معظم الأعمال الفنية التي تعود إلى فترة مونمارت موجودة الآن في متاحف راقية في جميع أنحاء العالم، ولكن القليل منها ما زال في أيدي الأفراد. واليوم، يظهر بعض أعمال هذه السلسلة الكلاسيكية الرائعة في السوق، وهذا بالتأكيد يعتبر قصة نجاح في عالم الفن، وفرصة نادرة للمجمعين والمحبين للفنون. – مدير قسم الانطباعية والفن الحديث في سوذبي فرنسا، إتيان هيلمان وأوريلي فانديفورد.
هذا العمل الفني الهام من الفنان الحديث العظيم فنسنت فان جوخ، الذي رسم في ربيع عام 1887 ويسمى “منظر شارع مونمارت”، سيظهر قريبًا في مزاد سوذبي في باريس “الانطباعية والفن الحديث”، ومن الملاحظ أن هذا العمل تم جمعه من قبل عائلة منذ اليوم الذي أنجز فيه ولمدة أكثر من قرن، ولم يتم عرضه علنًا من قبل. بمعنى آخر، سيكون هذا المزاد هو المرة الأولى التي يظهر فيها هذا العمل الفني بعد مرور 134 عامًا على إنجازه.
للاحتفال بهذه المناسبة الهامة، سوذبي سيتعاون مع دار مزادات Mirabaud Mercier لعقد معارض عامة في أماكن مختلفة قبل بدء المزاد – في سوذبي أمستردام (1-3 مارس)، وسوذبي هونغ كونغ (9-12 مارس)، ودار المزادات دروو في باريس (16-18 مارس)، وسوذبي باريس (19-23 مارس) – لكشف النقاب عن “منظر شارع مونمارت” الغامض.
除了未曾曝光的罕有性，《蒙馬特街景》又有何值得留意？
لا توجد سوء فهم، على الرغم من أن “منظر شارع مونمارتر” لم يتم عرضه علنًا، وكانت تُحتفظ به فقط من قبل مجموعات خاصة، إلا أن اللوحة ليست مثل “مطحنة بلوتي-فين” التي رسمت في عام 1975، حيث استغرقت 35 عامًا كاملة لتوضيح “النكتة”؛ وفقًا لتأكيد مشترك من قبل قسم سوذبي للفن الانطباعي والحديث ودار ميرابو ميرسييه للمزادات، فإن “منظر شارع مونمارتر” مدرج في سبع كتب فنية لفن فان جوخ، وهو بالتأكيد لوحة حقيقية لفان جوخ.
تم الانتهاء من اللوحة في ربيع عام 1887، عندما كان فنسنت فان جوخ في مونمارت في باريس، حيث وصف في “منظر شارع مونمارت” العلامة الشهيرة في قلب تلة مونمارت – مطحنة الفلفل (المعروفة أيضًا باسم مطحنة ديبري). تم بناء المطحنة حوالي عام 1865، ولكن تم هدمها في عام 1911 بسبب أعمال بناء شارع جونو. يظهر المشهد من زاوية تطل على مطحنة الفلفل من نهاية “ممر الأخوين” المشهور في المنطقة، حيث يمر الزوجان اللذان يرتديان ملابس داكنة على اليسار من المطحنة التي تحولت إلى نادي ليلي، بينما يسير الطفلان في الاتجاه المعاكس على اليمين. وعلى سور بوابة مطحنة الفلفل المزينة بالفوانيس، يمكن رؤية قمة الخيول الدوارة خلف السياج الخشبي.
عرض فان جوخ من خلال “منظر شارع مونمارت” غنى الألوان والتفاصيل، من خلال لحظة صغيرة حيث يمر شخصان بجانب بعضهما البعض، سجل بشكل كامل الهدوء والإبداع في مونمارت، قبل أن يتحول إلى مكان ليلي مزدحم بالحفلات، وروح الناس في تلك المنطقة التي أحبها العديد من عمالقة الفن طوال حياتهم.
