“사람들의 바글바글한 모습을 보고 무엇을 떠올리시나요?”
영국 유명 예술가 가리 카드(Gary Card)는 ‘PEOPLE MOUNTAIN PEOPLE SEA’라는 광동어 스타일의 영어 용어를 좋아합니다. 홍콩에서의 첫 대규모 전시회이지만, 그의 세 차례의 홍콩 방문 경험 중 매번 홍콩의 다른 매력을 느끼게 한다고 말했습니다.
이번 전시 공간에는 Gary Card의 다양한 스타일이 전시되어 있으며, 신성함과 평범함, 만화와 사실주의 사이의 대립 등 보다 광범위한 주제를 다루며, 이미지 쌓기와 시각적 세계를 통해 그의 생각과 관찰을 구축합니다. 전시는 실내와 실외 공간에 각각 설치되어 있으며, Gary Card는 대형 조각, 그림 및 비디오 작품을 통해 홍콩의 역동성과 활기를 포착하고, 그가 명실공히 장면 디자이너로서 습득한 표현 기술과 공간 감각, 그리고 그가 오랜 시간 동안 발전시킨 미학을 펼쳐놓고 있습니다.
Gary Card의 이전 작품 대부분은 주제 주변에 물체를 배치하는 것을 보여주었지만, 홍콩 전시인 “인파”에서는 동서양 문화 이미지를 재구성하고 융합함으로써 Gary Card의 다채롭고 재미있는 시각 언어를 탐구하며, 그의 작품은 명백하게 변화했습니다. 이 새로운 시리즈에서 그는 개념을 더 발전시키고 질문을 제기합니다: 만약 이러한 주제가 다양한 물건으로 구성되었거나 다양한 물체로 대체된다면, 그들은 어떤 모습을 보일까요?
그 전시회의 이름은 중국어 속어를 사용하여 중국어와 영어의 유행어를 적용했으며, 이는 다양한 요소를 통해 새로운 영감을 얻을 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다. 관객들은 익숙한 것들을 새로운 시각으로 탐험할 수 있습니다. 사람들은 이곳에서 과거와 현재, 동양과 서양 요소를 포함한 조각과 그림 시리즈를 감상하며 시공간을 초월하는 여행을 떠날 수 있습니다.
그는 “시간의 포자”라는 개념으로 조각과 그림에 익숙하고 추상적인 물체를 층층이 쌓았습니다. 그래서 그는 자신이 본 것과 들은 것을 그의 작품에 담았는데, 그 중에는 춘절 때 자주 볼 수 있는 아이 인형, 마작, 시장 가격표, 카세트 테이프, 과일 바구니 등 많은 재미있는 시각적 단편이 포함되어 있습니다. 그의 영감은 농력설 기간에 흔히 볼 수 있는 플라스틱 필름으로 포장된 빨간 리본과 행운 스티커로 장식된 유자 선물 세트인 “Unknown Journey”와 “Laughing Cloud Head”에서 나왔는데, 이러한 익숙하고 일상적인 물건들을 낯선 비율로 만들어 유머 넘치는 설치 작품으로 만들었습니다. 이 작품은 홍콩의 물건 색채를 재구성할 뿐만 아니라 서양과 동양 / 신기한 영향을 융합한 것입니다.
관련 읽을거리:
- 홍콩 판화 스튜디오가 25 주년을 맞아 “HKOP 현대 인쇄 예술” 기금 전시회를 개최합니다
- 일대 전설 만화가 토리야마 아키라 (とりやまあきら / Toriyama Akira) 창작 생애
- 홍콩 일러스트레이터 Pen So가 잉크 펜 하나로 음악의 힘을 감동적인 그림으로 표현합니다
그는 작품을 “무지개”, “빨강”, “비취” 세 영역으로 나누었는데, “빨강” 공간 안에는 그의 연구 데이터베이스가 있으며, 그의 이전 작품과 “인파” 전시의 각종 영감의 원천 모델이 모여 있습니다. 예를 들어, 그가 영국에서 격리 기간 동안 창작한 “호몬쿨루스” 시리즈(2020)와 전시 중에 전시된 조각의 초판 – 3D 프린팅 프로토타입이 있습니다. 이를 통해 사람들은 그의 창작 아이디어에서 구현까지의 과정을 엿볼 수 있습니다.
그의 작품에서는 대형 조각물과 회화 외에도 매우 재미있는 작품들이 있습니다. 또한 다양한 애니메이션과 음향을 미술작품으로 변신시켜 몰입형 경험을 선사하는 ‘인파’가 있습니다. 이 디지털 영상 설치 공간은 2급 역사 건물의 전시장을 개조하여 작품의 의미를 다시 해석하고, 예술 창작 과정을 탐구하며 상상의 우주에서 끝없는 가능성을 찾아내어 그의 창작 세계로 깊이 들어가게 합니다!
그의 모델과 그림 속에서, 당신은 얼마나 많은 익숙한 것을 보았나요?
가리 카드의 창의적인 여정을 함께 살펴보세요!
“유가이 포커스 – 개리 카드의 인파”
날짜: 3월 20일부터 7월 28일까지
장소: 유가이 아트 스페이스 (창고 및 초원)
