너는 그림을 보는 것이 더 많은 편이야, 아니면 글을 보는 편이야? 소셜 미디어 플랫폼을 열면 다양한 이미지를 볼 수 있지만 대중의 관심을 끌기 위해 그래픽 디자인은 매우 중요한 역할을 한다!
평면 디자인은 의사 소통과 표현의 매체로, “시각”을 주요 표현 수단으로 삼아 다양한 시각적 방법을 통해 아이디어나 메시지를 전달합니다. 이는 기호, 이미지, 텍스트를 결합하고 시각 예술, 글꼴 인쇄 등 전문 기술을 활용하여 이루어집니다. PMQ元創方는 올해 다시 일본 평면 디자인 협회(JAGDA)와 손잡고 매년 개최되는 Graphic Design in Japan 2023 (홍콩 에디션) 전시회를 개최하여 다양한 일본의 연도별 디자인 명작을 소개합니다. 이번 전시에는 300점 이상의 작품이 전시되며, 이는 일본 이외의 유일한 해외 전시회입니다!
일본 평면 디자인 협회 (JAGDA)에 관하여
일본 그래픽 디자인 협회(JAGDA)는 아시아에서 가장 규모가 큰 그래픽 디자이너 협회 중 하나로, 1978년에 설립되었습니다. JAGDA는 다양한 활동을 통해 그래픽 디자인의 힘을 발휘하여 커뮤니케이션 환경을 개선하고 있습니다. 이 활동에는 연례 보고서 및 디자인 출판물 발간, 전시회 및 세미나 개최, 지역사회 활성화 프로젝트 참여, 디자인 및 저작권 정책에 대한 관심, 국제 교류 촉진 등이 포함됩니다.
연도별 우수 평면 디자인 작품을 인정하고 기록하기 위해 협회의 중요한 작업 중 하나는 ‘일본의 그래픽 디자인’이라는 연감을 편찬하고 출판하는 것입니다! 1981년부터 출판을 시작하여 매년 엄격한 디자인 선발을 실시하며 포스터, 기호, 상표 및 글꼴, 책과 레이아웃 디자인, 포장 디자인, 환경 및 공간 디자인 등 각 분야의 주목할 만한 작품을 일본 국내외에 공유하여 국제적으로 주목받고 있습니다.
더 읽어보기:
- 기하학적 추상 미술과 재회하다! 중국 예술가 홍강 인터뷰
- 바람, 빛, 물을 따라 안도 토요오의 성당 건축 마법을 느껴보세요!
- Planet Walala의 비밀을 풀다! 프랑스 예술가 Camille Walala 인터뷰
디자인은 어린이 마음에서 시작됩니다
이번 전시에는 제25회 Kamekura Yusaku상 수상자인 Tomohiro Okazaki, Haruka Misawa, 그리고 JAGDA 신인상 수상자인 Yoshiko Fujita, Naoki Yagoe 등의 디자이너 작품이 포함되어 있습니다!
제 25 회 키쿠라 유사쿠상 수상자 중 한 명은 일본에서 활약 중인 디자이너 오카자키 토모히로(Tomohiro Okazaki)입니다. 그의 창작물은 매우 놀라운 편입니다. 2019년 JAGDA 신인상을 수상한 후, 그는 프로그램 “아! 디자인 neo”의 계속된 제작을 위해 만든 오프닝 애니메이션 “디자인 neo 아노 테마”로 제 25회 키쿠라 유사쿠상을 수상했습니다. “아! 디자인 neo”는 10년 이상의 역사를 가진 어린이 교육 TV 프로그램으로, 오카자키 토모히로는 일본어 “아”와 원 모양 그림으로 자신의 양손으로 무언가를 만들거나 세상을 보는 경험과 감정을 표현했습니다. 그는 창작할 때 어린이들이 영상을 보는 방에서 몰두하는 분위기를 상상하며, 전통적인 평면 디자인 매체 “종이”와 “애니메이션 영상”을 결합하여 평면 디자인의 매력을 더욱 명확하게 표현했습니다. 어른이든 아이든 프로그램의 즐거움을 즉시 느낄 수 있습니다.
그래픽, 제품 디자인 및 공간 계획에 능숙한 유명 디자이너인 하루카 미사와는 제 25회 키쿠라 유사케상의 수상자 중 한 명으로, 그녀는 타마죠 유치원의 시각 및 안내판 시스템으로 2023 JAGDA상과 제 25회 키쿠라 유사케상의 이중 수상을 했습니다.
삼사와 하루가 디자인한 지시판 시스템은 색감이 풍부하고 선이 부드럽습니다. 각 지시판은 꽃, 코끼리, 달 등 다양한 크기와 모양으로 제작되어 자연 환경이나 흰색과 원목 색상이 주를 이루는 건물 외벽에서도 매우 섬세하고 눈에 띕니다. 이러한 지시판들은 공간 전체에 풍부한 아름다움을 제공하고 지시판의 “안내” 효과를 강화하며, 아직 글을 읽지 못하는 어린이들도 주변 세계를 상상력으로 이해하고 독특한 모양의 지시판을 통해 올바른 방향을 찾을 수 있습니다.
