Nel tuo punto di vista su West Kowloon, oltre alle mostre e ai prati vicino al mare, c’è qualcos’altro? E sai che c’è “Happy Friday” nell’area culturale di West Kowloon?
Sia nei giorni feriali che nei giorni festivi, il West Kowloon Cultural District ospita una varietà di festival musicali, tra cui: il primo “Free Space Ear Shock”, la prima serie di concerti “Jazz Love”, opere di canto in dialetto cantonese e opere teatrali, insieme al teatro comico, offrendo una variegata gamma di intrattenimento culturale che sicuramente soddisferà tutti i gusti!
Primo Festival di Musica Sperimentale “Libero Spazio Sonoro”
Un viaggio estivo di musica sperimentale di dieci giorni
Proveniente dal programma sperimentale di musica jazz “Festival della musica jazz libero: laboratorio di improvvisazione” pianificato nel 2019 nell’area culturale di West Kowloon, quest’anno si trasforma nella prima edizione del festival sperimentale di musica “Freespace Noise Fest”, della durata di dieci giorni, con l’obiettivo di riunire musicisti da tutto il mondo per far immergere gli appassionati di musica in un viaggio sonoro non convenzionale che sfida le definizioni tradizionali dei generi musicali, esplorando liberamente il potere e il potenziale della musica sperimentale.
Musicisti provenienti da 10 paesi e regioni di tutto il mondo, presenteranno oltre 30 spettacoli eccezionali, mostrando musica sperimentale di diversi generi e tipi come improvvisazione, musica d’atmosfera e rumore, in uno spettacolo di musica improvvisata senza interruzioni. Gli artisti includono: la musicista e compositrice giapponese Yuko Araki, il compositore e artista del suono americano Ken Ueno, il musicista cinese Mei Zhiyong, il musicista cinese Li Jianhong, il musicista messicano Vica Pacheco, il compositore brasiliano Rafaele Andrade, il musicista kazako Nuriia Khasenova, e le figure di spicco dell’attuale scena musicale sperimentale asiatica, il compositore giapponese Otomo Yoshihide e il duo indonesiano Senyawa!
Questa edizione del festival musicale è uno dei momenti salienti per celebrare il quinto anniversario dell’apertura dello spazio libero della West Kowloon Cultural District. Ci saranno anche numerosi workshop gratuiti e sessioni di condivisione con musicisti, per guidare gli appassionati alla scoperta del vasto mondo paesaggistico del suono, attraverso regioni e tempi, per sperimentare le infinite possibilità della musica sperimentale.
Primo festival di musica sperimentale “Libero spazio di risonanza auricolare”
Location: Spazio libero scatola piccola
Data: 24 luglio 2024 – 6 agosto 2024
Secondo, la serie di concerti “Jazz Loves” inaugurale
Quartetto di Ambrose Akinmusire
Il focus di questo mese è la prima serie di concerti “Jazz Love” creata dal West Kowloon Cultural District, che riunirà musicisti jazz di fama mondiale e nuovi talenti promettenti per una serie di spettacoli jazz entusiasmanti presso il Teatro Principale del Centro Teatrale. A inaugurare la serie sarà il geniale trombettista statunitense Ambrose Akinmusire e il suo quartetto, che si esibiranno per la prima volta a Hong Kong.
Dopo il concerto tenuto da Stacey Kent e il suo trio al “Festival del Jazz di West Kowloon 2023”, West Kowloon porta nuovamente l’esperienza del jazz attraverso la serie di concerti “Jazz Love”, che riunisce i migliori musicisti jazz del mondo per offrire un banchetto musicale jazz.
Il geniale trombettista Ambrose Akinmusire è riconosciuto come uno dei musicisti giovani più influenti e innovativi al giorno d’oggi. Ambrose è stato nominato “Miglior trombettista dell’anno” nel 2020 dalla prestigiosa rivista internazionale di jazz “DownBeat”, la sua musica è pura e raffinata, penetrante come la voce umana. Ha studiato con giganti del jazz come Herbie Hancock, Wayne Shorter e Terence Blanchard, e le sue opere fondono elementi di musica da camera classica, blues e hip-hop, creando un suono jazz unico e distintivo. Ha anche suonato in importanti festival di jazz in tutto il mondo, tra cui Berlino, Parigi e Venezia.
