Lorsqu’on parle de la littérature hongkongaise, on pense inévitablement à M. Jin Yong (Louis Cha).
Les œuvres de Jin Yong ont toutes une profonde valeur humaniste, sociale et artistique, non seulement appréciées par de nombreux lecteurs, mais aussi ayant une influence profonde sur la scène littéraire mondiale. Les histoires de wuxia et les personnages qu’il a créés sont parmi les plus classiques et les plus célèbres. « Partout où il y a des Chinois, il y a du wuxia de Jin Yong », cette phrase illustre parfaitement l’immortalité de M. Jin Yong.
Cette année marque le centenaire de la naissance de M. Jin Yong, un éminent écrivain. Hong Kong, berceau des romans de kung-fu de Jin Yong, est également un lieu de rencontre entre les cultures orientale et occidentale, et organisera une série d’événements pour rendre hommage aux cent ans immortels de Jin Yong !
Dates: 16 mars 2024 – 7 octobre
Location: Musée de la culture de Sha Tin, Hong Kong
(Entrée gratuite)
Les œuvres de M. Jin Yong ont accompagné les générations de Hongkongais dans leur croissance. Cette activité vise à évoquer les souvenirs collectifs des Hongkongais et à transmettre les classiques de la littérature, comme l’a dit M. Fang Yuanming, organisateur de l’événement et fondateur de la Fondation culturelle Gu Yu : « Que nous puissions utiliser nos cœurs comme des épées, transmettre l’indomptable caractère de M. Jin Yong, nous guider dans notre avancée continue, pour cette croyance en l’idéal qui ne connaît jamais la défaite, ériger un mémorial éternel, laissant le cœur des héros accomplir génération après génération, continuant à rayonner la lumière de l’humanité. »
Dates: 15 mars 2024 – 2 juillet
Location: Edinburgh Place, Central
(Entrée gratuite)
Événement 2 : « Les grands héros – Exposition commémorative du centenaire de Jin Yong · Sculptures de Ren Zhe »
Le musée présentera 22 sculptures de personnages classiques de Jin Yong créées par l’artiste sculpteur Ren Zhe (Yang Guo et la demoiselle dragon de « Les Aigles des neuf volées », Guo Jing, Huang Rong, Ouyang Feng, Wang Chongyang, Hong Qigong, Yideng, Huang Yaoshi, Dongfang Bubai de « La Légende du héros chasseur d’aigles », Ren Woxing, Linghuchong, Ren Yingying, Feng Qingyang, Zhang Wuji de « Les Huit Tombeaux du ciel », les quatre grands rois des arts martiaux – Roi Lion Doré, Roi Dragon Violet, Roi Aigle aux Sourcils Blancs, Roi Chauve-souris aux Ailes Vertes, ainsi que Xiao Feng, Xuzhu, Duan Yu de « Les Huit Destinées »), ainsi que des précieux manuscrits de sculptures d’artistes, des expériences immersives et des conférences spécialisées.
Dates: 16 mars 2024 – 7 octobre
Location: Musée de la culture de Sha Tin, Hong Kong
(Entrée gratuite)
Les œuvres de M. Jin Yong ont accompagné les générations de Hongkongais dans leur croissance. Cette activité vise à évoquer les souvenirs collectifs des Hongkongais et à transmettre les classiques de la littérature, comme l’a dit M. Fang Yuanming, organisateur de l’événement et fondateur de la Fondation culturelle Gu Yu : « Que nous puissions utiliser nos cœurs comme des épées, transmettre l’indomptable caractère de M. Jin Yong, nous guider dans notre avancée continue, pour cette croyance en l’idéal qui ne connaît jamais la défaite, ériger un mémorial éternel, laissant le cœur des héros accomplir génération après génération, continuant à rayonner la lumière de l’humanité. »
- Les Jeux olympiques de 2024 approchent à grands pas, l’art est partout à Paris, à découvrir avec les artistes Ugo Gattoni et Invader !
- L’illustrateur hongkongais Pen So transforme la puissance de la musique en images captivantes avec un stylo à encre
- L’homme en papier géant se tient debout dans un centre commercial légendaire – L’artiste français Jean Jullien vous emmène dans un monde en 2D !
- Les Jeux olympiques de 2024 approchent à grands pas, l’art est partout à Paris, à découvrir avec les artistes Ugo Gattoni et Invader !
