請輸入關鍵詞開始搜尋
septembre 5, 2024

【Interview de l’illustrateur japonais Matsui 松井】Un adorable petit chien débarque à Macao ! Sa première exposition à l’étranger vous permettra de découvrir l’art en compagnie de votre animal de compagnie !

Es-tu plutôt chat ou chien ? Peu importe ta préférence, la mignonnerie des animaux à fourrure est irrésistible. Si tu aimes les animaux, alors tu ne peux absolument pas manquer les œuvres de l’illustrateur japonais Matsui 松井 !

Ce jeune artiste illustrateur des années 90, originaire de la préfecture d’Aichi, a obtenu son diplôme du département des médias visuels de l’Université des arts de Nagoya. En 2019, il a officiellement commencé à créer la série « Chien » pour laquelle il est célèbre pour ses représentations adorables de petits chiots. Les illustrations de M. Matsui sont très reconnaissables, son style est clair et direct, souvent utilisant des couleurs primaires vives telles que le rouge, le jaune et le bleu, combinées à des lignes épaisses et des couleurs percutantes qui laissent une forte impression sur les gens. L’humour et la chaleur sous-jacents à ses œuvres expriment parfaitement son amour et son admiration infinis pour les chiens, faisant de lui un partenaire de coopération pour de nombreuses marques renommées.

而近來,澳門潮流買手單位 THE BIG APPLE 就邀請他來到澳門,推出了首個海外作品展,打造出「人寵共融」的主題生活潮流場所!

Et d’où vient l’inspiration apaisante derrière le petit chien ? C’est pourquoi ZTYLEZ a invité M. Matsui à vous donner quelques explications !

M : Matsui
Z : ZTYLEZ

Z : Pourquoi avoir choisi un chien comme source d’inspiration ?
M : Je pense que les chiens sont le sujet le plus facile pour moi à saisir et à dessiner.

Z: Quelle est ton œuvre préférée de cette création?
M: Ce tableau représente un chien qui a mis le désordre dans la maison pendant l’absence de son propriétaire. Comme mes propres affaires à la maison ne sont pas toujours très rangées, j’ai vraiment apprécié peindre cette scène. C’est une œuvre qui me rappelle de bons souvenirs.

Z: Décrivez cette création en trois mots. Quel sentiment espérez-vous susciter chez les gens?
M: Amusant, espiègle, relaxant. Je ne donne en fait pas de nom spécifique aux chiens que je dessine. J’espère que les gens ressentiront une certaine intimité en regardant ces œuvres, et que chacun pourra attribuer le nom qu’il veut aux personnages, les rendant ainsi plus proches de cette peinture.

Z: Quel projet artistique t’a le plus marqué ?
M: L’exposition de Macao cette fois-ci en est un. En fait, je regardais toujours des images sur Instagram avant, mais cette fois, je suis venu ici moi-même et j’ai découvert qu’il y avait tant d’éléments différents dans cette exposition. Cela m’a rendu très excité, et j’espère que tout le monde pourra voir ces peintures et se sentir heureux et trouver différents plaisirs ici.

Lire la suite :

  • Rêve de vie de demain! Porsche Design X Ananda s’associent pour créer un nouveau repère asiatique de rêve, découvrez le luxe du design étape par étape!
  • Esthétique minimaliste luxueuse rend les passionnés de beauté fous ! La série de maquillage CELINE BEAUTÉ fait une apparition complète
  • Trop Mignon! Louis Vuitton lance la collection de breloques Vivienne Fashionista en édition limitée
  • Z: Avez-vous déjà visité Macao auparavant ? Quelle est votre impression de Macao ?
    M: C’est ma première fois à Macao. J’ai remarqué que Macao intègre également différents éléments culturels dans son paysage urbain. J’espère avoir le temps d’explorer les différents endroits de Macao.

    Z: Projets de création futurs ?
    M: Cette exposition personnelle à Macao a pour thème « La cohabitation homme-animal », permettant aux habitants de Macao de découvrir mes œuvres. Pour l’avenir, j’espère également organiser davantage d’expositions en collaboration sur ce thème ou sur d’autres sujets.

    Ici, en plus de pouvoir admirer de près les œuvres de M. Matsui, il y a aussi de nombreux produits collaboratifs tels que la marque de mode japonaise BEAMS et la marque d’accessoires pour téléphone CASETiFY, pour que chacun puisse ramener chez soi ses créations et les adorables petits chiens ! Nous croyons que, que vous ayez des animaux de compagnie ou non, vous pourrez trouver du plaisir et de la résonance lors de cette exposition.

    Exposition personnelle de Matsui « Chien » à l’étranger (Macau)
    Date de l’exposition : du moment présent au 31 octobre 2024
    Heures d’ouverture : 11h – 19h
    Lieu : Ateliers maritimes de Macau, numéro un et numéro deux

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]