去年 8 월, 홍콩 스토리 갤러리 및 크리에이티브 스튜디오 ZtoryTeller 는 폴란드 예술가 Mateusz Kolek의 개인 전시회 “Alone Together”를 개최하고 동명의 화보집을 출시하여 열렬한 환영을 받았으며, 홍콩 팬들에게 큰 인기를 끌었습니다. 최근에는 HARVEY NICHOLS 와 ZtoryTeller가 “I wonder when it all began”이라는 예술 협업 기획을 선보였으며, Mateusz Kolek과 그의 패션 디자이너 여자친구 Pat Guzik을 커플로 초대하여 홍콩을 주제로 한 원작 일러스트를 의류로 변환하여 착용하였습니다!
HARVEY NICHOLS는 광주 태고광장과 중앙 지데 광장에 위치한 지점에서 이 컬렉션을 위한 팝업 스토어를 개설했습니다. 이 행사는 달콤한 분위기에 가득한 2월에 걸쳐 열리게 되었으며, 우리는 이 재능 있는 예술가 커플을 초대하여 이 창의적인 협업의 탄생 과정과 몇 년 만에 홍콩을 재방문한 느낌을 공유하도록 하였습니다!
Mateusz Kolek의 작품은 항상 재치있고 활기찬 환상적인 스타일로 유명합니다. 이번에 그는 홍콩을 주제로 한 네 개의 작품을 특별히 제작했는데, 각 그림은 사랑의 감정을 담고 있습니다. 우리는 서로 다른 경험을 가지고 있지만, 그림을 통해 이야기를 공유할 수 있기를 바랍니다. Mateusz의 작품에서 우리는 홍콩의 다양한 요소를 쉽게 발견할 수 있습니다: 번화한 거리, 네온 사인, 인형뽑기 등 우리 생활과 밀접한 것들입니다. 외국 화가의 눈으로 본 홍콩은 우리에게 익숙하고 친근한 느낌을 줍니다.
마테우시는 홍콩에 대해 시각적으로 어떤 영감을 받는지 물어보자마자 “네온 라이트”라고 답했다. 그는 홍콩만의 독특한 풍경에 대해 결코 싫증을 느끼지 않으며, 거리에서 매번 보게 되면 멈춰서 사진을 찍고 놀라움을 느낀다고 말했다.
그는 우리와 자신과 Pat이 홍콩에서 딩딩을 타는 것을 좋아한다고 공유하며, 첫 번째 줄에 앉아 도시의 경치를 감상한다. 그들에게 홍콩은 작지만 활기차고 놀라움으로 가득한 곳이다. 여기에 있는 모든 창문과 문 뒤에는 계속되는 영감을 제공한다.
Mateusz는 자신의 그림을 옷으로 만드는 것이 처음이 아니라고 말했습니다. 그는 자신의 옷장에 거의 절반은 자체 디자인이라고 말했으며, 그들은 종종 상의를 공유하기도 한다고 말했습니다. Pat은 때로는 그녀와 Mateusz가 같은 옷을 입으려고 경쟁한다고 웃음을 지었다. 이번 협업 컬렉션에 대해 Mateusz는 HARVEY NICHOLS가 큰 창작 공간을 제공해준 것에 감사한다고 말했습니다. 이번 디자인은 로맨틱한 데이트에 대한 기대와 동경을 중심으로 한다고 말했습니다. 그는 Pat과 함께 디자인 컨셉을 먼저 논의한 후 각자의 역할을 수행하며, 중간에는 계속해서 밀접한 의사 소통을 유지하여 Mateusz의 그림을 최고의 패션 아이템으로 만들 수 있도록 보장했다고 말했습니다.
우리가 상대방에게 이번 컬렉션에서 각자 상대방에게 가장 잘 어울리는 아이템을 선택하도록 요청하면, 양쪽 다 즉시 답을 내놓습니다. Pat은 말합니다: “이건 어렵지 않아요. 제가 옷을 디자인하는 과정에서 항상 그를 생각하면서 특히 옷의 패턴과 색상을 고민합니다. 그가 입으면 잘 어울린다면, 그것은 제게 있어서 좋은 디자인입니다. 하나를 선택해야 한다면, 그것은 그의 스타일에 가장 어울리는 검은색 티셔츠에 열쇠 모양이 인쇄된 것입니다.” 반면에 Mateusz는 여자친구가 화려한 분위기를 연출할 수 있는 황금어항 패턴의 플리츠 스커트를 입으면 좋을 것이라고 생각합니다. 이 답변을 듣는 사람들도 그들의 “달콤한” 감정을 느낄 수 있습니다!
Pat는 항상 지속 가능한 패션 디자인 철학을 주장하고 있으며, 재료 선택부터 생산까지 환경 친화적이고 유기농 또는 재생 재료를 사용하는 제로 웨이스트 기술을 선호합니다. 이번 협업 컬렉션도 재생 재료를 사용하여 제작되었으며, Pat은 몇 가지 소규모 공장과 협력하여 각 의류에 대한 공예 수준에 매우 신경을 쓰고 있습니다. 대량 생산된 의류보다 독특하고 귀중한 특징을 띠고 있습니다.
HARVEY NICHOLS는 2월 20일부터 2월 22일까지 Admiralty Pacific Place 지점과 Central Landmark 지점에서 Mateusz와 Pat이 협력하여 만든 독특한 패션 아이템을 전시하는 기간 한정 매장을 오픈합니다. 이 매장에서는 셔츠, 플리츠 스커트, 원피스, 스카프, 양말, 목걸이, 이어링 등 다양한 재미있는 패션 액세서리를 만나볼 수 있습니다. 예술을 추구하면서도 스타일에 관심이 있는 분들께서는 직접 방문하여 자신에게 어울리는 아이템을 골라 자신만의 스타일을 완성해보세요!
【HARVEY NICHOLS X ZTORYTELLER POP-UP @ HNPP】
날짜: 오늘부터 2월 20일까지
시간: 오전 11시부터 오후 8시까지
주소: 김종 태구 광장 Harvey Nichols (홍콩 김종로 88번지 2층)
【HARVEY NICHOLS X ZTORYTELLER POP-UP @ HNLM】
날짜: 2023년 2월 22일부터 3월 7일까지
시간: 오전 11시부터 오후 8시까지
주소: 중심지 지데광장 Harvey Nichols (홍콩 퀸즈로드 중 15번지)
