香港文学を語る際、ますます金庸（查良鏞）氏を思い浮かべるでしょう。
金庸の作品は、深い人文、社会、芸術的価値を持っており、多くの読者に愛されるだけでなく、世界の文学界にも大きな影響を与えています。彼の筆致で描かれる武侠物語やキャラクターはすべて最高のクラシックであり、誰もが知っているものです。「華人がいるところには、金庸の武侠がある」という言葉は、金庸氏の不滅の魅力を象徴しています。
今年は文学の巨匠である金庸氏の百年誕生日に当たり、香港は金庸の武侠小説の故郷であり、東西の文化が交わる場所でもあります。金庸氏への敬意を表す一連のイベントが開催されます！
日付：2024年3月16日 – 10月7日
場所：香港文化博物館、沙田
（無料公開）
金庸先生の小説作品は、香港の世代を支えてきました。このイベントでは、香港人の思い出を呼び起こし、文学の古典を伝えることを期待しています。イベントのキュレーターであり、穀雨文化発展基金の創設者である方圓明氏の言葉によれば、「心を剣にして、金庸先生の不屈の精神を継承し、私たちを前進させ、理想に決して負けない信念を築き、永遠の記念を作り上げ、侠義の心が、世代を超えて『侠の大物』を育て、人間性の輝きを続けるように。」
日付：2024年3月15日 – 7月2日
場所：中環エジンバラ広場
（無料公開）
活動その2：「侠の偉大な存在 – 金庸百年記念 · 任哲彫刻展」
館内では、彫刻家任哲によって制作された22の金庸の名作キャラクター彫刻（『神鵰俠侶』の楊過と小龍女、『射鵰英雄伝』の郭靖、黄蓉、歐陽鋒、王重陽、洪七公、一燈、黄薬師、『笑傲江湖』の東方不敗、任我行、令狐冲、任盈盈、風清揚、『倚天屠龍記』の張無忌、四大法王 – 金毛獅王、紫衫龍王、白眉鷹王、青翼蝠王、および『天龍八部』の蕭峯、虚竹、段譽）が展示されるほか、貴重なアーティストの彫刻原稿や没入型体験、専門講座も開催されます。
日付：2024年3月16日 – 10月7日
場所：香港文化博物館、沙田
（無料公開）
金庸先生の小説作品は、香港の世代を支えてきました。このイベントでは、香港人の思い出を呼び起こし、文学の古典を伝えることを期待しています。イベントのキュレーターであり、穀雨文化発展基金の創設者である方圓明氏の言葉によれば、「心を剣にして、金庸先生の不屈の精神を継承し、私たちを前進させ、理想に決して負けない信念を築き、永遠の記念を作り上げ、侠義の心が、世代を超えて『侠の大物』を育て、人間性の輝きを続けるように。」
- 2024年オリンピックが間近に迫るパリで、アーティストUgo GattoniとInvaderと一緒にパリを楽しもう！
- 香港のイラストレーター、Pen Soが音楽の力を感動的な画像に表現
- 巨大な紙の人が立っている伝説の商業施設、フランスのアーティストJean Jullienがあなたを2Dの世界に案内します！
- 2024年オリンピックが間近に迫るパリで、アーティストUgo GattoniとInvaderと一緒にパリを楽しもう！
- 香港のイラストレーター、Pen Soが音楽の力を感動的な画像に表現
- 巨大な紙の人が立っている伝説の商業施設、フランスのアーティストJean Jullienがあなたを2Dの世界に案内します！
- 2024年オリンピックが間近に迫るパリで、アーティストUgo GattoniとInvaderと一緒にパリを楽しもう！
- 香港のイラストレーター、Pen Soが音楽の力を感動的な画像に表現
- 巨大な紙の人が立っている伝説の商業施設、フランスのアーティストJean Jullienがあなたを2Dの世界に案内します！
《侠の偉大なる存在- 金庸百年誕生記念》イベント
活動は香港の中環エディンバラ広場で開幕式を行い、一連の博物館や公共アート展示活動を始め、文化、芸術、創造性、伝統、教育を融合し、地元の多くのクリエイティブな専門家との異分野の協力を行います。例えば、彫刻家の任哲、デジタルアートやエンターテイメントデザイナーの黄宏達、ファッションコンサルタントの張叔平、文化コンサルタントの李純恩、映画の音楽作曲家の韋啟良、音楽家の陳潔、そして漫画家の李志清などが参加します。金庸氏の武侠小説をデジタル体験、彫刻、絵画、書道、デザインアート、映画や音楽を通じて六か月間展示します。
