모두가 최근 K11 MUSEA를 방문했다면, 곳곳에 예술의 흔적을 발견할 것이라고 믿습니다! 사실 이 모든 것은 홍콩 매년 개최되는 아트 카니발 행사를 축하하기 위한 것으로, K11 아트 재단과 프랑스 주 홍콩 및 마카오 총영사관이 공동으로 전시회를 개최하고 여러 예술가의 예술 설치물, 그리고 새로운 예술 책의 발표가 포함되어 있습니다. 예술 애호가들은 어떻게 이 기회를 놓칠 수 있을까요? 이제 주목할 만한 일련의 내용을 알아보고, 아래의 장소를 따라 예술 작품을 감상하고 사진을 찍어보세요!
//연극 무취상상곡: 조지 매튜 회고전//
올해는 조르주 마티유(Georges Mathieu)의 탄생 100주년이며, K11 아트 재단과 프랑스 주 홍콩 및 마카오 총영사관이 협력하여 “물감의 환상곡: 조르주 마티유 회고전”을 선보입니다. 이 전시는 개인 컬렉터가 대여한 조르주 마티유가 1950년부터 1990년대까지 창작한 중요 작품을 전시합니다.
“서정 추상”의 아버지로 불리는 조지 매튜는 화가뿐만 아니라 철학자이기도 하다. 파리의 “불형 예술” 운동의 중요 인물로서, 그는 기하학적 추상주의와 대립하며 동양 서예의 정신을 서양 추상 회화 언어에 융합시켰다. 1940년대 말, 매튜는 유럽 서정 추상과 뉴욕 추상 표현주의 예술가들을 연결시키는 전시를 기획하여 문화 간 대화를 시작했고, 1950년대에는 대중 앞에서 회화를 그려 1960년대의 즉흥 예술을 촉발시켰다.
이번 회고전에서는 조지 매튜의 서예 펜 움직임과 그림 속도를 강조한 초기 작품과 1984년부터 그의 직업 생활 말기까지 이어지는 “우주 스타일” 시리즈를 감상할 수 있습니다. 전시회에는 특히 1978년 파리 대극장 회고전을 위해 특별히 제작된 6m 폭 거대 캔버스가 전시되어 있어 놓치지 말아야 할 주요 전시품입니다.
날짜: 5월 19일부터 7월 4일까지
장소: K11 MUSEA 6층 K11 아트 & 문화 센터 605
// 이자 겐츠켄 예술 설치물 “로즈 II” //
현대 예술가 Isa Genzken의 아시아 최대 규모의 예술 설치물 “로즈 II”는 높이 8.5m의 거대한 장줄 장미로, 빅토리아 항만 양쪽 풍경을 감상할 수 있는 해변 산책로에 전시되어 바다에서 솟아난 꽃처럼 보인다. “로즈 II”는 2010년 뉴욕에서 처음 공개되었으며, 강철, 알루미늄 및 도료로 제작되었으며, 일반적인 크기를 뛰어넘는 규모, 과장된 비율 및 비자연적인 재료를 통해 도시의 초고층 건물과 빌딩을 융합하여 동네에 장미를 바칠 목적으로 만들어졌으며, 선명한 붉은 꽃잎은 활기와 열정을 상징한다.
날짜: 2021년 6월 2일부터 11월 21일
장소: K11 MUSEA 해변 산책로
//「Rose’s Allure」趣味藝術裝置//
“로즈 II” 거대 장미 예술 설치물 옆에는 거대하고 재미있는 외관의 조각상을 볼 수 있습니다. 무엇인지 살펴보려고 할 때 조각상의 코 아래에 숨겨진 비밀을 발견하게 됩니다. 고대 그리스 유물에서 영감을 받은 이 코 조각 아래에는 장미 꽃이 숨겨져 있어 누구나 그 꽃을 따내어 유머와 놀람을 경험할 수 있습니다.
장미 잎 위의 2D 코드를 스캔하여 “Rosy Petals” Instagram 필터를 즉시 사용하고 환상적인 순간을 촬영하세요.
날짜 및 시간: 2021년 5월 20일부터 6월 27일
장소: K11 MUSEA 지하 Visual Corridor
//일본 예술가 가토 센 청동 조각 “무제”//
일본 예술가 가토 이즈미의 예술 작품은 실재와 가상이 어우러진 공간에서 자아의 인간성에 대한 여정과 같다. “무제”는 2016년부터 시작된 돌 시리즈에서 발전한 세 개의 청동 조각이다. 가토 이즈미는 작품 속에서 돌의 원형을 보존하면서도 부분적으로 손으로 그린 청동 조각을 통해 예술가의 형식과 재료에 대한 탐구를 상징한다. 각 조각은 쌓인 인간 형상 기념비처럼, 두 눈을 크게 뜨고 서 있는데, 먼 미래를 묘사하면서도 신비한 과거를 감추고 있다.
//《시티 애스 스튜디오》신간 발표//
전시 및 설치 예술 외에도 K11 Art Foundation은 전설적인 예술 큐레이터 Jeffrey Deitch가 주도하는 새 책 “City As Studio”를 선보입니다. 이 책에는 그래피티와 거리 예술의 풍부한 역사가 수록되어 있으며 중영 양어로 출판되었습니다. 이 책에는 Keith Haring, Jean-Michel Basquiat, KAWS, FUTURA, JR, Timothy Curtis 등 거리 예술계의 대표적 인물들의 이야기와 인터뷰가 포함되어 있으며, 동시에 내년에 개최될 “City As Studio” 전시를 미리 엿볼 수 있습니다!
날짜: 5월 19일부터
장소: K11 MUSEA 6층 K11 아트 & 문화 센터 605호
//서진 예술 설치 “일순간만 있으면”//
중국 현대 미술 선봉인 徐震의 작품 “일순간만 있으면”은 미국 로스앤젤레스 현대 미술 박물관, 호주 캔버라 국립 미술관, 스위스 바젤 아트 페어 등에서 전시되었으며, 참가자가 보이지 않는 방식으로 넘어지는 순간을 유지하고 몇 시간 동안 이어지면서 시간과 공간이 일시적으로 정지된 상태를 보여줍니다.
시공간의 긴장을 느끼는 것 외에도, 작품은 자아의 생존 상태에 대한 불확실성을 드러내며, 시각적으로 인식 가능한 것에 대한 사람들의 도전을 제기하여 반성을 유발합니다.
날짜: 5월 18일부터 23일까지
장소: K11 MUSEA 6층 조각 공원
Photo: K11 MUSEA