請輸入關鍵詞開始搜尋
مايو 6, 2021

الفنانة المحلية زاوية تشي تينغ تقدم معرضها الشخصي “ذاكرة محدودة”، حيث ترسم مناظر المدينة التي تتغير لحظة بلحظة.

ربما كل شيء له مدة صلاحية، حتى المدينة التي نعيش فيها. الأبراج القديمة، اللافتات اليدوية، لافتات النيون تم استبدالها بشكل غير ملحوظ بالمباني الجديدة، والمناظر الأمامية أصبحت ذكريات في عقولنا، لكن هل فكرت يومًا، إذا كانت الذكريات لها أيضًا مدة صلاحية، كيف يمكننا البحث عن هذه المناظر التي اختفت؟ الفنانة الشابة من هونغ كونغ، إيلين تشيو، قامت مؤخرًا بعرض فني فردي بعنوان “قبل انتهاء الذكريات | مكتبة الذاكرة” في JPS Art Gallery، حيث قامت بتوثيق مظاهر المدينة الزاهية التي تتلاشى بسرعة من خلال فنها.

الفنانة المحلية إيلين دائمًا ما تستكشف قضايا المدينة من خلال إبداعاتها، ونشأت في الألفية الجديدة، حيث قضت طفولتها وفترة المدرسة الثانوية في شام شوي بو، وشام شا تسوي وياو تشيم وانغ، حيث شهدت هدم المباني من حولها وإعادة بنائها بشكل مستمر. وجودها في هذه الحي الذي يتغير بسرعة، جعلها تفقد صورتها الذاتية وصورتها عن هونغ كونغ تصبح غامضة ومتداخلة، وتشعر بأن الذكريات تبدو كأنها قابلة للتحطم في أي لحظة.


趙綺婷《記憶若有限期》|《回憶圖書館》展覽
《⼟瓜灣重建區》

قبل 3 سنوات، بدأت إلين في توثيق الحياة في الشوارع، ولاحظت أن عمليات إعادة البناء السريعة تهدد العديد من المباني التاريخية والمباني القديمة بالزوال تدريجيًا من منظر المدينة، مما جعلها تتساءل: كيف يمكن لذكرياتنا وهويتنا التعامل مع عمليات تجديد وتطور المباني والمجمعات المعمارية؟

المعرض هذا مقسم إلى جزئين: “ذاكرة محدودة” و “مكتبة الذكريات”. “ذاكرة محدودة” يستمر في الكتابة الميدانية والاستطلاع المجتمعي السابق لإلين، ويقدم سلسلة من الأعمال السطحية التي تستخدم القوة كوسيلة، بالإضافة إلى أول عمل نحتي، حيث يستخدم العقارات القديمة والمباني التاريخية كنقطة انطلاق لاستكشاف علاقة المناظر الحضرية والذاكرة والإنسان والزمن.


趙綺婷《記憶若有限期》|《回憶圖書館》展覽
《霓虹殞落》

趙綺婷《記憶若有限期》|《回憶圖書館》展覽
《皇都戲院》

趙綺婷《記憶若有限期》|《回憶圖書館》展覽
《幻想新蒲崗》

فيما يتعلق بجزء “مكتبة الذاكرة” الآخر، يتم عرض سجلات المجتمع وأعمال الألوان المائية التي كتبت على الفور من قبل إلين خلال العام الماضي، لتوثيق مناظر مدينة هونغ كونغ من زوايا مختلفة. بالإضافة إلى ذلك، ستقدم المعرض فعاليات حوارية، حيث ستشارك الفنانة قصص خلفية لإبداعاتها، لذا لا تفوت الفرصة إذا كنت مهتمًا.

معرض “صلاحية الذاكرة” | “مكتبة الذكريات”
التاريخ: من الآن وحتى 6 يونيو
الوقت: (من الاثنين إلى السبت) من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 7 مساءً؛ (الأحد والعطلات الرسمية) من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً
الموقع: JPS Art Gallery، الطابق الثاني، رقم 218-219، سوق زيل دي، شارع كوينز رود المركزي، سنترال، هونغ كونغ

ذاكرة محدودة: حوار مع الفنانة جاو يي تينغ
التاريخ: 18 مايو
الوقت: من الساعة 4 مساءً حتى 5 مساءً

圖片來源:Instagram @jpsgallery 、@elainechiuart

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]