JAGDA 신인상 수상자 후지타 카코(Kako Fujita)는 일본의 오랜 광고 회사인 Sun-Ad의 예술 감독을 맡고 있으며, 2019년 JAGDA상, 2020-21년 ADC상(도쿄 예술 감독 클럽) 등 다수의 영예를 수상했습니다. 그녀는 일본 나라 예술 호텔 ‘코린쿠’를 위해 기억에 남는 인쇄물을 디자인했는데, 코린쿠 내외의 아치형 디자인에서 영감을 받아 평면 시각 기호로 변신시켰습니다. 객실 열쇠, 문판, 명함 및 세면 용품 포장에 활용하여 섬세하고 우아한 시각적 혁신을 통해 숙박객이 호텔과 현지 문화 예술 분위기의 매력을 내부에서부터 외부까지 깊이 느낄 수 있도록 했습니다.
다른 JAGDA 신인상 수상자 나오노리 야고(Yago Naonori)는 도쿄 ADC, D&AD(디자인 및 아트 디렉터상), NY ADC 등 다수의 유명한 디자인 대상을 수상한 바 있습니다. 디자인 과정에서 각 디자이너는 “정보 전달”과 “감정 표현” 사이에서 선택을 해야 합니다. 그의 작품은 “감정 표현”에 중점을 두며, 2022년 ‘희망의 모양’ 전시를 위한 주요 시각 디자인에서 그의 개인적인 스타일을 드러냈습니다. 그는 좀비 영화를 보고 아이는 희망을 대표하고 어른은 지혜를 대표한다고 생각했다고 말했습니다. 그 후 작업 과정에서 이 둘을 결합하고자 하여 딸 Mashiro의 그림을 작품에 표현하여 전시장의 입구에 전시했습니다.
아직도 JAGDA 상 2023 및 다른 우수 작품이 많이 남아 있습니다. 예를 들어, Jujiro Maki가 MOAO에서 개최한 “아트 플로우” 행사를 위해 디자인한 이미지 작품이 2023년 JAGDA상(일반 이미지 부문)을 수상했습니다. 제작 과정에서 Jujiro Maki는 미술관 팀과 협력하여 전단지 묶음을 포장 봉지에 넣은 다음 이 묶음을 풀어 흐르는 물 속에 눕혀 각 전단지가 자연스럽게 주름지도록 했습니다. 이로써 각 전단지에는 실제 물 흐름의 자연적 흔적이 가득하게 담겨, “아트 플로우” 주제와 함께 “급류”의 의미를 상징합니다.
타이치 타마키(Taichi Tamaki)가 디자인한 패션 브랜드의 어머니의 날 신문 광고는 2022년에 익숙한 캐릭터인 “우리 가족”의 화사부인을 주인공으로 채용했습니다. 페이지를 넘기는 신문의 특성은 독자들에게 깊은 인상을 남겼습니다. 몇 페이지, 몇 마디로 “엄마는 언제나 어머니의 날 선물이 필요 없다고 말하지만, 어머니 중 한 명도 이 날을 잊지 않을 것이며, 그녀에게 감사를 전해주세요”라는 의미를 전달하여 브랜드와 어머니의 날을 미묘하게 연결시켜 사람들에게 깊은 인상을 주었습니다.
성공적인 브랜드는 우수한 브랜드 이미지를 가져야하며, 이러한 재미있고 일반적인 것을 벗어난 창작 행동은 디자이너의 창의력을 보여주는 것뿐만 아니라 관객들에게 그 이벤트에 대한 호기심을 자아내게 합니다. 전시물의 내용과 상호 작용하면서 관객들이 디자인, 예술 및 자연 간의 관계를 탐험하도록 자극합니다.
이번 전시회의 특별한 점은 두 명의 신인상 수상자가 전시회 및 관련 행사에 참석하며 현지 디자이너 및 디자인 애호가와 가까운 거리에서 소통할 것입니다! 기간 동안 디자인 강연, 디자이너 안내 투어 등 무료 행사가 열리며 디자이너와 크로스오버 창의인들이 미학, 광고 창의성, 공공 경험을 통해 디자인의 시야를 넓히는 대화를 나눌 것입니다. 이번 프로그램은 매우 풍부하니 디자인 애호가들은 놓치지 말아야 합니다!
일본 그래픽 디자인 2023（홍콩 에디션） 전시
날짜: 2024년 4월 10일부터 5월 5일까지
시간: 11:00 – 19:00
장소: PMQ 원창방 A동 지하 SG03 – SG07 (홍콩 중심부 약바딘 거리 35번지)
비용: 무료
자세한 내용은 여기를 클릭하세요: https://www.pmq.org.hk/event/graphic-design-in-japan-2023-hong-kong-edition
