El Festival de Arte de Mayo Francés (French May) siempre ha sido uno de los eventos culturales más grandes de Asia, y se ha convertido en un evento emblemático en la escena cultural y artística de Hong Kong. Recientemente, French May y French May Food Festival se unieron para celebrar la ceremonia de apertura en Tai Kwun, donde varios invitados y la embajadora del Festival de Arte de Mayo Francés y la famosa artista, la Sra. Linda Lin, inauguraron las actividades de French May 2024 juntos.
¡En mayo de 2024, French presentará más de 100 programas culturales y artísticos diversos, que incluyen fotografía, circo, música, danza y teatro. El festival continuará desempeñando su papel como puente cultural entre Oriente y Occidente, fomentando artistas locales, conectando con artistas internacionales de renombre e introduciendo programas artísticos y culturales de renombre internacional, todo ello con el objetivo de promover la colaboración intercultural.
la Sra. Dorothy, Cónsul General de Francia en Hong Kong y Macao, el Sr. Jonathan Wong, Secretario Permanente de Cultura, Deportes y Turismo, JP,
la Sra. Yip, Directora del Departamento de Asuntos de Caridad del Jockey Club de Hong Kong (Coordinación Cultural, Deportiva y Comunitaria),
la Sra. Cheng, Co-Presidenta de la Junta Directiva del Festival de Arte de Mayo de Francia, el Embajador de la Cena Gastronómica Nicolas Boutin,
y el Sr. Cobert, Director de la Oficina de Negocios e Inversiones de Francia (Oficina de Hong Kong).
Festival de Arte de Mayo en Francia
Este año, French May colabora con M+, Tai Kwun y otras instituciones culturales para interactuar con la comunidad local, atraer a los amantes del arte y la cultura, llegar a una audiencia diversa y promover el intercambio cultural. Las actividades incluyen:
Serie presentada por el Hong Kong Jockey Club: Exposición de Fotografía Narrativa en Blanco y Negro
2024 French May será inaugurado con la exposición «Presentado por el Jockey Club de Hong Kong: Blanco y Negro – Narrativas Fotográficas». La exposición es coorganizada por el Museo M+ y el Festival de Artes de Mayo de Francia, en colaboración con la Biblioteca Nacional de Francia y patrocinada exclusivamente por el Fondo de Caridad del Jockey Club de Hong Kong. Como la primera exposición pública de la BnF en Asia y la primera exposición de M+ dedicada a explorar el medio fotográfico, presenta más de 170 obras maestras de fotógrafos internacionales de renombre, incluyendo más de 250 fotos de la colección de la BnF y más de 30 obras de la colección de M+. ¡Una colaboración de gran significado!
Lectura adicional:
- ¡El estudio de grabado de Hong Kong se establecerá durante 25 años y organizará una exposición benéfica «HKOP Contemporary Printmaking»!
- Exposición de arte personal de Hong Kong creador Fang Jialan: «Grasa y Dragón Rojo» Experimenta el arte acostado
- Colaboración entre Takashi Murakami y Louis Vuitton: la gigantesca escultura «Flower Parent and Child» se exhibe en Kyoto!
Segundo, Estilos de música y baile globales: «Nuevo Mundo Sinfonía»
Para celebrar el encuentro de estilos musicales y de baile de todo el mundo, la directora Shaya Cioni dirigirá la Orquesta de Juegos y la Orquesta de Cámara de la Ciudad de Hong Kong en «Sinfonía del Nuevo Mundo», interpretando clásicos de la música europea, asiática, africana y sudamericana para crear una atmósfera escénica emocionante. El coreógrafo Muha Mosuchi se unirá al grupo de baile Cafe Dance con movimientos de hip-hop, breakdance, artes marciales y danza contemporánea como inspiración, creando una serie de bailes vibrantes que complementan la música, rompiendo barreras tradicionales y logrando un espectáculo escénico impresionante.
Tres, Dúo de Niu Niu y Xin Mei: «Música de Flauta y Qin»
Patrocinado por el Fondo de Caridad Ling Yin, «Piano and Flute Harmony» invita al renombrado pianista internacional Niu Niu a actuar junto a la nueva estrella de la flauta Xin Mei, permitiéndoles cruzar fronteras y mostrar su excepcional talento musical. La interpretación magistral de Niu Niu, la habilidad experta de Xin Mei en la flauta, junto con un conmovedor segmento de lectura de poesía, guiarán a la audiencia a través de la hermosa armonía creada por el piano y la flauta, adentrándolos en un mundo poético construido por la música y las palabras.
Cuatro, «Deja que el espejo hable» – Un programa de intercambio teatral entre Hong Kong y Francia de dos años de duración
El programa de intercambio cultural entre Hong Kong y Francia, que tiene una duración de dos años, está entrando en su fase final. Los dramaturgos y directores, Hu Haihui de Hong Kong y Nicolas Carsonbaum de Francia, presentarán sus nuevas obras en el escenario. «Bendición» de Nicolas Carsonbaum intenta retratar la vida de las personas en la ciudad entrelazando creencias populares y la imaginación teatral. Por otro lado, la obra de teatro etnográfica «Hong Kong-Francia» se representó el año pasado en formato de lectura y, después de un año de trabajo, se llevará al escenario este año para narrar la vida de los residentes franco-hongkoneses. Estas dos obras originales reflejan como un espejo las realidades de ambas ciudades.
