請輸入關鍵詞開始搜尋
abril 9, 2024

¡Exposición exclusiva en Hong Kong! ¡Diseño gráfico en Japón 2023 (Edición de Hong Kong) se llevará a cabo en PMQ pronto!

¿Prefieres ver imágenes o leer texto? Siempre que abres las redes sociales, te encuentras con una variedad de imágenes. Para captar la atención del público, el diseño gráfico juega un papel crucial.

El diseño gráfico es un medio de comunicación y expresión que se basa principalmente en lo visual, utilizando diversas formas visuales para expresar ideas o mensajes, incluyendo la combinación de símbolos, imágenes y texto, así como el uso de habilidades profesionales como el arte visual y la tipografía. Este año, PMQ y la Asociación Japonesa de Diseño Gráfico (JAGDA) se unen nuevamente para presentar la exposición anual Graphic Design in Japan 2023 (Edición Hong Kong), destacando las mejores obras de diseño japonés del año, con más de 300 piezas, ¡siendo la única exposición en el extranjero fuera de Japón!

Acerca de la Asociación Japonesa de Diseño Gráfico (JAGDA)

La Asociación Japonesa de Diseño Gráfico (JAGDA) es una de las asociaciones de diseñadores gráficos más grandes de Asia, establecida en 1978. JAGDA utiliza diferentes actividades para potenciar el poder del diseño gráfico en la mejora del entorno de comunicación, incluyendo la publicación de anuarios y publicaciones de diseño, la organización de exposiciones y coloquios, la participación en trabajos de revitalización comunitaria, la atención a políticas relacionadas con el diseño y los derechos de autor, y la promoción del intercambio internacional.

Para reconocer y documentar las excelentes obras de diseño gráfico del año, una de las tareas importantes de la asociación es compilar y publicar el anuario «Diseño Gráfico en Japón»! Publicado desde 1981, cada año se lleva a cabo una rigurosa selección de diseño que incluye carteles, símbolos, logotipos y tipografías, diseño de libros y maquetación, diseño de envases, diseño de entornos y espacios, entre otras destacadas obras de diversos campos, compartiendo los logros de diferentes áreas de diseño con Japón y el mundo, siendo altamente valorado a nivel internacional.

Lecturas adicionales:

  • ¡Encuentro con el arte abstracto geométrico de nuevo! Entrevista exclusiva con el artista chino Huo Gang
  • ¡Siente la magia de la arquitectura de iglesias de Tadao Ando con el viento, la luz y el agua!
  • ¡Descubre el misterio de Planet Walala! Entrevista exclusiva con la artista francesa Camille Walala
  • El diseño parte del corazón de un niño

    En la exposición de este año se incluyen obras seleccionadas, como las del ganador del Premio Yuze Kamekura en la 25ª edición, Tomohiro Okazaki, Haruka Misawa, así como las obras de diseñadores como Yoko Fujita y Naoki Yagoshi, ganadores del Premio JAGDA para nuevos talentos.

    El ganador del Premio Kamekura Yusaku en su 25ª edición es el diseñador japonés de renombre Tomohiro Okazaki, cuya creatividad es asombrosa. Después de ganar el premio JAGDA para nuevos talentos en 2019, su animación de apertura «デザインあ neo あの テーマ» para la secuela del programa «¡Diseño neo!» le valió el Premio Kamekura Yusaku en su 25ª edición. «¡Diseño neo!» es un programa de televisión educativo para niños con más de diez años de historia, donde Okazaki representa la experiencia y sensaciones de una persona creando algo con sus propias manos o viendo el mundo con sus propios ojos, utilizando solo la letra japonesa «あ» y un círculo. Él imaginó la atmósfera de los niños viendo el video en sus habitaciones mientras creaba, combinando los medios tradicionales de diseño gráfico «papel» con «imágenes animadas» para resaltar el encanto del diseño gráfico de manera más clara, permitiendo que tanto adultos como niños sientan de inmediato la sensación relajada y divertida del programa.

    Y especialista en diseño gráfico, diseño de productos y planificación espacial, la reconocida diseñadora Haruka Misawa es otra de las galardonadas en el 25º Premio Kamekura Yusaku, mientras que el sistema de señalización y visualización diseñado para el Jardín de Infancia Tamazo recibió el premio 2023 JAGDA y el doble honor en el 25º Premio Kamekura Yusaku.