- L’illustrateur hongkongais Pen So transforme la puissance de la musique en images captivantes avec un stylo à encre
- L’homme en papier géant se tient debout dans un centre commercial légendaire – L’artiste français Jean Jullien vous emmène dans un monde en 2D !
- Les Jeux olympiques de 2024 approchent à grands pas, l’art est partout à Paris, à découvrir avec les artistes Ugo Gattoni et Invader !
- L’illustrateur hongkongais Pen So transforme la puissance de la musique en images captivantes avec un stylo à encre
- L’homme en papier géant se tient debout dans un centre commercial légendaire – L’artiste français Jean Jullien vous emmène dans un monde en 2D !
《Le grand héros – Commémoration du centenaire de la naissance de Jin Yong》活动
L’événement inaugural se tiendra à la place Edimbourg de Central, à Hong Kong, marquant le début d’une série d’expositions d’art public et de musées, fusionnant culture, art, créativité, héritage et éducation, en collaboration avec de nombreux talents créatifs locaux tels que le sculpteur Ren Zhe, le consultant en art numérique et divertissement Wong Wang Tat, le consultant en mode Zhang Shuping, le consultant culturel Li Chunyan, le compositeur de musique de film Wai Kai Leung, la musicienne Chen Jie et le dessinateur Li Zhiqing. À travers des expériences numériques immersives, des sculptures, des peintures, de la calligraphie, des arts du design, du divertissement cinématographique et musical, les arts martiaux de Jin Yong seront présentés les uns après les autres, sur une période de six mois.
Un des événements : « Les Grands Héros – Commémoration du Centenaire de Jin Yong · Rassemblement du Monde Martial »
Créé par le sculpteur Ren Zhe, cette exposition présente 10 sculptures de personnages des romans de Jin Yong, dont Xiao Longnv, Yang Guo, Miejue Shitai, Zhou Botong, Hu Fei, Fan Yao, Wanyan Honglie, Roi des Roues d’Or, Gengis Khan, Guo Jing. L’exposition comprend également une yourte mongole inspirée de « Les Aigles des Héros » ainsi que des guides audio multilingues et des technologies de réalité augmentée pour offrir une expérience immersive aux visiteurs ; plusieurs décors et costumes classiques inspirés des romans, ainsi que des activités artistiques et littéraires régulières telles que des séances de lecture, des concerts, des ateliers de dessin, etc.
Dates: 15 mars 2024 – 2 juillet
Location: Edinburgh Place, Central
(Entrée gratuite)
Événement 2 : « Les grands héros – Exposition commémorative du centenaire de Jin Yong · Sculptures de Ren Zhe »
Le musée présentera 22 sculptures de personnages classiques de Jin Yong créées par l’artiste sculpteur Ren Zhe (Yang Guo et la demoiselle dragon de « Les Aigles des neuf volées », Guo Jing, Huang Rong, Ouyang Feng, Wang Chongyang, Hong Qigong, Yideng, Huang Yaoshi, Dongfang Bubai de « La Légende du héros chasseur d’aigles », Ren Woxing, Linghuchong, Ren Yingying, Feng Qingyang, Zhang Wuji de « Les Huit Tombeaux du ciel », les quatre grands rois des arts martiaux – Roi Lion Doré, Roi Dragon Violet, Roi Aigle aux Sourcils Blancs, Roi Chauve-souris aux Ailes Vertes, ainsi que Xiao Feng, Xuzhu, Duan Yu de « Les Huit Destinées »), ainsi que des précieux manuscrits de sculptures d’artistes, des expériences immersives et des conférences spécialisées.
Dates: 16 mars 2024 – 7 octobre
Location: Musée de la culture de Sha Tin, Hong Kong
(Entrée gratuite)
Les œuvres de M. Jin Yong ont accompagné les générations de Hongkongais dans leur croissance. Cette activité vise à évoquer les souvenirs collectifs des Hongkongais et à transmettre les classiques de la littérature, comme l’a dit M. Fang Yuanming, organisateur de l’événement et fondateur de la Fondation culturelle Gu Yu : « Que nous puissions utiliser nos cœurs comme des épées, transmettre l’indomptable caractère de M. Jin Yong, nous guider dans notre avancée continue, pour cette croyance en l’idéal qui ne connaît jamais la défaite, ériger un mémorial éternel, laissant le cœur des héros accomplir génération après génération, continuant à rayonner la lumière de l’humanité. »
Lire la suite :
《Le grand héros – Commémoration du centenaire de la naissance de Jin Yong》活动
L’événement inaugural se tiendra à la place Edimbourg de Central, à Hong Kong, marquant le début d’une série d’expositions d’art public et de musées, fusionnant culture, art, créativité, héritage et éducation, en collaboration avec de nombreux talents créatifs locaux tels que le sculpteur Ren Zhe, le consultant en art numérique et divertissement Wong Wang Tat, le consultant en mode Zhang Shuping, le consultant culturel Li Chunyan, le compositeur de musique de film Wai Kai Leung, la musicienne Chen Jie et le dessinateur Li Zhiqing. À travers des expériences numériques immersives, des sculptures, des peintures, de la calligraphie, des arts du design, du divertissement cinématographique et musical, les arts martiaux de Jin Yong seront présentés les uns après les autres, sur une période de six mois.
