Lễ khai mạc French May ở Hồng Kông, một trong những sự kiện văn hóa lớn nhất châu Á, đã diễn ra tại D2 Place, với sự tham gia của nhiều khách mời và đại sứ French May cùng nghệ sĩ nổi tiếng Linh Gia Hân, để chính thức khai mạc cho French May 2024!
French May 2024 sẽ giới thiệu hơn 100 chương trình nghệ thuật và văn hóa đa dạng, bao gồm nhiếp ảnh, xiếc, âm nhạc, vũ đạo và kịch. Liên hoan nghệ thuật sẽ tiếp tục đảm nhận vai trò là cầu nối giao lưu văn hóa Đông – Tây, nuôi dưỡng các nghệ sĩ địa phương, kết nối với các nghệ sĩ nổi tiếng quốc tế và giới thiệu các chương trình nghệ thuật và văn hóa được công nhận trên toàn cầu, hướng tới thúc đẩy hợp tác và giao lưu đa văn hóa.
Liên hoan nghệ thuật Tháng Năm tại Pháp
Năm nay, French May hợp tác với M+, Tai Kwun và các cơ quan văn hóa khác, tương tác với cộng đồng địa phương, thu hút người yêu nghệ thuật và văn hóa tham gia, cũng như tiếp cận khán giả ở mọi tầng lớp trong cộng đồng, thúc đẩy giao lưu văn hóa, các hoạt động bao gồm:
Chuỗi sự kiện do Hội đua ngựa Hong Kong trình bày: Đen trắng – Câu chuyện qua ảnh
2024 French May sẽ bắt đầu với triển lãm “Hội chợ Mỹ thuật Pháp: Đen Trắng – Câu chuyện qua ảnh”. Triển lãm được tổ chức bởi Bảo tàng M+ và Liên hoan Nghệ thuật Pháp Tháng Năm, cùng với sự hợp tác từ Thư viện Quốc gia Pháp và sự tài trợ độc quyền từ Quỹ từ thiện của Hội đua ngựa Hồng Kông. Là triển lãm công cộng đầu tiên của BnF tại châu Á, cũng là triển lãm đầu tiên của M+ tập trung vào khám phá phương tiện ảnh, với hơn 170 tác phẩm tinh tế từ hơn 250 bức ảnh quý giá của BnF và hơn 30 tác phẩm từ bộ sưu tập của M+, việc hợp tác này mang ý nghĩa quan trọng!
Đọc thêm:
- Phòng tranh in ấn Hong Kong sẽ tổ chức triển lãm gây quỹ “HKOP Contemporary Printmaking” sau 25 năm thành lập!
- Triển lãm nghệ thuật cá nhân của tác giả Hong Kong Phương Ca Na: “Mỡ và Rồng Đỏ” – Trải nghiệm nghệ thuật nằm
- Tác phẩm điêu khắc khổng lồ hợp tác giữa Takashi Murakami và Louis Vuitton “Flower Parent and Child” ra mắt tại Kyoto!
Âm nhạc và phong cách nhảy toàn cầu: “Hymn of the New World”
Để tôn vinh sự gặp gỡ của các phong cách âm nhạc và nhảy múa trên toàn thế giới, nhạc trưởng Shaya Zioni sẽ dẫn dắt dàn nhạc giao hưởng Hòa Nhạc và dàn nhạc phòng Thành Phố Hồng Kông, biểu diễn các tác phẩm âm nhạc cổ điển từ châu Âu, châu Á, châu Phi và Nam Mỹ trong “Hòa nhạc Thế giới mới”, tạo nên bầu không khí sôi động trên sân khấu. Và vũ đạo gia Muha Mosuchi sẽ cùng với đoàn múa Kafi lấy cảm hứng từ vũ điệu hip-hop, breakdance, võ thuật và nhảy đương đại, nhảy ra khỏi các vũ điệu nóng bỏng liên tục để đáp ứng âm nhạc, phá vỡ ranh giới truyền thống, tạo nên một sự kiện sân khấu đáng ngưỡng mộ.
Bài hát “Đàn và Sáo Hòa Quyện” của Niu Niu và Tâm Mỹ
Doanh nhân từ Quỹ Lĩnh Hiền Từ Thiện tài trợ cho chương trình “Âm Nhạc của Piano và Sáo” mời nghệ sĩ piano nổi tiếng thế giới Niu Niu cùng ngôi sao sáo trẻ trung Hạnh Mỹ cùng biểu diễn trên cùng một sân khấu, giúp họ vượt qua ranh giới, thể hiện tài năng âm nhạc xuất sắc của mình. Sự biểu diễn tài năng của Niu Niu, kỹ thuật sáo tinh tế của Hạnh Mỹ, kết hợp với phần đọc thơ cảm động, sẽ dẫn dắt khán giả vào thế giới thơ mộng được xây dựng từ âm nhạc và từ vựng.