活動の一つ：「侠の大物 – 金庸百年誕生記念・江湖盛会」
彫刻家任哲によって創作された、金庸の小説のキャラクター10体の彫刻が展示されており、小龍女、楊過、滅絶師太、周伯通、胡斐、范瑤、完顔洪烈、金輪法王、チンギス・ハーン、郭靖が含まれています。会場内には『射鵰英雄伝』からインスピレーションを得たモンゴル包が設置されており、多言語音声ガイドや拡張現実技術を使用して、旅行者に没入型体験を提供しています。小説のシーンを再現した多くの写真スポットやクラシックな衣装の展示があり、定期的に読書会、音楽会、絵画ワークショップなどの文芸イベントも開催されます。
日付：2024年3月15日 – 7月2日
場所：中環エジンバラ広場
（無料公開）
活動その2：「侠の偉大な存在 – 金庸百年記念 · 任哲彫刻展」
館内では、彫刻家任哲によって制作された22の金庸の名作キャラクター彫刻（『神鵰俠侶』の楊過と小龍女、『射鵰英雄伝』の郭靖、黄蓉、歐陽鋒、王重陽、洪七公、一燈、黄薬師、『笑傲江湖』の東方不敗、任我行、令狐冲、任盈盈、風清揚、『倚天屠龍記』の張無忌、四大法王 – 金毛獅王、紫衫龍王、白眉鷹王、青翼蝠王、および『天龍八部』の蕭峯、虚竹、段譽）が展示されるほか、貴重なアーティストの彫刻原稿や没入型体験、専門講座も開催されます。
日付：2024年3月16日 – 10月7日
場所：香港文化博物館、沙田
（無料公開）
金庸先生の小説作品は、香港の世代を支えてきました。このイベントでは、香港人の思い出を呼び起こし、文学の古典を伝えることを期待しています。イベントのキュレーターであり、穀雨文化発展基金の創設者である方圓明氏の言葉によれば、「心を剣にして、金庸先生の不屈の精神を継承し、私たちを前進させ、理想に決して負けない信念を築き、永遠の記念を作り上げ、侠義の心が、世代を超えて『侠の大物』を育て、人間性の輝きを続けるように。」
関連記事：
《侠の偉大なる存在- 金庸百年誕生記念》イベント
活動は香港の中環エディンバラ広場で開幕式を行い、一連の博物館や公共アート展示活動を始め、文化、芸術、創造性、伝統、教育を融合し、地元の多くのクリエイティブな専門家との異分野の協力を行います。例えば、彫刻家の任哲、デジタルアートやエンターテイメントデザイナーの黄宏達、ファッションコンサルタントの張叔平、文化コンサルタントの李純恩、映画の音楽作曲家の韋啟良、音楽家の陳潔、そして漫画家の李志清などが参加します。金庸氏の武侠小説をデジタル体験、彫刻、絵画、書道、デザインアート、映画や音楽を通じて六か月間展示します。
活動の一つ：「侠の大物 – 金庸百年誕生記念・江湖盛会」
彫刻家任哲によって創作された、金庸の小説のキャラクター10体の彫刻が展示されており、小龍女、楊過、滅絶師太、周伯通、胡斐、范瑤、完顔洪烈、金輪法王、チンギス・ハーン、郭靖が含まれています。会場内には『射鵰英雄伝』からインスピレーションを得たモンゴル包が設置されており、多言語音声ガイドや拡張現実技術を使用して、旅行者に没入型体験を提供しています。小説のシーンを再現した多くの写真スポットやクラシックな衣装の展示があり、定期的に読書会、音楽会、絵画ワークショップなどの文芸イベントも開催されます。
日付：2024年3月15日 – 7月2日
場所：中環エジンバラ広場
（無料公開）
活動その2：「侠の偉大な存在 – 金庸百年記念 · 任哲彫刻展」
館内では、彫刻家任哲によって制作された22の金庸の名作キャラクター彫刻（『神鵰俠侶』の楊過と小龍女、『射鵰英雄伝』の郭靖、黄蓉、歐陽鋒、王重陽、洪七公、一燈、黄薬師、『笑傲江湖』の東方不敗、任我行、令狐冲、任盈盈、風清揚、『倚天屠龍記』の張無忌、四大法王 – 金毛獅王、紫衫龍王、白眉鷹王、青翼蝠王、および『天龍八部』の蕭峯、虚竹、段譽）が展示されるほか、貴重なアーティストの彫刻原稿や没入型体験、専門講座も開催されます。
日付：2024年3月16日 – 10月7日
場所：香港文化博物館、沙田
（無料公開）