Un des événements : « Les Grands Héros – Commémoration du Centenaire de Jin Yong · Rassemblement du Monde Martial »
Créé par le sculpteur Ren Zhe, cette exposition présente 10 sculptures de personnages des romans de Jin Yong, dont Xiao Longnv, Yang Guo, Miejue Shitai, Zhou Botong, Hu Fei, Fan Yao, Wanyan Honglie, Roi des Roues d’Or, Gengis Khan, Guo Jing. L’exposition comprend également une yourte mongole inspirée de « Les Aigles des Héros » ainsi que des guides audio multilingues et des technologies de réalité augmentée pour offrir une expérience immersive aux visiteurs ; plusieurs décors et costumes classiques inspirés des romans, ainsi que des activités artistiques et littéraires régulières telles que des séances de lecture, des concerts, des ateliers de dessin, etc.
Dates: 15 mars 2024 – 2 juillet
Location: Edinburgh Place, Central
(Entrée gratuite)
Événement 2 : « Les grands héros – Exposition commémorative du centenaire de Jin Yong · Sculptures de Ren Zhe »
Le musée présentera 22 sculptures de personnages classiques de Jin Yong créées par l’artiste sculpteur Ren Zhe (Yang Guo et la demoiselle dragon de « Les Aigles des neuf volées », Guo Jing, Huang Rong, Ouyang Feng, Wang Chongyang, Hong Qigong, Yideng, Huang Yaoshi, Dongfang Bubai de « La Légende du héros chasseur d’aigles », Ren Woxing, Linghuchong, Ren Yingying, Feng Qingyang, Zhang Wuji de « Les Huit Tombeaux du ciel », les quatre grands rois des arts martiaux – Roi Lion Doré, Roi Dragon Violet, Roi Aigle aux Sourcils Blancs, Roi Chauve-souris aux Ailes Vertes, ainsi que Xiao Feng, Xuzhu, Duan Yu de « Les Huit Destinées »), ainsi que des précieux manuscrits de sculptures d’artistes, des expériences immersives et des conférences spécialisées.
Dates: 16 mars 2024 – 7 octobre
Location: Musée de la culture de Sha Tin, Hong Kong
(Entrée gratuite)
Les œuvres de M. Jin Yong ont accompagné les générations de Hongkongais dans leur croissance. Cette activité vise à évoquer les souvenirs collectifs des Hongkongais et à transmettre les classiques de la littérature, comme l’a dit M. Fang Yuanming, organisateur de l’événement et fondateur de la Fondation culturelle Gu Yu : « Que nous puissions utiliser nos cœurs comme des épées, transmettre l’indomptable caractère de M. Jin Yong, nous guider dans notre avancée continue, pour cette croyance en l’idéal qui ne connaît jamais la défaite, ériger un mémorial éternel, laissant le cœur des héros accomplir génération après génération, continuant à rayonner la lumière de l’humanité. »
Il a créé un total de 15 romans de wuxia tout au long de sa vie, façonnant plus de 1400 personnages, ses œuvres se sont vendues à plus de 100 millions d’exemplaires dans le monde entier en 14 langues différentes. Ses œuvres ont d’abord été publiées dans des journaux et ont été très appréciées des lecteurs ; elles ont ensuite été rassemblées, révisées et publiées sous forme de livres, largement diffusées dans le monde sinophone, en particulier ses romans longs qui ont été des best-sellers et ont été adaptés à plusieurs reprises en séries télévisées et en films.
Le grand héros
Le thème de l’événement « Le grand héros », tiré des paroles de Guo Jing à Yang Guo dans « Les Aigles des héros », mentionne : « Pour le pays et pour le peuple, voilà ce qu’est un grand héros ». C’est un véritable portrait des nombreux héros de Jin Yong, ainsi que de sa quête intérieure obsessionnelle.
