Un progetto artistico curato da Audemars Piguet, che ha coinvolto l’artista multimediale di Hong Kong Phoebe Hui come co-curatrice per la quinta edizione di quest’anno, ha presentato un grande allestimento intitolato “The Moon is Leaving Us”, basato sul concetto e sul design dell’esplorazione lunare, in mostra presso Tai Kwun per quattro settimane a partire da domenica 25 aprile, fino alla chiusura dell’importante evento artistico di Hong Kong, Art Basel.
In qualità di primo progetto di arte contemporanea di Audemars Piguet in Asia, la mostra “Silent Moon Passing” permette alle persone moderne di approfondire la sottile relazione tra la scienza innovativa avanzata e l’arte raffinata, attraverso il concetto e l’interpretazione della signorina Hui Sze Fong e della curatrice indipendente di Hong Kong, la signorina Kwok Ying. La mostra solleva anche interrogativi su come le persone dovrebbero trattare la natura. In occasione della rara mostra “Silent Moon Passing” a Hong Kong, ZTYLEZ ha intervistato la signorina Hui Sze Fong per conoscere la sua storia e affinità con la luna, nonché per condividere ulteriori dettagli e concetti dietro questa esposizione.
ZTYLEZ: Z; P: Phoebe Hui
Z: Qual è ciò che ti attrae di più nello scontro tra arte tradizionale e tecnologia innovativa?
P: Prima di iniziare la mia carriera universitaria, ho disegnato fumetti e illustrazioni per giornali e riviste locali. Anche se durante l’università ho creato occasionalmente fumetti sperimentali, da allora ho smesso praticamente di lavorare nel campo del disegno. Tuttavia, il mio interesse per il disegno non è mai svanito, ho solo bisogno di trovare un modo di disegnare che non sia ripetitivo e troppo familiare.
Quando ho iniziato a cercare nuovi metodi di disegno, ho iniziato a esplorare la programmazione informatica. Per me, l’idea di generare algoritmi era un concetto e uno stile che non avevo mai affrontato. Con il mio braccio meccanico autoprodotto e progettato – Selena, ho creato una serie di immagini al computer. Ancora oggi, mi piacciono le proprietà materiali dell’inchiostro, dei colori e della carta, e mi godo i momenti inaspettati durante il processo di disegno. Per me, gli elementi della pittura tradizionale sono ancora presenti nella mia nuova pratica artistica basata sulla tecnologia. A volte il computer mi porta a risultati imprevedibili, e i robot sembrano avere una propria personalità.
Z: Qual è, secondo te, il più grande fraintendimento del pubblico tra la tecnologia innovativa e l’espressione artistica, e le tradizionali arti e mestieri?
P: Forse nell’immaginario collettivo, la tecnologia innovativa e l’espressione artistica e l’artigianato tradizionale sembrano essere in competizione l’uno con l’altro, o forse in una relazione di incompatibilità. La tecnologia innovativa spinge avanti la civiltà umana a un ritmo frenetico, mentre l’espressione artistica è come una pausa di riflessione, e talvolta l’artigianato tradizionale rischia di essere soppresso o eliminato dalla tecnologia innovativa. Guardando da un’altra prospettiva, questo è un malinteso.
“月逝無聲” può ispirare il pubblico a comprendere che la tecnologia innovativa può offrire un nuovo punto di vista sull’arte, e quest’opera fonde anche tecnologia innovativa e espressione artistica.
Z: Qual è il significato simbolico della natura per te?
P: Molte volte, abbiamo un’atteggiamento abituale verso la natura. La natura sembra essere costante e immutabile, accogliendo e includendo molte emozioni e speranze proiettate dalle persone in modo impercettibile, proprio come il desiderio che si riversa sulla luna. Il nostro atteggiamento e le emozioni che riponiamo nella natura sono come guardarsi allo specchio, riflettendo anche su noi stessi.
Z: Dal primo incontro con la luna da bambino fino ad ora con “La luna che passa silenziosa”, come è cambiata la tua percezione della luna nel corso del tempo?
P: La mia comprensione della luna è cambiata con l’età. I momenti legati alla luna che ricordo più vividamente sono quelli legati alla luna che ho creato nel mio studio, che mi tiene compagnia fino a tarda notte mentre lavoro, la luminosa luna piena che ho visto nella valle di Ruila, e questo lavoro, ogni volta che mi avvicino sempre di più a “osservare” e “conoscere” la luna, il mio stato d’animo è diverso.
Z: Qual è il luogo che hai visitato dove la luna è ancora più profonda nel tuo cuore?
P: Invitato da Audemars Piguet, ho visitato il luogo di origine di Audemars Piguet – Le Brassus, in Svizzera. Ricordo quella sera, camminavo lungo un sentiero innevato, entrando in una foresta silenziosa, sentendo l’atmosfera tranquilla intorno a me, alzando lo sguardo vedevo chiaramente la luna piena, illuminando l’intera collina, uno spettacolo mozzafiato che non riesco a dimenticare.
Z: “Il passare silenzioso del mese” menziona il concetto di passaggio, come interpreti il fluire e il passare del tempo?
P: Nella poesia “Il silenzio del passare della luna”, la partenza della luna rappresenta una riflessione e un’emozione difficili da definire. Rispetto alla partenza della luna, il fluire e il passare del tempo potrebbero essere una realtà più facilmente percepibile e accettabile, poiché accade ogni giorno ed esiste fin dall’inizio della conoscenza umana. Anche se filosofi di ogni epoca hanno discusso questo argomento attraverso la letteratura, l’arte e la ricerca scientifica, sembra che ciò non possa cambiare la sua inevitabilità – in questo senso, è simile alla scomparsa della luna.
È interessante notare che la partenza della luna sta gradualmente allungando ogni giorno sulla Terra, in perfetta sintonia con il passare del tempo.
Z: Esiste ancora questa situazione nel mondo temporale in cui si confrontano i fatti che riteniamo veri con il mondo invisibile che non possiamo vedere con i nostri occhi, come discusso in “Il silenzio del mese trascorso”?
P: Nel mondo del tempo, esistono ancora cose che non possiamo toccare, vedere con i nostri occhi o sperimentare di persona, spesso ci affidiamo ai media o agli strumenti per guardarle, ascoltarle e conoscerle. Lo sviluppo verticale del tempo ha lasciato dietro di sé dei segni, confermando che la distanza tra la nostra comprensione e i “fatti” stessi si sta gradualmente riducendo.
《Audemars Piguet 當代藝術創作項目》
日期：4 月 25 日至 5 月 23 日
地點：大館古蹟及藝術館複式展室
詳情：https://www.audemarspiguet.com/com/en/news/art/phoebe-hui-the-moon-is-leaving-us.html
資料及圖片來源：Courtesy of Audemars Piguet
