Le papier peut sembler ordinaire, mais avec sa grande malléabilité, une simple manipulation ou coloration par un artiste peut en faire une œuvre totalement différente. La nouvelle galerie d’art présente la première exposition individuelle à Hong Kong du nouvel artiste chinois Huo Yun, intitulée « Papier Texturé », où l’artiste utilise le « papier » comme principal médium pour créer des sculptures variées et significatives.
霍雲毕业于意大利博洛尼亚美术学院雕塑系，他专注于挖掘生活平常物料的原始属性，希望借创作反思当今事事讲求效率的世界，抒发归情自然的渴望，并探索存在与生命的本质。旅居意大利学习、工作多年的他吸收并取，尝试以不同媒介来表达艺术观念，如雕塑、架上综合材料、装置等。他的创作通过材料和语言的场域共生，进而解构东方与西方，重塑历史与当代的关系。
Cette exposition présente une série de 13 ensembles d’œuvres d’art d’artistes de 2017 à 2022, dont 12 sont des œuvres mixtes sur papier et une série de 16 œuvres en encre sur papier. En partant du « papier » comme point de départ, Huang Yun superpose, froisse et modèle différents matériaux mixtes sur la toile, maximisant de manière abstraite le langage artistique du « papier » pour relier la nature des matériaux à l’expérience personnelle de l’artiste.
En tant qu’artiste chinois de la nouvelle génération, l’œuvre artistique de Huo Yun est nourrie par les énormes conflits culturels et tensions de la société contemporaine. Pendant son séjour en Italie, il a été influencé par l’Arte Povera, comme Jannis Kounellis, utilisant les matériaux comme un bateau, naviguant entre l’existence et la non-existence. Il est venu à Hong Kong pour des échanges d’études, et a participé à de nombreuses expositions collectives et individuelles à Hong Kong, en Italie et en Chine continentale. Il exprime toutes ses sensations actuelles, les étincelles de la fusion culturelle, à travers des lignes ou des formes entrelacées dans l’espace, créant un rythme harmonieux, montrant la lutte et l’introspection.
La création d’œuvres tridimensionnelles à partir de simples feuilles de papier, où la couleur blanche pure devient pleine de vie grâce aux ondulations et aux plis, à la fois pure et douce mais aussi pleine de relief. Chaque petit pli et tournant de forme permet de ressentir l’éclat original du matériau. À travers ce langage unique, Huo Yun intègre ses œuvres à sa propre existence, apaisant doucement toutes les oppositions binaires, se réfléchissant, se réconciliant, retournant à l’essence, pour finalement présenter un état de vacuité et de tranquillité sans couleur.
« Motif de papier : Exposition personnelle de How Yun »
Date : À partir de maintenant jusqu’au 30 novembre
Heure : De midi et demi à 18h30
Lieu : Galerie d’art contemporain New Wave, 2ème étage, salle 201, 86-90 Wellington Street, Central, Hong Kong
Source de l’image et en savoir plus : Galerie d’art An
