請輸入關鍵詞開始搜尋
Luglio 17, 2023

歐陽應霽第二彈 “搵食漫畫” 登場, “Sik⁶ Ngaang⁶ Nei⁵ 食硬你” 玩盡香港飲食俚語文化

by
歐陽應霽

Il famoso creatore multimediale locale Ouyang Yingji è appassionato di studiare la cultura culinaria di Hong Kong. Dopo aver organizzato la mostra “Food and Living” a marzo di quest’anno, incentrata sul tema dei modi di dire legati al cibo, ha recentemente organizzato una mostra personale intitolata “Sik⁶ Ngaang⁶ Nei⁵ 食硬你”, continuando la sua serie di “fumetti sulla ricerca di cibo”.

歐陽應霽
歐陽應霽

La mostra presenta 18 dipinti, in cui Ouyang Yingji trae ispirazione dalla cultura alimentare unica di Hong Kong e dalla coesistenza a lungo termine della cultura cinese e occidentale, utilizzando termini e modi di dire unici e colloquiali. Attraverso disegni a mano libera, crea una serie di fumetti che rappresentano i modi di dire e i modi di dire legati al cibo di Hong Kong, come i vivaci fumetti “salati e umidi” che raffigurano espressioni come “mangiare il fondo della ciotola di noodle”, “mi mordi mentre mangio?” e “non mangiare se non è cotto”.

歐陽應霽

Come amante della cultura culinaria, Ou Yangyingji ha collaborato con il marchio di birra locale Bai Lantree per creare un cocktail speciale in vendita presso la Quiet Gallery; inoltre, durante l’esposizione saranno disponibili anche spille in edizione limitata.

《Sik⁶ Ngaang⁶ Nei⁵ 食硬你》展覽
地點:BELOWGROUND Quiet Gallery
地址:香港中環皇后大道中 15 號地庫
日期:即日至7月23日
時間:早上十一時至晚上八時 《Sik⁶ Ngaang⁶ Nei⁵ 食硬你》exhibition
Location: BELOWGROUND Quiet Gallery
Address: 15 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong
Date: From now until July 23rd
Time: 11:00 AM to 8:00 PM

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]