Chương 4: “Kể chuyện từ gương” – Kế hoạch trao đổi nghệ thuật giữa Hồng Kông và Pháp kéo dài hai năm
Chương trình trao đổi giữa Hồng Kông và Pháp kéo dài hai năm đang bước vào giai đoạn cuối cùng, hai nhà biên kịch và đạo diễn đến từ Hồng Kông và Pháp lần lượt là **Hồ Hải Huy** và **Nicolas Karsenbaum**, sẽ trình diễn tác phẩm mới của họ trên sân khấu – “Blessing” của **Nicolas Karsenbaum** cố gắng mô tả tình hình cuộc sống của người dân trong thành phố bằng cách kết hợp tín ngưỡng dân gian và tưởng tượng sân khấu; trong khi vở kịch “Hồng Tây Pháp Lan” về bản sắc dân tộc, sau khi được biểu diễn dưới dạng đọc kịch vào năm trước, sau một năm suy tư, sẽ được trình diễn trên sân khấu trong năm nay, mô tả cuộc sống của người đến từ Hồng Kông và Pháp. Hai vở kịch sáng tạo này phản ánh như một chiếc gương tình hình của hai thành phố.
Các chương trình thú vị khác bao gồm: “Möbius in May” – màn trình diễn vũ đạo đương đại “Tàu tình yêu 2020″ và buổi biểu diễn âm nhạc jazz ” Hai mặt của Thierry Maillard” do Quỹ từ thiện của Hội đua ngựa Hồng Kông tài trợ độc quyền.
Và French May cũng sẽ hợp tác với tập đoàn Roche, biến đường Chàng Nguyệt ở D2 Place thành một con phố Pháp truyền thống, du khách có thể tận hưởng văn hóa Pháp, nghệ thuật, ẩm thực đường phố và bánh ngọt cũng như các ngày lễ truyền thống; Tập đoàn Wharf sẽ hợp tác với French May trong năm thứ tư liên tiếp, tổ chức các sự kiện nghệ thuật và tiệc thực phẩm tuyệt vời tại trung tâm thương mại, Times Square và Kowloon Park từ tháng năm đến tháng sáu; Và sự kiện “Happy French Wednesday” do Jockey Club Hong Kong tổ chức, kết hợp giữa thể thao đua ngựa hàng đầu thế giới với ẩm thực, rượu vang và văn hóa Pháp tuyệt vời sẽ diễn ra tại sân đua Happy Valley.
Ngay cả đại sứ French May và nghệ sĩ nổi tiếng Linh Gia Hân cũng cho biết: “Rất vui vẻ khi tiếp tục hợp tác với Liên hoan Nghệ thuật French May năm nay, để thúc đẩy hoạt động văn hóa nghệ thuật. Chương trình năm nay của Liên hoan Nghệ thuật tập trung hơn vào việc kết nối và tương tác với cộng đồng địa phương, với tư cách là một người yêu nghệ thuật và biểu diễn, tôi hy vọng khuyến khích mọi tầng lớp xã hội, để họ có cơ hội thưởng thức và hiểu rõ vẻ đẹp của nghệ thuật.”
Liên hoan ẩm thực tháng Năm tại Pháp
Từ năm 2009, Sự kiện ẩm thực French May đã trở thành một phần quan trọng của French May, do Cơ quan Đầu tư Thương mại Pháp (Business France) tổ chức, cam kết tổ chức và quảng bá văn hóa ẩm thực và rượu vang Pháp tại Hồng Kông và Macau, là một trong những lễ hội ẩm thực quan trọng nhất địa phương.
Mỗi năm vào tháng Năm, Lễ hội ẩm thực Tháng Năm của Pháp sẽ tập trung giới thiệu một vùng đất đặc biệt của Pháp (Nam Pyrénées, thung lũng sông Rhône, Provence, Bourgogne, Bordeaux, Alsace và vùng Champagne, v.v.), khuyến khích mọi người trải nghiệm văn hóa ẩm thực Pháp, cùng hơn 200 đối tác địa phương bắt tay khám phá chuyến du lịch ẩm thực Pháp chính hiệu. Ông Nicolas Boutin, Đại sứ Lễ hội ẩm thực Tháng Năm của Pháp và Giám đốc bếp trưởng của Gourmet Dining Group, cho biết: “Lễ hội ẩm thực năm 2024 sẽ tập trung vào chủ đề hương vị đặc trưng của miền Nam Pháp trong vùng Occitanie, nơi có cảnh quan đa dạng và văn hóa ẩm thực xuất sắc.”