Ambrose si unirà al quartetto con cui ha collaborato per anni, composto dal pianista Sam Harris, dal bassista Harish Raghavan e dal batterista Justin Brown, per offrire ai fan del jazz una selezione dei loro album live “A Rift in Decorum: Live at the Village Vanguard” e “On the Tender Spot of Every Calloused Moment”, insieme a brani inediti. Il suo album “Owl Song”, uscito l’anno scorso, è stato incluso nella lista dei “Migliori album jazz del 2023” del New York Times e nella lista annuale degli album di maggior successo della rivista jazz britannica Jazzwise, elogiato come “musica estremamente meravigliosa”.
Appassionati di jazz, come potrebbero lasciarselo sfuggire?
Primo concerto della serie “Jazz Loves”
Location: Teatro Principale del Centro Teatrale
Data: 26 luglio 2024 (venerdì)
Ora: 20:00 (durata approssimativa dello spettacolo 1 ora e 15 minuti, senza intervallo)
三、Musica ambientale libera
La West Kowloon Cultural District ha anche “Happy Friday”?
Forse non tutti sanno che ogni venerdì e sabato sera al “留白 Livehouse” ci sono diverse unità musicali locali di grande talento che si esibiscono, coprendo una varietà di generi musicali dal jazz al rock, dall’indie alla musica classica e elettronica, tra cui: Vinc Chan Quartet (5 luglio 2024); Elly and Friends, RAM (6 luglio 2024); Tokyo Central Line (12 luglio 2024); Post-90’s, milos (13 luglio 2024); Midnight ensemble (19 luglio 2024); rosemances, Just a Broken Machine (20 luglio 2024); Gloria Law Quartet (26 luglio 2024); Rumbu, Diane Squart (27 luglio 2024), per permettere a tutti di godersi le proprie preferenze musicali e rilassarsi durante il fine settimana! Spazio libero per la musica. Luogo: 留白 Livehouse. Date: Ogni venerdì e sabato sera alle 20:15.
Lettura aggiuntiva:
- I tre musei “più” del mondo, l’elenco dei musei assolutamente da non perdere!
- 2024 Estate Carino Collaborazione! Trucco e Cura della Pelle con i 3 Personaggi Popolari di Saniro, Quale Serie Conquisterà il Tuo Cuore da Ragazza?
- Non solo lusso! Guerlain reinterpreta l’oro in diverse forme, creando la mostra “OR NORME” approvata per le Olimpiadi culturali di Parigi 2024
Quattro, Teatro del Tè
“Cantonese Music and Tea Melodies”
「Cantonese Music and Tea Art」 has changed its new quarterly program in July this year, featuring a selection of new brand songs, Cantonese music, and Cantonese opera, allowing people to enjoy exquisite tea and snacks while watching wonderful opera performances.
“Yue Music Tea Rhyme” is produced by Chung Chun-chun, with Law Ka-ying serving as artistic planner and director. The performance will last for 90 minutes and will be presented by young members of the Tea House Rising Stars Theatre. The highlight of this season is the addition of the first play by Cantonese opera star Law Ka-ying, featuring “The Love of Baking Clothes” from “The Mandarin Ducks in the Southern Song Dynasty” and “The Love and Hatred of Family and Country” from “The Iron Horse Silver Wedding”. Both plays revolve around love, but with different themes, each with its own profound aspects. In addition, there will be a segment of ancient music singing to allow the audience to experience the traditional style of opera, guiding everyone to savor the unique aesthetics of opera.
Gli spettatori possono gustare tè e snack prelibati mentre godono di spettacoli eccezionali, sperimentando il gusto tradizionale del salotto del tè.
