Si vous aimez visiter l’usine de tissage Nan Fung, soyez attentif, le CHAT Six Factory présente récemment une nouvelle exposition intitulée « Nuages, Pouvoir et Ornement – Artisanat Textile d’Asie Centrale » pour le printemps 2023. Le contenu est très riche ! L’exposition présente publiquement les œuvres de 26 artistes et créateurs d’art et de culture d’Asie centrale. Avec la commissaire de CHAT Six Factory, Wang Weiwei, et les commissaires invités Slav et Tatar, Mi et Alexandra Choi, cette exposition trimestrielle explore comment les artistes et designers d’Asie centrale utilisent les textiles comme moyen de préserver, de répondre et de montrer la cohésion culturelle.
CHAT a organisé l’exposition « Série de re-filage en Asie de l’Est » l’année dernière, qui a mis en valeur l’art textile de la région de l’Asie de l’Est. Dans l’exposition de ce printemps, nous nous concentrerons sur les domaines encore peu développés de l’Asie centrale. L’Asie centrale est un lieu de convergence de cultures diverses, c’est une patrie pleine de vitalité et possède une histoire socio-politique fascinante. Chaque œuvre est profonde et captivante.
Dans un grand nombre d’éléments visuels traditionnels d’Asie centrale, cette exposition utilise « ikat » (un textile caractérisé par des motifs complexes et « flous ») comme métaphore pour représenter l’environnement politique et social complexe de la région. L’exposition se concentre également sur les motifs traditionnels d’Asie centrale, explorant comment ils fonctionnent comme un langage qui reflète et façonne la politique, la société et la culture. L’exposition met également l’accent sur les artistes féminines d’Asie centrale, dans l’espoir de révéler une force importante qui a été négligée par les récits dominants.
Lire la suite :
- 劉建文 Michael Lau —— Contempler l’ascension des nuages
- 《芝麻街》、《狂歡三寶》化身油畫主角！美國藝術家童趣作品傳揚愛與歡樂
- 當美妝遇上高訂時裝！M·A·C 聯乘 Richard Quinn 帶來春日印花彩妝系列
De plus, les visiteurs pourront admirer une série d’œuvres diverses, allant de l’installation réalisée par Gulnur Mukazhanova sur commande de CHAT L’Usine 6, qui utilise de la soie et du feutre pour décorer des motifs et des motifs traditionnels de Hong Kong et du Kazakhstan, à des œuvres expérimentales de Medina Bazargali & Kokonja qui combinent le thème nomade et les yourtes mongoles avec la culture contemporaine d’Almaty VJ (jockey d’image).
CHAT’s Executive Director and Chief Curator, Mizuki Takahashi, said: « We are thrilled to have both local and international visitors come to our exhibition. We feel especially honored to showcase the creative works from this often overlooked but important region, which brings forth a diverse and vibrant artistic and cultural voice. I hope that visitors will be inspired by the creativity, adaptability, and resilience showcased in these works. »
Le commissaire de projet de ce printemps, Wang Weiwei, a déclaré : « L’Asie centrale a joué un rôle important sur l’ancienne route de la soie, reliant géographiquement l’est et l’ouest, et plusieurs empires ou régimes ont également rivalisé et gouverné ici. Tout cela a apporté à l’Asie centrale des transformations sociales à différentes périodes de son histoire, ainsi qu’un échange et une fusion fréquents de marchandises, de populations, de religions et de cultures qui ont duré des milliers d’années. L’étude de l’Asie centrale nous aidera à dépasser les limites de la dualité, à établir une pensée fluide dans la complexité et les contradictions, et à apprendre de l’expérience et de la sagesse de la coexistence de multiples groupes ethniques. »
「Nuages, Pouvoir et Ornement – Tissage d’Asie centrale」
Date : Du présent jusqu’au 21 mai 2023
Heure : De 11h à 19h (fermé le mardi)
Lieu : CHAT, Usine 6, Nam Fung Textiles, 45 Whitefield Road, Tsuen Wan, Hong Kong
圖片來源及了解更多：南豐紗廠 CHAT 六廠