金庸先生の小説作品は、香港の世代を支えてきました。このイベントでは、香港人の思い出を呼び起こし、文学の古典を伝えることを期待しています。イベントのキュレーターであり、穀雨文化発展基金の創設者である方圓明氏の言葉によれば、「心を剣にして、金庸先生の不屈の精神を継承し、私たちを前進させ、理想に決して負けない信念を築き、永遠の記念を作り上げ、侠義の心が、世代を超えて『侠の大物』を育て、人間性の輝きを続けるように。」
彼は一生で15冊の武侠小説を執筆し、1400人以上のキャラクターを創造し、作品は世界中で14種類の言語で1億冊以上販売されました。作品は新聞や雑誌に初めて登場し、連載形式で発表され、読者に大きな人気を博しました。後に修正されて書籍としてまとめられ、華文圏で広く読まれ、特に長編作品は大ヒットし、何度もテレビドラマや映画に翻案されました。
“侠の大者”
活動のテーマ「侠の大物」は、金庸の小説『神鵰俠侶』で郭靖が楊過に語った言葉から取られており、「国と民のために、侠の大物」と述べています。これは金庸先生が描いた多くの英雄の真の姿であり、彼の心の追求でもあります。
彼の武侠的なキャラクター像を総括すると、従来の主人公のような英雄的で賢明で正直な伝統的なイメージを打ち破り、種族間の敵意に対する否定的な態度を示し、そのために批評家から「侠の大物」と呼ばれています。そのため、今年の祝賀イベントは「侠の大物-金庸百年誕生記念」と名付けられ、世界中の「侠士」が武侠の名作を再び体験し、金庸の不朽の百年に敬意を表することを願っています。
関連記事：
《侠の偉大なる存在- 金庸百年誕生記念》イベント
活動は香港の中環エディンバラ広場で開幕式を行い、一連の博物館や公共アート展示活動を始め、文化、芸術、創造性、伝統、教育を融合し、地元の多くのクリエイティブな専門家との異分野の協力を行います。例えば、彫刻家の任哲、デジタルアートやエンターテイメントデザイナーの黄宏達、ファッションコンサルタントの張叔平、文化コンサルタントの李純恩、映画の音楽作曲家の韋啟良、音楽家の陳潔、そして漫画家の李志清などが参加します。金庸氏の武侠小説をデジタル体験、彫刻、絵画、書道、デザインアート、映画や音楽を通じて六か月間展示します。
活動の一つ：「侠の大物 – 金庸百年誕生記念・江湖盛会」
彫刻家任哲によって創作された、金庸の小説のキャラクター10体の彫刻が展示されており、小龍女、楊過、滅絶師太、周伯通、胡斐、范瑤、完顔洪烈、金輪法王、チンギス・ハーン、郭靖が含まれています。会場内には『射鵰英雄伝』からインスピレーションを得たモンゴル包が設置されており、多言語音声ガイドや拡張現実技術を使用して、旅行者に没入型体験を提供しています。小説のシーンを再現した多くの写真スポットやクラシックな衣装の展示があり、定期的に読書会、音楽会、絵画ワークショップなどの文芸イベントも開催されます。
日付：2024年3月15日 – 7月2日
場所：中環エジンバラ広場
（無料公開）
活動その2：「侠の偉大な存在 – 金庸百年記念 · 任哲彫刻展」
館内では、彫刻家任哲によって制作された22の金庸の名作キャラクター彫刻（『神鵰俠侶』の楊過と小龍女、『射鵰英雄伝』の郭靖、黄蓉、歐陽鋒、王重陽、洪七公、一燈、黄薬師、『笑傲江湖』の東方不敗、任我行、令狐冲、任盈盈、風清揚、『倚天屠龍記』の張無忌、四大法王 – 金毛獅王、紫衫龍王、白眉鷹王、青翼蝠王、および『天龍八部』の蕭峯、虚竹、段譽）が展示されるほか、貴重なアーティストの彫刻原稿や没入型体験、専門講座も開催されます。
日付：2024年3月16日 – 10月7日
場所：香港文化博物館、沙田
（無料公開）
金庸先生の小説作品は、香港の世代を支えてきました。このイベントでは、香港人の思い出を呼び起こし、文学の古典を伝えることを期待しています。イベントのキュレーターであり、穀雨文化発展基金の創設者である方圓明氏の言葉によれば、「心を剣にして、金庸先生の不屈の精神を継承し、私たちを前進させ、理想に決して負けない信念を築き、永遠の記念を作り上げ、侠義の心が、世代を超えて『侠の大物』を育て、人間性の輝きを続けるように。」