Aperçu de son image de héros de wuxia, il brise souvent l’image traditionnelle de l’héroïsme élégant, intelligent et droit, et montre également son attitude négative envers les conflits interraciaux, ce qui lui vaut d’être appelé « le grand héros ». Ainsi, l’événement de célébration de cette année est intitulé « Le Grand Héros – Commémoration du centenaire de la naissance de Jin Yong », dans l’espoir de guider les « chevaliers » du monde entier à revisiter les classiques du wuxia et à rendre hommage à l’immortalité de Jin Yong.
Lire la suite :
《Le grand héros – Commémoration du centenaire de la naissance de Jin Yong》活动
L’événement inaugural se tiendra à la place Edimbourg de Central, à Hong Kong, marquant le début d’une série d’expositions d’art public et de musées, fusionnant culture, art, créativité, héritage et éducation, en collaboration avec de nombreux talents créatifs locaux tels que le sculpteur Ren Zhe, le consultant en art numérique et divertissement Wong Wang Tat, le consultant en mode Zhang Shuping, le consultant culturel Li Chunyan, le compositeur de musique de film Wai Kai Leung, la musicienne Chen Jie et le dessinateur Li Zhiqing. À travers des expériences numériques immersives, des sculptures, des peintures, de la calligraphie, des arts du design, du divertissement cinématographique et musical, les arts martiaux de Jin Yong seront présentés les uns après les autres, sur une période de six mois.
Un des événements : « Les Grands Héros – Commémoration du Centenaire de Jin Yong · Rassemblement du Monde Martial »
Créé par le sculpteur Ren Zhe, cette exposition présente 10 sculptures de personnages des romans de Jin Yong, dont Xiao Longnv, Yang Guo, Miejue Shitai, Zhou Botong, Hu Fei, Fan Yao, Wanyan Honglie, Roi des Roues d’Or, Gengis Khan, Guo Jing. L’exposition comprend également une yourte mongole inspirée de « Les Aigles des Héros » ainsi que des guides audio multilingues et des technologies de réalité augmentée pour offrir une expérience immersive aux visiteurs ; plusieurs décors et costumes classiques inspirés des romans, ainsi que des activités artistiques et littéraires régulières telles que des séances de lecture, des concerts, des ateliers de dessin, etc.
Dates: 15 mars 2024 – 2 juillet
Location: Edinburgh Place, Central
(Entrée gratuite)
Événement 2 : « Les grands héros – Exposition commémorative du centenaire de Jin Yong · Sculptures de Ren Zhe »
Le musée présentera 22 sculptures de personnages classiques de Jin Yong créées par l’artiste sculpteur Ren Zhe (Yang Guo et la demoiselle dragon de « Les Aigles des neuf volées », Guo Jing, Huang Rong, Ouyang Feng, Wang Chongyang, Hong Qigong, Yideng, Huang Yaoshi, Dongfang Bubai de « La Légende du héros chasseur d’aigles », Ren Woxing, Linghuchong, Ren Yingying, Feng Qingyang, Zhang Wuji de « Les Huit Tombeaux du ciel », les quatre grands rois des arts martiaux – Roi Lion Doré, Roi Dragon Violet, Roi Aigle aux Sourcils Blancs, Roi Chauve-souris aux Ailes Vertes, ainsi que Xiao Feng, Xuzhu, Duan Yu de « Les Huit Destinées »), ainsi que des précieux manuscrits de sculptures d’artistes, des expériences immersives et des conférences spécialisées.
Dates: 16 mars 2024 – 7 octobre
Location: Musée de la culture de Sha Tin, Hong Kong
(Entrée gratuite)
Les œuvres de M. Jin Yong ont accompagné les générations de Hongkongais dans leur croissance. Cette activité vise à évoquer les souvenirs collectifs des Hongkongais et à transmettre les classiques de la littérature, comme l’a dit M. Fang Yuanming, organisateur de l’événement et fondateur de la Fondation culturelle Gu Yu : « Que nous puissions utiliser nos cœurs comme des épées, transmettre l’indomptable caractère de M. Jin Yong, nous guider dans notre avancée continue, pour cette croyance en l’idéal qui ne connaît jamais la défaite, ériger un mémorial éternel, laissant le cœur des héros accomplir génération après génération, continuant à rayonner la lumière de l’humanité. »