بعد مرور قسم الانطباعية والفن الحديث بأكمله في سوذبي ودار ميرابو ميرسييه للمزادات، وبعد استدعاء خبراء للتقييم الدقيق، أكد كل من الخبراء من الجانبين أن الألوان الأسطورية في اللوحة تبرز في نفس الوقت شهادتين تاريخيتين: 1) ترمز إلى تحول فنسنت فان جوخ من أسلوب الألوان الكئيبة في وقت مبكر إلى فنان يستخدم ألوانًا مشرقة ومبهجة؛ 2) أرست الأسس لفترة فان جوخ اللاحقة في آرل، لذلك، يمكن القول إن “منظر شارع مونمارت” يشهد تحول فنسنت فان جوخ من رسام هولندي مجهول إلى فنان أسطوري عالمي.
من ناحية أخرى، كانت فترة إنجاز “منظر شارع مونمارت” نقطة تركيز كبيرة للوحة. في ربيع عام 1887، وهو الوقت الذي غادر فينسنت فان جوخ أمستردام وانتقل إلى باريس، “عاصمة الفن”، لمدة عامين مهمين. في نهاية فبراير عام 1886، سافر فينسنت فان جوخ وحده إلى باريس، ولحسن الحظ، تلقى المساعدة من شقيقه ثيو فان جوخ، الذي كان يحظى بشهرة في باريس في ذلك الوقت، مما سمح له بالاستمتاع بالجو الفني المحلي بشكل عميق. منذ أول يوم وصل فيه إلى باريس، جذبته الأجواء الفنية الكثيفة والثقافة المحلية، وبعد ذلك، بفضل توجيهات ثيو، تعرف على عدد من رسامي الانطباعية، بما في ذلك الأساتذة مونيه (أوسكار كلود مونيه)، تولوز-لوتريك (تولوز-لوتريك)، غوغان (بول غوغان)، بيسارو (كاميل بيسارو)، ديغا (إدغار إيلير جيرمان دي غاس)، سورا (جورج سورا)، بالإضافة إلى ريمبرانت (ريمبرانت هارمنزون فان راين)، الذي وصفه فان جوخ بأنه “أيقونة”، والذي أثر بشكل كامل على جميع لوحات فينسنت فان جوخ فيما بعد.
بعد التعرف على كبار رسامي الانطباعية، انبهر فنسنت فان جوخ تمامًا بأسلوب رسمهم، وبدأ بتعلم تقنيات الرسم منهم، وقرر نسيان الأسلوب الذي كان يستخدمه في هولندا منذ سنوات، والذي كان يشبه الكتابة بالجدران، وبدأ تدريجيًا في تطوير أسلوب النقاط، وحتى بدأ هذا العبقري في استخدام طرق أكثر دقة، مثل استخدام الفرشاة بحركات قصيرة ومتوازية على القماش لتجسيد حيوية العزف السريع، وأخيرًا تطور إلى الأسلوب الفريد الذي كان فقط فان جوخ قادرًا على تقديمه، “أسلوب النقاط”. بعد فترة قصيرة من الاستيعاب والاختراق، بدأ فان جوخ في هذه الفترة في رسم العديد من “الصور الذاتية” وسلسلة من اللوحات المتعلقة بباريس والزهور. وبالطبع، لا تنسى أن الرحلة التي بدأها في باريس لفتح آفاق جديدة، ثم تطورت تقنياته بمرور الوقت لتصبح أسلوبه الفني الفريد، استغرقت فقط عامين؛ ومن هنا يمكن رؤية أن موهبته الفنية وقدرته على خلق التناغم في الرسم هي هبة إلهية.
“منظر شارع مونمارت” سيتم عرضه للمرة الأولى في مزاد سوذبي في باريس يوم 25 مارس، وفقًا لبيانات دار المزاد، تقدر قيمته بين 5،000،000 و 8،000،000 يورو – أي ما يعادل 50 مليون دولار هونغ كونغ على الأقل – لا تفوتوا فرصة القراء وعشاق الفن المهتمين عرض مسبق من 9 إلى 12 مارس في سوذبي هونغ كونغ.
資料及原作圖片來源：Courtesy of Sotheby’s
