاريخ والزراعة والغذاء وتصميم المجتمع والعلوم، لتصادم الحكمة الثقافية التقليدية مع وجهات النظر المعاصرة، وفي الوقت نفسه، من خلال أنشطة تصوير مختلفة، عرض ثقافة صورية متنوعة.

القراءة الموسعة:

  • داخل القرية وخارجها، تحليل النقاط الخمس الرئيسية لـ “حصار قرية كونغلونغ”، والاستمتاع بألوان وأصوات الثمانينات!
  • 【مقابلة خاصة مع الفنان الهونج كونجي Mak2】 هرب معًا وكن “ناجي الفن”!
  • الإمبراطورية الكورية الساطعة! Aren Yoo من Netflix “النخبة الكورية” ترتدي الملابس مرة واحدة فقط: يجب تحمل الأمر من أجل الجمال
  • للاحتفال بافتتاح المساحة، ستقدم “مساحة Guanwen” معرضًا مشتركًا للفنانين المحليين هوانغ شو تشي و باي تسي، حيث سيتم عرض أعمالهما التي تم إنشاؤها بناءً على قصص سكان قوانلونغ.

    معرض افتتاحي: “الحجر والنظرة”، “الصورة تتحدث: قصص قروية من قوانلونغ”


    تمت دعوة فناني الفيديو هوانغ شو تشي و باي تسي منذ عام 2021 للإقامة في القرية من قبل الجمعية، حيث قاموا بإجراء استطلاعات ميدانية مبكرة لمساحة بوان والتواصل مع القرويين، ثم تبادل الصور وتجميع قصص حياة القرويين بالصور، وتم الكشف عن هذه القصص الصغيرة في افتتاح المعرض.
       
    المعرض الشخصي الذي قامت هوانغ شو تشي بإنشائه يحمل عنوان “الحجر والنظرة” ، حيث دعا مجموعة من القرويين لاستخراج صور عائلية قديمة وتذكر اللحظات التي تم التقاط الصور فيها، ثم عرضها بطرق مختلفة مثل التكبير والتركيب الجديد أو تحويل النص. تم تكليف الشاعرة ليو زي يون بالجزء النصي، حيث قامت بتمثيل اللحظات في الصور بشكل خيالي من خلال اختيار الصور والمواد الكثيرة للمقابلات، وقدمتها في شكل قصص قصيرة، مع التركيز بشكل خاص على دور وتجارب النساء في القرية في العصور القديمة. بالإضافة إلى ذلك، قامت هوانغ شو تشي بأخذ أدوات يمكن أن تحمل الذكريات من كومة الصخور أمام مصنع تشون لونغ للحجارة، وجمعت الأعشاب البرية والزهور والبذور التي نمت خارج المدرسة القروية قبل تجديدها، ووضعت البذور وزرعتها مرة أخرى، مما يرمز إلى ربط الماضي بالحاضر وإظهار دورة الحياة والاستمرار.

    ويتم تخطيط “صوت الصورة: قصص قروية من قوانلونغ” بواسطة باي تسي وهوانغ شو تشي، على أمل أن نرى قصة قوانلونغ التي تم التقاطها من قبل القرويين من خلال الصور. تمت دعوة السيدة تشاي مان جينغ (هايدي) والسيد تشن وي تشانغ (تشانغ جي) والسيد تسينغ جيان وين (وين جي) ثلاثة من القرويين للمشاركة، ونظرًا لاختلاف خلفيات الثلاثة، فإن قوانلونغ الذي يرونه في عيونهم له جوانب مختلفة أيضًا، ويأملون أيضًا من خلال المعرض أن يسمحوا للناس الذين ولدوا في هذا المكان بسرد قصصهم بشكل فني تصويري، لإعادة عرض مشاعر القرويين في الماضي؛ ويمكن للمشاهدين أيضًا أن يستفيدوا من هذه الفرصة، من خلال رؤية القرويين، لفهم هذه الأرض.

    بالإضافة إلى المعرض، ستقدم “مساحة كوان” سلسلة من الأنشطة الدائمة وورش العمل، من خلال دعوة فنانين تصويريين من خلفيات ثقافية مختلفة للتفاعل بشكل عميق مع الجمهور المحلي. تشمل الأنشطة: صالون التصوير الفوتوغرافي، دراسة البيئة النهرية وجولات البيئة، ركن الكتب الفوتوغرافية، ومشاريع بحثية بالتعاون مع وحدات مختلفة.

    قال السيد كو تشي كيانغ، رئيس جمعية ثقافة التصوير في هونغ كونغ: “مدرسة كوان ون لها أهمية تاريخية كبيرة، حيث تم بناؤها في البداية من قبل القرويين الذين تبرعوا بالأموال، وليس فقط لتوفير التعليم لأطفال قرية تشوان لونغ، بل أيضًا لحمل قصص حياة سكان تلك القرية. ستنظم “مساحة كوان ون” أنشطة متنوعة بنشاط، باستخدام الصور كوسيلة، لخلق روابط أكثر مع هذه القرية الهاكا التي تعود تاريخها إلى 500 عام، وتحفز حوارات جديدة، وتسمح للمزيد من الناس بالتعرف على هذا المكان، ومن خلال الإبداع يمكن نقل ذكريات السكان الثمينة.”

    “مساحة كوان ون”
    العنوان: 338 شارع تسوين كين، قرية تشوان لونغ، تسوين وان، هونغ كونغ
    هاتف الاستفسار: 2777 0955

    معرض افتتاحي
    1. “الحجر والنظرة” بقلم هوانغ شو تشي
    2. “الصورة تتحدث: قصص قروية من قرية تشوان لونغ” بقلم باي تسي وهوانغ شو تشي
    التاريخ: من 10 مايو 2024 إلى 4 أغسطس 2024
    الوقت: الخميس (بحجز مسبق) | الجمعة والسبت والأحد (من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 2 ظهرًا، ومن الساعة 3 عصرًا حتى الساعة 6 مساءً) | الاثنين إلى الثلاثاء: مغلق

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]