“Spettacolo introduttivo di 90 minuti sul teatro, che include esibizioni di canto classico cantonese, opera cinese e programmi musicali alternati, accompagnati da spiegazioni guidate facili da comprendere; non è necessaria una vasta conoscenza culturale o artistica, sei il benvenuto in qualsiasi momento, entra nel mondo del teatro.” – Produttore Chung Chan-chan
「Cantonese Music and Tea Art」
Location: Teahouse Theater, Xiqu Centre
Date: Starting on July 12, 2024 (Friday)
Time: Every Friday and Saturday (7:30 pm), Every Saturday and Sunday (2:30 pm)
Cinque, Festival dell’Opera Cinese 2024: Teatro di Yue dell’Opera di Fujian
Il “Fujian Fanghua Yueju Theatre”, fondato dal maestro dell’arte dello Yueju, **Yin Guifang**, coincide con il 105º anniversario della nascita di Yin Guifang. Tre vincitori del premio Meihua dell’opera cinese e artisti leader, tra cui il quinto discendente diretto di Yin Guifang, Wang Jun’an, l’erede di Wang Pai Li Min e l’erede di Zhang Pai Zheng Quan, porteranno in scena i classici ereditati dalla scuola di Yin, dando vita ai personaggi raffinati creati da Yin Guifang.
Festival dell’Opera Cinese 2024: Teatro Yue dell’Opera di Fujian
Location: Teatro Principale del Centro dell’Opera
Date: 12-13 luglio 2024 (venerdì-sabato) | ore 19:30
14 luglio 2024 (domenica) | ore 14:30
(Durata approssimativa dello spettacolo: 2 ore e 30 minuti, con una pausa di 15 minuti a metà)
Sei, Concerto dell’esposizione artistica “Dipingere con il cuore” di Ivana Wong
Immergiti in un concerto di arte installativa, partendo dal “cuore”, condividendo la sua importanza e bellezza. Questo viaggio unico nell’arte a tutto tondo porterà a tutti un’esperienza indimenticabile – potrai ammirare da vicino le nuove composizioni di Ivana Wong e della sua band eseguite con nuovi arrangiamenti e effetti sonori speciali, e contemporaneamente ascoltare una serie di brani non principali amati dai fan.
Oltre alle performance immersive, puoi anche goderti appieno l’allestimento sul posto e ammirare le opere d’arte installative, per dare un perfetto punto finale all’intera esperienza.
Mostra musicale dell’esposizione artistica “Dipingere con il cuore” di Ivana Wong
Luogo: Spazio Libero Grande Scatola
Data: 5-7 luglio 2024 (venerdì a domenica) | Ore 20:15
10-14 luglio 2024 (mercoledì a domenica) | Ore 20:15
(Durata approssimativa dello spettacolo: 2 ore e 15 minuti)
Sette, ANGELS WITHIN US Concerto di beneficenza per la sindrome angelica
“La sindrome dell’angelo” è una rara malattia genetica neurologica, i pazienti tendono a manifestare ritardi nello sviluppo e nell’intelligenza, attualmente non esiste un trattamento mirato per curare la “sindrome dell’angelo”, di fronte a malattie e cure sconosciute, i pazienti e le loro famiglie spesso affrontano enormi pressioni, hanno bisogno dell’attenzione e del supporto del pubblico. Pertanto, Forward Entertainment Co., Ltd. organizza, in collaborazione con Star Entertainment Co., Ltd. e Cloud Action, il concerto di beneficenza “ANGELS WITHIN US – Concerto di beneficenza per la sindrome dell’angelo”, con l’obiettivo di sensibilizzare il pubblico sulla “sindrome dell’angelo” e raccogliere fondi per migliorare la qualità della vita dei pazienti e i servizi medici.
Il concerto sarà supportato da numerosi cantanti famosi, tra cui: Jordan Chan, Siu Fei, JW Wong Ho Yee, Edmond Cheng, Johnny Yim, Kayee Cheung e Hocc, che incoraggeranno i bambini malati con la loro voce; e tutti i proventi dei biglietti pubblici venduti per il concerto saranno utilizzati per sostenere le attività della Fondazione Angelman di Hong Kong, che si impegna a sostenere i pazienti affetti da “sindrome di Angelman” a Hong Kong e a fare donazioni a F.A.S.T (la più grande organizzazione di ricerca sulla sindrome di Angelman non governativa al mondo), per il beneficio dei bambini malati di “sindrome di Angelman”.
