請輸入關鍵詞開始搜尋
août 26, 2020

Réunissant les œuvres de 13 artistes, la galerie HZ présente sa première exposition collective « PERSONA », dépeignant l’art contemporain de la société et des émotions personnelles.

Plongé dans un monde rempli d’incertitudes et en constante évolution, des questions contemporaines telles que le temps, l’identité, la vie quotidienne, l’environnement architectural, etc., sont devenues des sujets explorés par les artistes. Gallery HZ a récemment présenté sa première exposition collective « PERSONA », mettant en avant les œuvres de 13 artistes à travers des formes artistiques variées telles que la peinture à l’huile, la photographie, les impressions numériques, la gravure numérique, la sculpture, etc., partageant ainsi les sentiments des artistes envers le monde.

https://www.instagram.com/p/CD1O-Joheg0/

Les œuvres de cette exposition proviennent d’artistes de Hong Kong et du monde entier, dont Simon Birch, Peter Chan, Clément Denis, Hu Junyan, Guishan Tian, Chong-Il Woo, MoMo Kim, Desmond Lo, Chow Ciao Chow, Daisuke Tajima, Emmy Wan, Camie Lyons et Kirsteen Pieterse. Chaque artiste a son propre style et concept créatif unique, et les matériaux, la composition, les couleurs et les thèmes de chaque œuvre sont les éléments que nous utilisons pour comprendre le concept créatif de l’artiste, tandis que la personnalité, l’état d’esprit et l’expérience du spectateur déterminent comment il interprétera les œuvres devant lui.

(左)鬼山田《The Sweet Sweet Life》;(右)Chong-Il Woo《Women of the Joseon dynasty nude series》

Les œuvres de 鬼山田和 Chong-Il Woo se concentrent sur les visages des personnages et leur tradition historique, juxtaposant les références culturelles de la vie moderne pour explorer les concepts de construction de l’identité et d’identification. Leurs œuvres se répondent mutuellement, le premier réfléchissant sur la manière dont les gens perçoivent et comprennent les références culturelles de différentes époques dans « The Sweet Sweet Life », explorant ainsi la formation d’une identité culturelle hybride. Chong-il Woo, quant à lui, met en avant son appréciation de la beauté traditionnelle des femmes coréennes à travers sa série de photos « Women of the Joseon dynasty nude series », tout en critiquant la tendance actuelle à la chirurgie esthétique.

(左)Simon Birch《Spellwell Fishscale True》;(右)Chow Ciao Chow《Your Tears Grow Beautiful Yellow Flowers》

Simon Birch utilise également des coups de pinceau superposés, mettant en avant la tension, la posture et l’émotion des personnages dans son œuvre à l’huile intitulée « Spellwell Fishscale True », projetant ainsi les traits de caractère. Le portrait de Chow Ciao Chow intitulé « Your Tears Grow Beautiful Yellow Flowers » peint des personnages avec différentes couleurs et motifs, reflétant ainsi des traits de caractère variés. Les personnages dans les peintures pleurent ou ont le visage caché, Chow Ciao Chow croyant que les larmes peuvent laver la tristesse des gens pour finalement faire éclore de magnifiques fleurs.

(左)Clément Denis《Reflet I》;(右)《Cartographic de l’exode》

Clément Denis présente des émotions complexes à travers des portraits empilés, utilisant la toile comme un espace unique pour exprimer ses émotions personnelles, combinant sentiments personnels et esprit moderne, avec les œuvres de peinture à l’huile « Reflet I » et « Cartographie de l’exode ».

(左)Peter Chan《Feng Shui》;(右)胡浚諺《Lily》

Peter Chan capture various patterns and images in life in the style of contemporary still life, especially those related to East Asian heritage. By recombining these images with different backgrounds, he gives new narratives and meanings. He uses the technique of light and shadow contrast along with soft light to bring dramatic and mysterious tension to his works. On the other hand, Hu Junyan depicts the traces of time by recording the imperfections and trivial details of objects, reflecting the appearance of the real world. He captures the subtle changes in light and shadow of everyday objects to reveal the stories behind the ordinary.

田島大介《Dragon’s Alley》

田岛大介巨细靡遗地绘画日本奈良,展现庞大的城市景观,带来作品《Dragon’s Alley》。创作的过程帮助他排遣内心的恐惧和孤寂,亦给予他慰藉和平静。

Camie Lyons《Clipped Wings》

Camie Lyons, à travers la sculpture en bronze « Clipped Wings », explore de manière imagée la création de lignes, de formes et de mouvements du corps humain dans un temps et un espace en constante évolution. Ses œuvres sont à la fois robustes et élégantes, la dureté des matériaux et la fluidité des formes créant un contraste saisissant, tandis que les lignes abstraites en trois dimensions s’entrelacent, tourbillonnent et s’étirent.

Kirsteen Pieterse《Gathering》

Toutes deux des œuvres de sculpture, « Gathering » de Kirsteen Pieterse est créée en acier inoxydable pour former une structure géométrique, représentant l’image des nuages. À travers l’éphémère des nuages et la solidité de l’acier inoxydable, elle interprète la relation instable entre l’homme et l’environnement bâti, abstraitement exprimant le thème de l’œuvre.

(左)Desmond Lo《SSP ICC》;(右)Emmy Wan《Explore》

Desmond Lo a peint Hong Kong avec son œuvre « SSP ICC », ses œuvres de rendu CGI très réalistes sont fortement influencées par le style cyberpunk, mettant en avant sa nostalgie pour les paysages urbains uniques de Hong Kong en voie de disparition. Emmy Wan, avec son dessin à la plume « Explore », adopte un style de gravure, dépeignant des paysages naturels déserts avec des traits délicats. Les paisibles forêts qu’elle dessine cachent en réalité des émotions et des pensées intérieures, reflétant également la guérison et l’énergie qu’elle tire de la nature.

MoMo Kim《This is for you》

Les œuvres d’art numériques de MoMo Kim, « This is for you », sont comme son autobiographie, exprimant sa vision du monde et de la vie actuels. Ses œuvres, avec des symboles simples et facilement reconnaissables, offrent aux spectateurs un espace d’interprétation et ajoutent de la positivité et de la vitalité à la vie.

Exposition « PERSONA »
Dates : Du jour même au 3 octobre
Heures : Du lundi au samedi de 11h à 19h, fermé le dimanche et les jours fériés
Lieu : Galerie HZ, 222 Hollywood Road, Sheung Wan

圖片來源:Gallery HZ

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]