請輸入關鍵詞開始搜尋
juillet 17, 2023

La deuxième bande dessinée d’Ouyang Yingji, « Sik⁶ Ngaang⁶ Nei⁵ 食硬你 », met en scène la culture des expressions culinaires de Hong Kong.

by
歐陽應霽

Le célèbre créateur de médias croisés local, Ouyang Yingji, est passionné par l’étude de la culture culinaire de Hong Kong. Après avoir organisé en mars de cette année l’exposition « Food and Living » sur le thème des expressions culinaires, il a récemment organisé une exposition personnelle intitulée « Sik⁶ Ngaang⁶ Nei⁵ 食硬你 », poursuivant ainsi sa série de bandes dessinées sur la recherche de nourriture.

歐陽應霽
歐陽應霽

L’exposition présente 18 œuvres d’art, dans lesquelles Ouyang Yingji puise son inspiration dans la culture culinaire unique de Hong Kong et le mélange de cultures chinoise et occidentale qui coexistent depuis longtemps dans la région. Sous la forme de bandes dessinées dessinées à la main, il donne vie à une série d’expressions et de jargons culinaires de Hong Kong, avec des bandes dessinées colorées et vivantes représentant des expressions en cantonais liées à la nourriture, telles que « Manger des nouilles jusqu’au fond du bol », « Tu me mords, je mange quoi ? », « Si ce n’est pas cuit, je ne mange pas », etc.

歐陽應霽

En tant qu’amateur de culture culinaire, Ouyang Yingji a collaboré avec la marque locale de vin de riz Bai Lan Shu pour créer un cocktail spécial vendu à la Quiet Gallery ; de plus, des badges en édition limitée seront également disponibles pendant l’exposition.

《Sik⁶ Ngaang⁶ Nei⁵ 食硬你》展覽
地點:BELOWGROUND Quiet Gallery
地址:香港中環皇后大道中 15 號地庫
日期:即日至7月23日
時間:早上十一時至晚上八時 « Exposition 《Sik⁶ Ngaang⁶ Nei⁵ 食硬你》
Lieu : Galerie Quiet BELOWGROUND
Adresse : 15 Queen’s Road Central, Hong Kong
Date : Du jour jusqu’au 23 juillet
Heures : De onze heures du matin à huit heures du soir »

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]