請輸入關鍵詞開始搜尋
9月 2, 2021

オーデマ ピゲは、原始的な野獣を求めて、新しいオリジナルのロイヤルオーク オフショアシリーズを発表します。

貴為愛彼 Audemars Piguet(以下、AP)の複雑な時計の代表作である、ロイヤルオーク オフショア チロノグラフ(ROO)は、1993年に初めて登場して以来、過去数年間で非常に幅広い変化を遂げ、今年3月にはAPがこの象徴的なシリーズのために新しいバージョンを発表しました。半年後の今日、APは再び別の改訂版のROOを発表しましたが、今回は42mmのオリジナルサイズをベースにした珍しい作品です。

Audemars Piguet

自登場以来一直被称为“The Beast”的ROO,在今年根据1993年的原版设计再次升级,推出了三款全新款式,分别采用精钢、钛金属和18K玫瑰金制作表壳。其中最重要的变化当属其42mm的表壳尺寸。最新型号26238T保留了一贯的ROO复杂计时功能,包括计时码表、飞返功能、小时、分钟、小秒针和日期显示等,搭载的是AP最新研发的4404自动上链飞返计时码表机芯,其特色是无需先按下停止或归零按钮,即可重新启动计时。导柱轮与垂直离合机制共同运作,确保计时指针在码表启动或停止时立即平稳响应。此外,计时按钮的操作十分灵活,其中的无需重置机制专利更确保每个计时器的指针都在瞬间归零,完全展现AP作为高端制表者的地位。

Audemars Piguet

デザイン上、今回再製されたROOは、上記の3つの素材でケース、ブレスレット、そしてロイヤルオークの象徴的な八角形ベゼルがそれぞれ手作業でマット仕上げと研磨され、角を削る交差処理が施されています。文字盤には、1993年のオリジナル版に刻まれた「Petite Tapisserie(プティ・タピスリー)」の小さな格子模様が施されており、APは2004年にチタン製の復刻版(モデル25721TI)を発表していますが、18Kローズゴールドバージョンはこれまでにないものです。

注目すべきは、ステンレススチールバージョンの文字盤が1993年のオリジナルROOを採用し、APの歴史文献では「雲夜ブルー50」と呼ばれるクラシックな青色を使用している点です。一方、ローズゴールドモデルは同じ文字盤を使用しており、ローズゴールドのサブダイヤルとカラーマッチングされています。チタンモデルは、淡い灰色の文字盤に黒いサブダイヤルと内部ベゼルが組み合わさり、色のレイヤーを作り出しています。ディテールに関して、ステンレススチールモデルとローズゴールドモデルは、青いラバー製のクロノグラフボタンとリューズ、ベゼルとケースを密閉する防水ゴムリングも青色で装備されており、チタンモデルは黒色で仕上げられています。

Audemars Piguet

熟愁 ROO 歴史的友達、表面の小さいサブダイヤルが位置を入れ替え、小さい時計が12時の位置に移動し、小さい秒針が6時に移動し、分計は変わらず9時の位置に留まっています。さらに、新しいダイヤルには1993年のオリジナルモデルからの2つの微細な特徴が引き継がれています:金属製の立体的な「AP」ロゴとロゴのフルネームが3時の位置に配置され、日付表示窓の上には文字盤に組み込まれた拡大鏡があり、オリジナルの魅力を大幅に向上させています。

Audemars Piguet

その他に、26238Tのデザイナーは再びサファイアクリスタルガラス製の裏蓋を採用し、着用者は裏蓋から4404ムーブメントがリセットされる際の「ダンス」を一目で見ることができます。さらに、全体のムーブメントは22Kローズゴールドの自動盤で構成され、文字盤上のジュネーブストライプ、マット仕上げ、光沢仕上げの面取りなど、細やかな装飾がすべて裏蓋の中で完璧に見ることができます。さらに、26238Tには新しいクイックリリース式ラバーベルトが付属しており、ステンレススチールとローズゴールドのモデルは青色、チタンモデルは黒色となっています。

Audemars Piguet

当時、90年代に入る際、当時の社長であるStephen Urquhartは、Gerald Gentaの時計美学を若い世代に広めたいと考え、完璧を追求するあまり、オーデマ・ピゲの20周年にあたる時に発売を見送り、Royal Oak Offshoreの完璧な側面を時計業界や市場にもたらすことを目指しました。ROOが今日までに収めているのは、オーデマ・ピゲブランドの精神を最もよく示す証拠です。2013年の大改造、2018年のRoyal Oak Offshoreの元の姿の再現から、今日までROOの技術を最高潮に推し進める努力を重ねてきました。多くの時計ファンやAPコレクターにとって、この発売は重要で、誠実なものであると信じています。

Audemars Piguet

最後、皆さんにお楽しみを提供するために、今回APは43mmのバージョンも同時に発売します。もう一つの詳細について知りたい方は、ZTYLEZの後日の詳細レポートにご注目ください。

資料及圖片來源:Courtesy of Audemars Piguet

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]