    El sistema de señalización diseñado por Haruka Misawa es saturado en color, con líneas suaves, y cada señal tiene una forma única, como flores, elefantes, y lunas de diferentes tamaños. Ya sea en entornos naturales o en paredes exteriores de edificios predominantemente blancas y de madera natural, cada señal se ve muy delicada y llamativa, proporcionando hábilmente una sensación de belleza en todo el espacio y reforzando el efecto de «guía» de las señales. Incluso los niños que aún no saben leer pueden intentar comprender el mundo que les rodea con una imaginación infantil rica, encontrando la dirección correcta a través de las señales con formas únicas.

    JAGDA 新人賞 ganadora Kako Fujita, directora de arte de Sun-Ad, una antigua agencia de publicidad japonesa, ha recibido varios premios, incluido el premio JAGDA en 2019 y el premio ADC en 2020-21 (Tokyo Art Directors Club). Ha diseñado materiales impresos memorables para el hotel de arte japonés Nara Art Hotel «Karinou», transformando el diseño arqueado dentro y fuera de Karinou en un símbolo visual plano. Utilizó este diseño en llaves de habitación, placas de puerta, tarjetas de presentación y envases de artículos de tocador, logrando una renovación visual ingeniosa y elegante que permite a los huéntes experimentar la encantadora atmósfera cultural y artística del hotel y la zona circundante desde adentro hacia afuera.

    Otro ganador del Premio JAGDA Newcomer, Yago Naonori, ha recibido varios premios de diseño reconocidos como el ADC de Tokio, D&AD (Premio de Diseño y Arte) y el ADC de Nueva York. En el proceso de diseño, cada diseñador debe elegir entre «transmitir información» y «expresar sentimientos». Su enfoque creativo se centra en el estilo de «expresar sentimientos», y la imagen principal que diseñó para la exposición «HOPE – La forma de la esperanza» en 2022 muestra claramente su estilo personal. Él menciona que una vez vio una película de zombies en la que los niños representaban la esperanza y los adultos la sabiduría. En su proceso creativo, decidió fusionar ambos elementos, incorporando los dibujos de su hija Mashiro en su obra, que se exhiben en la entrada de la exposición.

    Todavía hay muchos JAGDA Award 2023 y otras obras destacadas, como: la obra de imagen diseñada por Jujiro Maki para la actividad «Artistic Rapids» del Museo de Arte de Tama (MOAO), que ganó el JAGDA Award 2023 (categoría de imagen general). En el proceso creativo, Jujiro Maki colaboró con el equipo del museo para colocar un montón de folletos en una bolsa, y luego abrazó este montón de folletos mientras se acostaba en el río, permitiendo que cada folleto se arrugara naturalmente por el agua, lleno de rastros naturales del flujo real del agua, en consonancia con el tema de «rápidos».

    Taichi Tamaki creó un anuncio de periódico para la marca de ropa para el Día de la Madre en 2022, utilizando el personaje familiar de «Our Family» como protagonista, dejando una impresión profunda en la mente de los lectores debido a la naturaleza de pasar las páginas del periódico. Con solo unas pocas páginas y frases, se transmite el significado de «Aunque mamá siempre dice que no necesita regalos en el Día de la Madre, ninguna madre olvidará esta fecha, así que exprésale tu agradecimiento», conectando hábilmente la marca con el Día de la Madre y dejando una impresión duradera.

    Las marcas exitosas deben tener una imagen de marca sólida, esta acción creativa interesante y fuera de lo común no solo muestra la creatividad del diseñador, sino que también despierta la curiosidad del público sobre el evento, no solo se relaciona con el contenido de la exposición, sino que también estimula a los espectadores a explorar la relación entre el diseño, el arte y la naturaleza.

    La característica especial de esta exposición es que los dos ganadores del premio para nuevos talentos asistirán a la exposición y a eventos relacionados, ¡interactuando de cerca con diseñadores locales y amantes del diseño! Durante el evento, habrá charlas de diseño, visitas guiadas con diseñadores y otras actividades gratuitas que reunirán a diseñadores y creativos de diferentes campos para dialogar sobre estética, creatividad publicitaria y experiencias públicas, ampliando así la perspectiva del diseño. ¡Con un programa tan variado, los amantes del diseño no pueden perdérselo!

    Diseño Gráfico en Japón 2023 (Edición de Hong Kong) Exposición
    Fecha: 10 de abril al 5 de mayo de 2024
    Hora: 11:00 – 19:00
    Lugar: PMQ 元創方 A 座地下 SG03 – SG07 (35 Aberdeen Street, Central, Hong Kong)
    Costo: Gratis
    Detalles: https://www.pmq.org.hk/event/graphic-design-in-japan-2023-hong-kong-edition

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]