Otros programas destacados incluyen: «Möbius in May» de la compañía francesa Arts Channel @ Tai Kwun, patrocinado exclusivamente por el Hong Kong Jockey Club Charities Trust: actuaciones contemporáneas de danza como «Love Train 2020» y presentaciones de música jazz como «The Two Sides of Thierry Maillard».
Y French May también colaborará con el Grupo Roche para transformar la Calle Cheung Yee Street fuera de D2 Place en una tradicional calle francesa, donde los visitantes podrán disfrutar de un día completo de cultura francesa, arte, comida callejera, pasteles y festividades tradicionales; El Grupo Wharf colaborará por cuarto año consecutivo con French May, presentando emocionantes eventos artísticos y festines gastronómicos en Central Market Street , Harbour City y Harbour City Garden de mayo a junio; y el «Happy French Wednesday», organizado por el Hong Kong Jockey Club, que combina deportes ecuestres de clase mundial con excelente comida, vino y cultura francesa, también se llevará a cabo en el Hipódromo de Happy Valley .
Incluso la Embajadora del French May y la famosa artista, la señorita Linda Lin también expresó: «Estoy muy contenta de seguir colaborando este año con el Festival de Arte French May para promover actividades culturales artísticas. El programa de este año se centra aún más en la conexión e interacción con la comunidad local. Como amante del arte y artista, espero fomentar la apreciación y comprensión del encanto del arte en todos los sectores de la sociedad».
Festival de comida de mayo en Francia
Desde 2009, Le French GourMay se ha convertido en una parte importante del French May, organizado por Business France, con el objetivo de celebrar y promover la cultura gastronómica y vinícola francesa en Hong Kong y Macao, siendo uno de los festivales gastronómicos más importantes de la región.
Cada mayo, el Festival Gastronómico de Mayo en Francia destaca una región seleccionada de Francia (como los Pirineos del Sur, el Valle del Ródano, Provenza, Borgoña, Burdeos, Alsacia y la región de Champaña), alentando a todos a experimentar la cultura gastronómica francesa y embarcarse en un auténtico viaje culinario francés con más de 200 socios locales. El embajador del Festival Gastronómico de Mayo en Francia y chef ejecutivo del Grupo Gourmet Dining, el Sr. Nicolas Boutin, dijo: «El festival de 2024 se centrará en el distintivo sabor del sur de Francia de la región de Occitania, que cuenta con una diversidad de paisajes que han dado lugar a una excelente cultura gastronómica».
Como la región vinícola más grande de Francia, la región de Occitania presenta una variedad de sabores en sus vinos. Al mismo tiempo, el sur de Francia también es conocido por sus productos agrícolas de alta calidad, ganadería y productos pesqueros, lo que ha dado lugar a una rica tradición culinaria. ¡Estos vinos y platos característicos deleitarán a los amantes de la comida en Hong Kong y Macao!
Los clientes pueden visitar los restaurantes asociados a Food Expo para disfrutar de platos cuidadosamente diseñados, ofertas especiales y promociones. Los chefs desplegarán su creatividad con ingredientes característicos del sur de Francia, como foie gras, queso Roquefort, pechuga de pato y productos de temporada, para brindar a los clientes una experiencia gastronómica única. También se llevarán a cabo promociones minoristas, donde una serie de tiendas en línea y físicas ofrecerán descuentos especiales en vinos y productos gourmet franceses: los distribuidores han seleccionado una variedad de vinos franceses de regiones como Languedoc, Roussillon, suroeste de Francia y el valle del Ródano, para que los clientes disfruten de la atmósfera del sur de Francia. Además, habrá actividades educativas, donde los amantes de la gastronomía podrán participar en catas de vino y clases de cocina en centros de enseñanza y aulas culinarias designadas. Por último, se llevará a cabo el Mercado Gastronómico de Mayo Francés en el mercado de Central (2-5 de mayo) y en Times Square (7-10 de junio), donde el público podrá adquirir una variedad de platos franceses. Además, la compañía de danza contemporánea francesa KHAM ofrecerá actuaciones y talleres personalizados en el mercado, para el disfrute de todos.
Francia en mayo trae el arte a todos, no solo en lugares culturales, sino también en espacios públicos, centros comerciales, etc., invitando a todo el público de Hong Kong a disfrutar del arte en la vida diaria. Este año, se enfoca en programas de divulgación, visitas guiadas, talleres, clases magistrales y espectáculos gratuitos, colaborando estrechamente con más de 50 instituciones y organizaciones locales para promover la educación artística.
Tal como lo expresaron la co-presidenta del Consejo de Administración del Festival de Arte de Mayo en Francia, la Sra. Zheng Taomeirong y la Sra. He Chaoqiong: «Desde 1993, el Festival de Arte de Mayo ha construido puentes entre Hong Kong, Francia y la cultura occidental, y en los últimos años ha colaborado activamente con la comunidad local, dedicándose a promover el arte y la cultura entre las generaciones más jóvenes, los grupos marginados y las personas con discapacidad. Estamos encantados de poder seguir trayendo a Hong Kong lo mejor de la creación artística francesa, para que la cultura y el arte se conviertan en parte de la vida cotidiana de todos».
Festival de Arte de Mayo en Francia
Fecha: 16 de marzo al 30 de junio
(Los boletos para eventos seleccionados están a la venta en Urban Ticketing)
Para obtener más información sobre el Festival de Arte de Mayo en Francia y el Festival Gastronómico de Mayo en Francia 2024, visite www.frenchmay.com y www.frenchgourmay.com.