「ANGELS WITHIN US Concerto di beneficenza per la sindrome dell’angelo」
Luogo: Teatro principale del Centro Teatrale
Data: 7 luglio 2024 (domenica) | Ore 19:15
(Durata approssimativa dello spettacolo: 2 ore, senza intervallo)
Ottavo, Cathay LIVE: Musica da vicino Evento di condivisione musicale di Chen Jian’an
Sesto appuntamento Cathay LIVE: Musica da vicino, con il cantante Chen Jianan che trasforma le sue esperienze in ispirazioni creative, condividendo con i fan alti e bassi della sua vita. Ha anche preparato una sorpresa a tema “Viaggio del cervello innamorato” per tutti!
Cathay LIVE: Musica da vicino 陳健安 condivisione musicale
Luogo: Spazio libero grande scatola
Data: 16 luglio 2024 (martedì) | Ore 20:00
九、Zhuó Yùnzhī “La sfortuna completa di Zhī Jiě”
Il nuovo monologo di Cho Wan-chi “Cho Sis Disaster Collection” inizia con la storia di una donna cinese che si separa, scappa in Islanda per vedere l’eruzione di un vulcano, nonostante gli imprevisti durante il viaggio, Cho Sis supera le difficoltà! Anche con una mano di carte brutte, si può riflettere sulla vita.
Anche se “la vita è piena di alti e bassi, di gioie e dolori”, assicurati che ci sarà sempre un equilibrio tra il bene e il male, tra la felicità e le lacrime.
Zhuó Yùnzhī “La Sorella Zhi e le Grandi Disgrazie”
Luogo: Teatro dell’Opera
Data: 19-20 luglio 2024 (venerdì-sabato) | Ore 20:00
20 luglio 2024 (sabato) | Ore 15:00
21 luglio 2024 (domenica) | Ore 15:00 e 20:00
Dieci, L’esperienza di Yussef Dayes, Live a Hong Kong
Come il festival internazionale di musica e arti multimediali più grande di Hong Kong, Clockenflap continua ad invitare gruppi musicali locali di Hong Kong e provenienti da tutto il mondo a esibirsi, e questa volta ha invitato il geniale batterista jazz / musicista londinese Yussef Dayes a esibirsi per la prima volta a Hong Kong!
Yussef Dayes ha iniziato a suonare la batteria all’età di 4 anni, ha studiato con il leggendario batterista Billy Cobham a 10 anni. Oltre alla batteria, è abile in vari strumenti musicali, e occasionalmente compone e produce. Come uno dei protagonisti della vivace scena jazz londinese degli ultimi anni, Yussef si esibirà a Hong Kong con la sua band completa, e molti spettatori che hanno visto le sue performance dal vivo non smettono di elogiarlo.
Che tu sia un appassionato di Jazz o semplicemente un amante della musica, non puoi assolutamente perderti questo concerto.
L’esperienza di Yussef Dayes, Live a Hong Kong
Location: Spazio Libero Grande Scatola
Data: 19 luglio 2024 (venerdì) | Ore 20:00
Undici, Atsuko Okatsuka – Tour a piena crescita
Su richiesta del pubblico, l’attrice di stand-up comedy nata a Taiwan, cresciuta in Giappone e attualmente residente negli Stati Uniti, Atsuko Okatsuka, è finalmente tornata a Hong Kong, esibendosi nell’ambito del tour Full Grown che in passato ha riscosso grande successo nell’area culturale di West Kowloon!
Okazuka Atsuko, con il suo iconico taglio di capelli a cocco, insieme alla sua personalità spiritosa e al suo stile di vita alternativo e completamente senza preoccupazioni, sia che si tratti di comicità senza senso o di raccontare le sue esperienze di vita pesanti, ha un tipo di innocenza e franchezza quasi infantile che è davvero rinfrescante.
Atsuko Okatsuka – Full Grown Tour
Location: Spazio Libero Grande Scatola
Date: 20 luglio 2024 (sabato) | ore 20:00
Tante attività, credo che possano portare un po’ di felicità nella vita di tutti. Vediamoci a West Kowloon Cultural District!
