L’année dernière en août, la galerie d’art et studio créatif de Hong Kong, ZtoryTeller, a organisé une exposition solo intitulée « Alone Together » du artiste polonais Mateusz Kolek, et a également lancé un livre d’art du même nom. Cette exposition a été chaleureusement accueillie et a attiré de nombreux fans de Hong Kong vers l’artiste. Récemment, HARVEY NICHOLS et ZtoryTeller ont lancé un projet de collaboration artistique intitulé « I wonder when it all began », invitant Mateusz Kolek et sa petite amie, la designer de mode Pat Guzik, à travailler ensemble en tant que couple pour créer une série de pièces d’art et de mode, transformant ainsi les illustrations originales sur le thème de Hong Kong en vêtements à porter !
HARVEY NICHOLS a des succursales situées à Pacific Place, Admiralty et Landmark, Central. Pour cette collection, des Pop-up stores ont été ouverts dans ces deux endroits. En ce mois de février plein de douceur, nous avons invité ce couple d’artistes talentueux à partager avec nous le processus de création de cette collaboration créative, ainsi que leurs sentiments lors de leur retour à Hong Kong après plusieurs années.
Les œuvres de Mateusz Kolek sont toujours connues pour leur style ludique, vivant et psychédélique. Cette fois-ci, il a créé spécialement quatre œuvres sur le thème de Hong Kong, chacune portant un sentiment amoureux. Même si nous avons tous des expériences différentes, j’espère que nous pourrons partager nos histoires à travers ces œuvres. Il n’est pas difficile de trouver de nombreux éléments de Hong Kong dans les œuvres de Mateusz : les rues animées, les enseignes au néon, les machines à pince, etc., sont tous des choses très proches de notre vie quotidienne. La vision de Hong Kong par un artiste étranger nous semble en effet familière et chaleureuse.
Interrogé sur l’inspiration visuelle que lui procure Hong Kong, Mateusz répond sans hésiter : « Les néons ». Il affirme ne jamais se lasser de ce paysage unique à Hong Kong et s’arrête toujours pour prendre des photos et être émerveillé à chaque fois qu’il en voit dans la rue.
Il partage avec nous son amour pour les tramways de Hong Kong, tout comme Pat. Ils apprécient tous les deux la vue sur la ville depuis les premiers rangs. Pour eux, Hong Kong est un endroit petit mais vibrant, plein de surprises. Chaque fenêtre, chaque porte cache quelque chose qui leur inspire constamment.
Mateusz transforme ses œuvres d’art en vêtements n’est pas une première, il dit que près de la moitié de sa garde-robe est composée de ses propres créations, et ils partagent souvent des hauts, Pat plaisante même parfois en disant qu’elle et Mateusz se disputent pour porter la même pièce, c’est très drôle. En ce qui concerne cette collection en collaboration, Mateusz exprime sa gratitude envers HARVEY NICHOLS pour leur avoir donné beaucoup d’espace créatif. Cette fois-ci, les designs sont centrés autour de l’espoir et de l’anticipation d’un rendez-vous romantique. Lui et Pat discutent d’abord du concept de design ensemble, puis chacun fait son travail, en maintenant une communication étroite tout au long du processus pour s’assurer que les œuvres d’art de Mateusz se transforment en pièces de mode exceptionnelles.
Quand nous leur avons demandé de choisir chacun un article de cette collection qui conviendrait le mieux à l’autre, ils ont tous les deux répondu immédiatement. Pat a dit : « Ce n’est pas difficile, car quand je conçois des vêtements, je pense toujours à lui, surtout quand je réfléchis aux coupes et aux couleurs. Si ça lui va bien, c’est un bon design pour moi. Si je devais en choisir un, je pense que le t-shirt noir avec le motif de clé serait parfait pour lui. » Quant à Mateusz, il pense que si sa petite amie porte la jupe plissée avec le motif de poisson rouge, elle sera absolument éblouissante, et cette réponse montre à quel point leur amour est « débordant » !
Il est important de noter que Pat défend depuis longtemps le concept de la mode durable dans sa conception. Elle préfère également utiliser des techniques de zéro déchet, en utilisant des matériaux respectueux de l’environnement, biologiques ou recyclés, du choix des matériaux à la production. Cette collection en collaboration est également fabriquée à partir de matériaux recyclés. Pat partage qu’elle travaille avec de petites usines pour chaque vêtement, en accordant une grande attention au niveau d’artisanat, ce qui rend les vêtements plus uniques et précieux que les vêtements produits en masse par des machines.
HARVEY NICHOLS ouvrira des magasins éphémères du [date] au 20 et du [date] au 7 mars dans ses succursales de Pacific Place à Admiralty et de Landmark à Central. Ces magasins présenteront une collection de vêtements et d’accessoires tendance et ludiques créée en collaboration par Mateusz et Pat, comprenant des chemisiers, des jupes plissées, des robes, des foulards, des chaussettes, des colliers et des boucles d’oreilles. Si vous êtes un amateur d’art qui aime se mettre en valeur, n’hésitez pas à venir sur place pour choisir les pièces qui vous conviennent et améliorer votre style !
【HARVEY NICHOLS X ZTORYTELLER POP-UP @ HNPP】
Date: Du jour jusqu’au 20 février
Heure: De 11h à 20h
Adresse: Harvey Nichols, Pacific Place, Admiralty, Hong Kong (2ème étage, 88 Connaught Road Central)
【POP-UP HARVEY NICHOLS X ZTORYTELLER @ HNLM】
Date: 22 février 2023 au 7 mars 2023
Heures: de 11h à 20h
Adresse: Harvey Nichols, The Landmark, Central, 15 Queen’s Road Central, Hong Kong
