كل عام في عيد الميلاد ورأس السنة، تقوم القنوات اليابانية الكبرى بتحضير العديد من البرامج الخاصة لتمكين الجميع من الاستمتاع بأوقاتهم الفراغية برفقة عائلاتهم في منازلهم. ومن بين العديد من برامج العام الجديد 2021، فإن جاذبية فيلم “Kyojo II Part 1” الذي يقوم ببطولته النجم تاكويا كيمورا وبرنامج “The Lonely Gourmet” الذي يبث منذ 8 سنوات، لا تقارن ببرنامج عام 2021 الخاص بالمسلسل الإلهي “It’s Shameful to Escape, But It Works” الذي تم بثه في عام 2016، والذي أصبح برنامج العام الجديد هذا العام الأكثر مشاهدة!
تم تحقيق نجاح هائل من قبل مسلسل “الهروب مهين ولكن مفيد” الذي يقوم ببطولته “الزوجة الوطنية” يوي أراغاكي و “عبقري الصناعة الترفيهية” جين هوشينو في عام 2016، وقد أثارت موجة حماسية لرقصة “الحب”. بعد فترة انقطاع دامت 4 سنوات، يعود هذا الزوج “الجديد” موريياما سانكوري (بدورها يوي أراغاكي) وتسوزاكي هيريماسا (بدوره جين هوشينو) للتمثيل معًا في نسخة خاصة تتمحور حول موضوع “تشجيع البشرية”. من خلال عملية الدموع والدم التي يمر بها كوالدين جدد، يقدمون قضايا مختلفة مثل ثقافة العمل في اليابان، مكانة المرأة، الزواج المثلي، الإنجاب، وجائحة كوفيد-19 بشكل حي وملموس أمام الجميع، مما أثار نقاشات واسعة بين مستخدمي الإنترنت في اليابان. وبعد التفكير في بعض الحوارات في المسلسل، يشعر الجميع بتجربة تعاطف لم يسبق لها مثيل، حيث يصف الجميع نسخة SP من “الهروب مهين ولكن مفيد” كمرآة للحياة الواقعية!
1. 「我們要一起學習、一起做父母，所謂夫婦不是應該這樣嗎？」
عندما سجلت إيشيكوري وهيروتو كزوجين، قال هيروتو لإيشيكوري الحامل الجديدة أنه سيكون دعامتها، وعلى الرغم من أن هذا الكلام اللطيف يبدو ودودًا من الخارج، إلا أنه أثار أعصاب إيشيكوري، حيث اعتبرت أن هيروتو يستقبل الأوامر فقط، فتعلمت وعملت بجد بمفردها في طريق الأمومة. سواء كانوا عشاقًا أو زوجين، يعيش الاثنان حياة مشتركة، يتعلمان وينموان معًا، وإذا كانت إحدى الأطراف تبذل الجهد فقط، والأخرى تتفق مع الطلبات بشكل رمزي، فسيؤدي ذلك إلى فقدان التوازن، ولن يكون الاثنان على نفس خط الحياة المشتركة بعد الآن.
2. 「你的那句喜歡，對獨自煩惱的我來說有像一道光。」
السيدة القوية يوريكو إيشيدا تعاني من سرطان الرحم، لكن الأسف أنه لا يوجد أحد حولها يمكنه مشاركتها القلق والضغوط النفسية بسبب المرض، حتى عندما تذهب إلى المستشفى يجب عليها البحث عن زميلة دراسات سابقة من المثليات اللواتي فقدت الاتصال بهن لسنوات طويلة، والتي التقت بها مجددًا وأعلنت لها حبها. عندما تستمر المجتمع في رفض مجتمع LGBT ويظل لديه سوء فهم وعدم الموافقة على المثليين، اختارت يوريكو إيشيدا التصالح والموافقة على اختيارات الآخرين، وقالت عبارة جعلت الطرف الآخر يشعر بالارتياح. عندما تفتح قلبك لقبول الآخرين، فإن ذلك يعتبر تحررًا لك وللطرف الآخر، وتعلم كيفية احترام بعضنا البعض هو نوع من الربح وليس الخسارة.
3. 「不能請假這件事，本來就不對！」
كلاهما، ساكوتو وهيروماسا، اللذان يعملان في مكان العمل كالعبيد، يشعران بالإحباط والظلم عندما يضطران لطلب إجازة أمومة وإجازة أبوة من الشركة والرؤساء. يشعران بالقلق من إحداث إزعاج لزملائهم في العمل ولكنهما في نفس الوقت بحاجة للبقاء في المنزل لرعاية الطفل الرضيع الجديد. بعد مناقشة مستفيضة، اتفق الزوجان على أن “عدم القدرة على طلب إجازة هو أمر غير صحيح بالأصل”! هذا التصريح يثير تأثيرًا كبيرًا على عمال اليوم الكامل في اليابان، وحتى على العبيد مثلك ومثلي. الإجازة هي أحد حقوق الموظفين، وطالما لم يتم إساءة استخدامها، فإن طلب الإجازة أمر مبرر ومن الطبيعي تمامًا ويجب أن يكون بثقة.
4. 「女人之間可以互相抱怨，男人更傾向一個人承擔一切，最後爆發！」
يواجه إيشيكورو ضغوطًا شديدة بسبب الاهتمام بالحمل والعمل والمنزل في نفس الوقت، مما يؤدي إلى اقترابه من حافة الانهيار وتأثير ذلك على العلاقة الهادئة بينه وبين زوجته يوريكو. بعد أن شكى إيشيكورو ليوريكو، تحدثا عن طرق التعامل المختلفة بين الرجل والمرأة في مواجهة العواطف السلبية، فاستيقظ إيشيكورو فجأة على حقيقة أنه يجب أن يفهم مشاعر الإحباط التي يعاني منها الرجال عند تحملهم العبء بمفردهم، بدلاً من التعود على تذمر إيشيكورو من الصعوبات.
5. 「不管是男人還是女人，都有辛苦到過不去的時候」
حصلت على توجيهات شيبا يوريكو، عادت ساني كوري للمنزل لتشجيع هيروماسا على التعبير عن مشاعره غير المستقرة، وتقدير زوجته وعناقها، وبلطف جعل هيروماسا يشعر بالارتياح أخيرًا، وصرخ بصوت عالٍ “كانت صعبة حقًا”، ليتبادل ساني كوري بجملة “شكرًا جزيلاً”. هذا “الشكر”، هو تقدير هيروماسا لاستعداده لتخلي عن درعه ومواجهة تشجيعاته. الرجل، مهما كان قويًا من الخارج، لديه جانب ضعيف في داخله، وسيمر بأوقات صعبة لا يمكن تحملها، التعبير المناسب في الوقت المناسب ليس ضعفًا، بل هو بالعكس إظهار قوتك في مواجهة ذاتك!
6. 「大家環抱著各自的小小宇宙…去擁抱生活就好」
تمكنت شي لي وبينغ من استقبال طفلهما الصغير بنجاح، لكنهما واجها بالمصادفة تفشي وباء الالتهاب الرئوي، فقررت شي لي والطفل الصغير الابتعاد إلى قرية أمها لمواجهة الوباء، وعاشت بينغ منفصلة عنهما. ويجب على جميع الشخصيات في المسلسل التكيف مع الحياة الجديدة في عصر ما بعد الوباء بناءً على تغيرات البيئة الاجتماعية. يجب علينا أن نظل في مواقعنا ونحاول قبول الحياة بإيجابية ونستمتع بجمال العالم، فالحياة قاسية ولكن علينا أن نستمر فيها!
