이 험난한 외관의 동굴을 보고는 1만 년의 역사를 가진 세계 자연 유산 현장에 들어온 것 같지 않나요? 그러나 이것은 고대의 유적이 아니라 2022 년에 일본 양쿠시현에서 “발굴”된 지하 레스토랑과 주택입니다. “Maison Owl”이라는 이 동굴 모양의 건물은 일본 디자이너 Junya Ishigami가 만들었으며, 독특한 외관 안에는 프랑스 레스토랑과 개인 주택이 숨어 있습니다.
석상 준야는 처음에 친구로부터 의뢰를 받았는데, 디자인 요구사항은 하나뿐이었습니다. 시간이 흐름에 따라 더욱 무거워지는 건물을 원했습니다. 오랜 시간이 지난 곳처럼 보이며, 진정한 요리처럼 오랜 역사를 가지고 있는 곳처럼 보이기를 희망했습니다. 새로운 “오랜 전통” 레스토랑을 만들기 위해 석상 준야는 광택이 나는 건축 재료를 피하고 자연스럽고 거친 흙으로 건축했습니다.
그들은 건축 과정에서 세부 건축 도면을 일부러 생략했기 때문에, 개발 중에 다양한 “의외”와 “놀라움”을 자주 경험합니다. 먼저 땅을 파서 홈과 동굴을 만들고, 그 후 콘크리트를 부어서 흙이 굳은 후 내부 체적을 다시 구축하고 유리 판을 고정하여 실내 사용 공간을 만듭니다. 수작업으로 동굴을 파는 공사 노동자들 때문에 형태가 일관되지 않을 수 있지만, 이는 오히려 동굴의 모양을 더 자연스럽게 만듭니다.
이 건물은 현재 소유주의 레스토랑이자 그의 집입니다. 소유주는 이 자연에서 영감을 받은 건물이 영원한 시간 동안 계속 존속하고 후손들에게 전승되기를 바랍니다. 그는 손님이 레스토랑에 오면 가족이나 친구들이 온 것처럼 따뜻한 분위기를 느끼길 원합니다.
평면 배치에서, 식당은 북쪽에 있고 집은 남쪽에 있으며, 중간에 세 개의 안뜰로 구분되어 두 영역을 자유롭게 오가 할 수 있습니다. 식당이 영업을 하지 않을 때, 로비는 가족이 즐길 수 있는 장소가 되거나 아이들이 배울 수 있는 곳이 됩니다. 이 “원시 동굴”에서 살고 배우는 것을 경험하고 싶으신가요?
이미지 출처 및 자세한 내용은 여기를 참조하세요: Junya Ishigami + Associates