Là vùng sản xuất rượu vang lớn nhất Pháp, vùng Occitanie của Pháp mang đến nhiều hương vị đa dạng. Đồng thời, miền Nam nước Pháp cũng nổi tiếng với sản phẩm nông nghiệp, chăn nuôi và thủy sản chất lượng, nuôi dưỡng nền ẩm thực phon
Khách hàng có thể đến thăm các nhà hàng hợp tác với Food Expo để thưởng thức các món ăn được thiết kế cẩn thận, ưu đãi và các chương trình khuyến mãi. Các đầu bếp sẽ sáng tạo với các nguyên liệu đặc trưng từ miền Nam nước Pháp như gan ngỗng, phô mai Roquefort, thịt vịt và rau củ theo mùa, tạo ra trải nghiệm ẩm thực độc đáo cho khách hàng. Tiếp theo là chương trình khuyến mãi bán lẻ, một loạt cửa hàng trực tuyến và cửa hàng truyền thống sẽ cung cấp ưu đãi đặc biệt cho rượu vang và sản phẩm thực phẩm Pháp: các nhà phân phối rượu vang đã lựa chọn một loạt rượu vang Pháp như: từ Languedoc, Roussillon, miền Nam Pháp và thung lũng Rhône, để khách hàng thưởng thức không khí miền Nam nước Pháp. Sau đó là các hoạt động giáo dục, những người yêu thích ẩm thực có thể tham gia các khóa học nếm rượu và nấu ăn tại các trung tâm giáo dục và lớp học nấu ăn được chỉ định. Cuối cùng, tại chợ trung tâm (từ ngày 2 tháng 5 đến ngày 5 tháng 5) và Times Square (từ ngày 7 tháng 6 đến ngày 10 tháng 6) sẽ tổ chức “Hội chợ Ẩm thực Pháp tháng Năm”, cho phép công chúng yêu thích ẩm thực mua sắm các món ăn Pháp đa dạng. Đồng thời, công ty múa đương đại Pháp KHAM sẽ biểu diễn và tổ chức các buổi học tại hội chợ, mang lại niềm vui cho mọi người.
Tháng Năm tại Pháp mang nghệ thuật đến với mọi người, không chỉ ở các cơ sở biểu diễn văn hóa, mà còn ở các không gian công cộng, trung tâm mua sắm, v.v., mời tất cả mọi người tại Hồng Kông thưởng thức nghệ thuật trong cuộc sống hàng ngày, năm nay còn cố gắng thông qua các chương trình triển lãm ngoại ô, các tour hướng dẫn, các hội thảo, các lớp học chuyên gia, cũng như các chương trình biểu diễn miễn phí, hợp tác chặt chẽ với hơn 50 tổ chức và cơ quan địa phương, thúc đẩy giáo dục nghệ thuật.
Như bà Trịnh Thảo Mỹ Dung và bà Hà Siêu Khánh, cùng là Chủ tịch Liên đoàn Hội đồng Nghệ thuật Tháng Năm Pháp, đã nói: “Từ năm 1993, Tháng Năm Pháp đã xây dựng cầu nối giữa văn hóa Hồng Kông, Pháp và phương Tây, và gần đây hơn nữa, chúng tôi đã tích cực hợp tác với cộng đồng địa phương, cam kết thúc đẩy văn hóa nghệ thuật đến thế hệ trẻ, tầng lớp dân dụ và người khuyết tật. Chúng tôi rất vui mừng khi tiếp tục mang đến cho Hồng Kông những tác phẩm văn học nghệ thuật Pháp xuất sắc nhất, để văn hóa và nghệ thuật trở thành một phần của cuộc sống hàng ngày của mọi người.”
Liên hoan nghệ thuật Tháng Năm Pháp
Ngày: từ ngày 16 tháng 3 đến ngày 30 tháng 6
（Vé chương trình được chọn lọc có sẵn để mua tại Trang web bán vé thành phố）
Để biết thêm thông tin về chương trình và hoạt động của Liên hoan nghệ thuật Tháng Năm Pháp và Liên hoan ẩm thực Tháng Năm Pháp 2024, vui lòng truy cập vào www.frenchmay.com và www.frenchgourmay.com.
