Hong Kong’s annual large-scale design festival deTour will return to PMQ at the end of the month, this year’s theme is «Design Together», hoping to promote collective participation, with exhibitions echoing people’s voices. Some of the exhibits will collect public ideas, behaviors, habits, and other data, then reflect them in artworks, allowing every viewer to become a creator!
Este año, deTour 2022 está siendo liderado por la curadora principal Shin Wong, mientras que Chi-Wing Lee, Kay Chan Wan Ki y STICKYLINE, entre otros curadores, se convertirán en narradores, conectando a diferentes grupos y comunidades a través de instalaciones en la exposición para potenciar el poder de la «participación». Durante el evento, PMQ元創方 presentará una «colaboración especial», cuatro «exposiciones temáticas» y catorce «obras seleccionadas», brindando una experiencia diversa para llevar el diseño centrado en las personas a la comunidad.
Uno de los aspectos destacados incluye «About Time», creado en colaboración con el reconocido dúo de diseño internacional Domestic Data Streamers, que consiste en una serie de instalaciones que permiten al público explorar la relación entre el tiempo y la memoria a través de la participación y el uso de datos visualizados, creando un espacio reflexivo que evoluciona constantemente durante la exposición. Algunos dicen que el tiempo puede destruirlo todo, pero también puede sanar; tal vez los espectadores puedan aprender algo sobre nuestra complicada relación con el tiempo.
El consumo de productos animales es inevitable. Desde carne, lácteos, ropa, hasta materiales de construcción, los animales desempeñan un papel importante en nuestra vida diaria. «Llevando a Romie18 al Oriente» explora toda la vida de los animales de granja, desde la cría hasta la producción de productos populares en la sociedad. La exposición es una continuación del proyecto «Romie 18», reflexionando sobre cuestiones éticas como la reproducción y producción animal. Como último homenaje a Romie 18, Tam Kwan-yin y Yim Ho-fan, junto con el artista cerámico residente en Hong Kong y exalumno de la Escuela de Diseño, Leung Hong-kan, convirtieron sus cenizas en porcelana, permitiendo al público heredar la historia de Tam Kwan-yin y Romie 18 a través de esta exposición.
Cada ciudad tiene su propio carácter y cultura. Esta singularidad se conoce como el código de la ciudad, influenciado por el comportamiento de todos los que viven en ella. «Ciudad Invisible» crece gradualmente absorbiendo las «reglas invisibles» de cada persona en su vida diaria, convirtiéndose en un organismo irregular y orgánico. Esta exposición es una metáfora de una ciudad, cuyas características serán alteradas por las elecciones y acciones de cada participante, pudiendo construir y apilar otra cultura urbana.
Este año, el festival de diseño rompe con el modelo tradicional de exposiciones artísticas, reuniendo 40 talleres interactivos con el tema «diseño centrado en el diseño», convirtiendo PMQ en un campo de experimentación divertido para la participación pública en diseño. Incluye la creación de cerámica con recetas familiares o fotografías antiguas, la creación de grabados botánicos, la transformación y actualización de camisetas viejas, y entrenamientos de recolección de colillas de cigarrillos para que los habitantes de Hong Kong se pongan en el lugar de los trabajadores de limpieza, reexaminando la forma en que la sociedad trata a esta industria. Sin duda, diferentes ideas y actividades de diseño en diversas formas permitirán que el público despliegue su creatividad.
«deTour 2022»
Fecha: 11 de noviembre al 4 de diciembre
Ubicación: PMQ, 35 Aberdeen Street, Central
Imagen de origen y más información: deTour 2022
