請輸入關鍵詞開始搜尋
octubre 19, 2020

¡Causeway Bay Lee Garden se transforma en un museo de arte contemporáneo! La exposición «disCONNECT HK» reconecta a la comunidad a través del arte en tiempos de pandemia.

La pandemia ha cambiado nuestros patrones de vida, haciendo que las personas se distancien sin darse cuenta. Con el objetivo de reconectar a la comunidad a través del arte, el Jardín Lee en colaboración con Hip Shing Hong, HKWalls y Schoeni Projects, presenta la exposición «disCONNECT HK», que fusiona el arte urbano contemporáneo con la arquitectura local tradicional, convirtiendo la comunidad de Lee Garden en Causeway Bay en una galería de arte, fomentando la reflexión y el diálogo a través del arte en tiempos de pandemia.

En la exposición «disCONNECT HK» en Causeway Bay, en realidad es una extensión de la exposición inaugural «disCONNECT LDN» celebrada en Londres. «disCONNECT LDN» invitó a 10 artistas de 7 países a realizar obras específicas en un edificio victoriano de ladrillo construido en la década de 1850 en el suroeste de Londres. Con el cierre de «disCONNECT LDN» en el Reino Unido, la exposición se trasladó a un antiguo edificio de apartamentos de la posguerra en el número 16 de Pak Sha Road en Causeway Bay, Hong Kong, donde se exhiben varias obras de la exposición de Londres. Además, se invita a los artistas de Hong Kong Go Hung, Lam Lan, Wong Kwok Choi y Wong Ting Fung a continuar el diálogo artístico en medio de la pandemia, con la esperanza de reconectar a la comunidad a través de actividades culturales en este período de incertidumbre. Al mismo tiempo, se exhiben obras de arte seleccionadas en Urban Sky en Hysan Place, continuando el viaje de «disCONNECT».

Esta vez, la ubicación de «disCONNECT HK» en la zona de Leighton Hill en Causeway Bay está relacionada con el contexto cultural y las raíces artísticas locales. En los años 1920, la Segunda Fila de Leighton Hill se convirtió en la «Sociedad de Poesía Beishan», que atrajo a literatos de Hong Kong, convirtiéndose en la sociedad poética más grande de Hong Kong en casi cien años desde su fundación. En la década de 1930, Leighton Hill comenzó a desarrollarse, y una de las nuevas calles lleva el nombre del erudito y poeta de la dinastía Ming, Chen Baisha, que hoy conocemos como «Calle Baisha», donde se encuentra el antiguo edificio de la exposición «disCONNECT HK». Además, desde la década de 1920, se construyó el Teatro LEE en Leighton Hill, inspirado en óperas francesas e italianas, convirtiéndose en un lugar que reúne diversas formas de arte escénico y cultura. El Hotel LEE en Hysan Avenue también introdujo y exhibió obras de artistas locales y chinos emergentes en la década de 1970.

(左)葡萄牙藝術家 Vhils 作品;(右)香港舊式公寓升降機門原貌
香港藝術家 Go Hung《我很遲》

Para explorar temas como la conexión, el sentido de pertenencia, el aislamiento y la nueva tecnología en medio de la pandemia, 4 artistas de Hong Kong presentaron cuidadas creaciones en video instalaciones, pinturas en vivo, medios mixtos y esculturas en respuesta artística a la pandemia de COVID-19 y a la exposición «disCONNECT LDN» anterior. Además de las exhibiciones físicas en Causeway Bay y Hysan Place, «disCONNECT HK» incorpora elementos de tecnología multimedia y ofrece una variedad de actividades como creaciones artísticas en vivo y talleres, que resultan impresionantes.

香港藝術家林嵐《在迷你禪園散步》
香港藝術家林嵐《在迷你禪園散步》

Esta exposición también rompe con el modelo tradicional de exposiciones, permitiendo a todos participar a través de transmisiones en línea. Esto incluye actividades de diálogo artístico, donde Angela Li, directora de la galería, la artista de Hong Kong Lin Lan, el director de la Asociación de Jardines Lai Yuen, Dong Yankun, y la fundadora de Schoeni Projects, Nicole Schoeni, discutirán el impacto de la pandemia global en su conexión con la comunidad, así como los desafíos actuales que enfrenta la escena artística de Hong Kong. El artista Wong Kwok-choi también presentará su película experimental «The Quarantine» en IGTV, y discutirá el proceso de creación artística durante la pandemia con Maria Wong de HKwalls, permitiendo a todos comprender mejor esta obra de video que reflexiona sobre el retroceso de la civilización.

香港藝術家黃國才《The Quarantine》
香港藝術家黃國才《The Quarantine》
香港藝術家黃鼎豐《廢話》

Además, hay un recorrido virtual en 3D de «disCONNECT LDN» que te permite romper las barreras geográficas, visitar «disCONNECT LDN» en Londres a través de Internet, experimentar un viaje virtual en 3D, admirar obras de arte en una casa de ladrillo de la época victoriana de la década de 1850 en Londres, y disfrutar de una experiencia artística única con realidad virtual.

Exhibición de apartamentos antiguos en Pak Sha Road (entrada con reserva en línea)
Fecha: Desde hoy hasta el 29 de noviembre
Hora: De 12 p. m. a 8 p. m. (miércoles a domingo)
Lugar: 2-4/F, 16 Pak Sha Road, Causeway Bay

Plaza Hysan Exhibition
Fecha: Desde hoy hasta el 30 de octubre
Hora: De 12 p. m. a 8 p. m. (miércoles a domingo)
Lugar: Urban Sky, 9th floor, Plaza Hysan

「disCONNECT HK」Conversaciones de artistas (registro en línea requerido) y ZOOM
Fecha: 24 de octubre (sábado)
Hora: 4:00 p.m. a 5:30 p.m.
Ubicación: Urban Sky, piso 9 de Hysan Place

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]