請輸入關鍵詞開始搜尋
May 6, 2021

Nghệ sĩ địa phương Chiu Kỳ Đình tổ chức triển lãm cá nhân “Ký Ức Như Có Hạn”, vẽ lên phong cảnh thành phố thay đổi theo từng giây phút.

Có lẽ mọi thứ đều có hạn chế, kể cả thành phố mà chúng ta đang sống. Các tòa nhà cổ, bảng hiệu viết tay, đèn neon dần bị thay thế bởi các công trình mới, cảnh tượng trước mắt trở thành ký ức trong tâm trí, nhưng bạn đã bao giờ nghĩ rằng, nếu ký ức cũng có hạn chế, chúng ta sẽ phải làm thế nào để tìm kiếm những cảnh đẹp đã biến mất? Trong triển lãm cá nhân “Before Memories Expire | The Memory Library” vừa diễn ra tại JPS Art Gallery, nghệ sĩ trẻ người Hong Kong Elaine Chiu đã ghi lại diện mạo của thành phố thoáng qua trong các tác phẩm nghệ thuật của mình.

Nghệ sĩ địa phương Elaine luôn tập trung vào việc sáng tạo để thảo luận về các vấn đề đô thị, và với việc lớn lên trong thập kỷ mới, cô đã trải qua tuổi thơ và thời trung học tại Sham Shui Po, Shek Kip Mei và Yau Tsim Mong, nơi cô đã chứng kiến các công trình xây dựng xung quanh liên tục bị phá hủy và xây dựng. Được sống trong cộng đồng luôn thay đổi, đã khiến cho ấn tượng về bản thân và Hong Kong của cô trở nên mơ hồ, trùng lặp, và cũng khiến cô cảm thấy như ký ức chỉ tồn tại trong một khoảnh khắc.


趙綺婷《記憶若有限期》|《回憶圖書館》展覽
《⼟瓜灣重建區》

3 năm trước, Elaine bắt đầu ghi chép cuộc sống trên đường phố, và cô nhận ra rằng quá trình tái thiết nhanh chóng đã đẩy nhiều công trình lịch sử và những tòa nhà kiểu Đường vào bờ vực của sự biến mất, thậm chí dần dần biến mất khỏi cảnh đô thị, điều này khiến cô không thể không tự hỏi: Trong quá trình các công trình và nhóm công trình liên tục được làm mới và phát triển, ký ức và bản sắc của chúng ta tự xử sẽ ra sao?

Cuộc triển lãm này được chia thành hai phần “Hồi ức có hạn” và “Thư viện Hồi ức”, “Hồi ức có hạn” tiếp tục việc viết tác động và điều tra cộng đồng trên thực địa của Elaine trước đó, mang đến một loạt các tác phẩm phẳng sử dụng áp lực như phương tiện truyền thông và tác phẩm điêu khắc đầu tiên, sử dụng tòa nhà cổ và công trình kiến trúc lịch sử như điểm khởi đầu, khám phá mối quan hệ giữa phong cảnh đô thị, ký ức, con người và thời gian.


趙綺婷《記憶若有限期》|《回憶圖書館》展覽
《霓虹殞落》

趙綺婷《記憶若有限期》|《回憶圖書館》展覽
《皇都戲院》

趙綺婷《記憶若有限期》|《回憶圖書館》展覽
《幻想新蒲崗》

Đối với phần “Thư viện kỷ niệm” khác, Elaine trưng bày các bản ghi chép cộng đồng và các tác phẩm sơn màu nước được tạo ra trong năm qua, ghi lại cảnh đô thị Hong Kong từ các góc độ khác nhau. Ngoài ra, triển lãm cũng sẽ có các buổi trò chuyện, nghệ sĩ sẽ chia sẻ câu chuyện đằng sau quá trình sáng tác của mình, bạn đừng bỏ lỡ.

“Kỷ niệm có hạn” | Triển lãm “Thư viện ký ức”
Ngày: từ nay đến ngày 6 tháng 6
Thời gian: (Thứ hai đến thứ sáu) từ 11 giờ sáng đến 7 giờ tối; (Chủ nhật và ngày lễ) từ 11 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Địa điểm: Tầng 2, số 218 – 219, JPS Art Gallery, Tòa nhà The Landmark, 15 Queen’s Road Central, Trung Quốc, Hồng Kông

“Ký ức có hạn: Cuộc trò chuyện với nghệ sĩ Chiu Yee Ting”
Ngày: 18 tháng 5
Thời gian: từ 4 giờ chiều đến 5 giờ

圖片來源:Instagram @jpsgallery 、@elainechiuart

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]