عندما نستعرض السنوات القليلة الماضية، نجد أن المجتمع والأشخاص قد شهدوا تغييرات كبيرة. هذه التغييرات قد لا تكون واضحة، لكنها تسيطر على حياتنا اليومية دون أن نشعر. بالنسبة لوعي البالغين، لم نعد نعبر بسهولة عن مشاعرنا، سواء كانت فرحة أو حزن. عندما يرتدي الجميع أقنعة الحياة اليومية، هل قمت بمواجهة مشاعرك بشكل جيد مؤخرًا؟ الرسام الهونج كونجي ريكي لوك (Ricky Luk)، الذي تخلى عن مهنة المهندس المعماري منذ عام 2014، ليكرس وقته بالكامل للإبداع الفني. يقوم بجمع قصص الناس في هونج كونج بأساليب مختلفة، ويحول مشاعر مختلفة مدفونة إلى أعمال فنية. وقد قام بإصدار العديد من الكتب المصورة، بما في ذلك: “إذا كنا فقط نلتقي ولا نعود”، “لا أريد أن أموت وحيدًا”، “استلقِ عندما تشعر بالتعب ولا تتحرك”، بالإضافة إلى كتابه الجديد الذي صدر في يوليو هذا العام “وهكذا امتلكنا الخسارة”.
باستخدام لمسات بسيطة ومتقنة، يخلق الرسام شخصيته الرمزية “رجل القناع”، حيث يمحو هوية الشخصية للشخصية، يمكن أن يكون هذا “رجل القناع” الرسام نفسه، أو يمكن أن يكون أنت الذي تقرأ العمل. يقوم بتجميع القصص التي يجمعها ويحولها إلى بضع خطوط بسيطة، مع إضافة كلمات معالجة، ليسجل الحزن والفرح المتبادلين الذين يتكررون باستمرار في المدينة، واللقاءات والفراق. من خلال الإبداع، يقوم بترتيب تلك المشاعر التي يصعب التعبير عنها، ويظهر بدون خوف جوانب ضعفه الأكثر حساسية للآخرين، مما يسمح له بتحرير عواطفه الداخلية.
في السنتين الأخيرتين من الحزن والفراق في كل مكان، جمعت بحذر قصصًا عن “الوداع” على الإنترنت وأصدرت كتابًا جديدًا بعنوان “لذلك امتلكنا الخسارة”. الفراق شيء لا يمكن التعود عليه أبدًا، سواء كانت بين الحياة والموت، أو الصداقة، أو العلاقات العائلية، أو الحب. يعيد بحذر التفكير في معنى “الفقدان” مواجهًا الحزن والعجز الذي تسببت به هذه القصص. في عصر الرحيل الشائع، يقدم هذا العمل لأولئك الذين يمرون بتجربة الفراق، على أمل أن لا يشعروا بالوحدة بعد الآن.
هذه الحلقة من “رحلة المدينة الفنية” تستضيف رسام الرسوم التوضيحية الذي يتجول معنا في المدينة، ويتحدث بتفصيل عن كيفية تحويل القصص التي جمعها على مر السنين إلى أعمال فنية. كفنان يواجه تحديات مستمرة، كيف يتعامل مع المشاعر التي يثيرها فيه الآخرون ويحولها إلى قوة تداوي القلوب؟ وما هي عملية إنشاء الكتاب الجديد التي وصفها بأنها صعبة للغاية؟
عندما قمت بإبتكار شخصية “التضمين” في البداية، كنت أتمنى جعل عملية التواصل أكثر ثنائية.
إعادة التذكير بتجربة المهندس المعماري الذي انخرط في الإبداع بدوام كامل، والتي وصفها بأنها تعبير ضمني عن اليأس الناجم عن المجتمع. في النظرة إلى فترة عام 2014 التي كانت مظلمة بالنسبة للمجتمع، استجوب نفسه حول ما يرغب في القيام به بشدة، وبعد أن كان مهتمًا بالرسم، اختار في النهاية مغادرة منطقة الراحة ليبدأ رحلة الإبداع. بالنسبة لهذين المهنتين التي يبدو أنهما غير متصلتين على الإطلاق، أشار بشكل ضمني إلى وجود نقطة مشتركة بينهما، حيث قال: “في الواقع، سواء كان التصميم المعماري أو المجال الذي أعمل فيه الآن، أعتقد أن كلاهما يعمل على بناء شيء ما. إنها عملية تحول تستند إلى الملاحظة، فقط أن عملية البناء المعماري بطيئة للغاية. ولكن كلاهما يتطلب الذهاب للمراقبة والدراسة والاستماع إلى الكثير من الأمور، ثم تحويل هذه الأمور إلى إبداع.”
عندما يتم ذكر إبداعاته، يصبح الرمز الرمزي “رجل القناع” هو الصورة التي تمثله. يتذكر بتعبير متقن عندما قام بتغيير اسمه، حيث كانت الاتصالات في المدينة تكون أحادية الاتجاه، ويرغب في ترك مساحة للتفكير والتعاطف من خلال هذا الشخصية التي تحمل دائمًا شعورًا بالفراغ. يشارك قائلاً: “أعتقد أن التواصل بين الناس دائمًا ثنائي الاتجاه، ولكن هذه المدينة تعتاد على التواصل الأحادي الاتجاه، في كثير من الأحيان لا تتوقع رد فعل من الآخرين عندما تتحدث، منذ عام 2014 حتى الآن حدث تغيير كبير، حيث أصبحت جميع الآراء أحادية الاتجاه، ولم يتم ترك مساحة للرد على الآخرين.”
من خلال هذه القناع الذي يغطي الوجه، يأمل الفنان أن يتمكن القراء من تخمين التعبير الذي يكمن وراءه والرسالة التي تكمن وراءه. عندما يقوم بعض الفنانين بتغيير أساليب رسمهم باستمرار، يظلون محافظين على مبدأ “البساطة”. يقللون بشكل متعمد من المحتوى والتفاصيل أثناء الرسم، سواء في الرسم أو الكتابة، يرون أن الأهم هو “ترك المساحة عندما تكون هناك مساحة، وعدم رسم أي شيء يمكن التفكير فيه”.
كشف عن استعداده لتنظيم معرض شخصي قريبًا، حيث سيفحص تغيراته في عمله الإبداعي. قال: “المثير للاهتمام هو أن ‘التضمين’ لم يتغير كثيرًا على مدى السنوات، في الواقع، رسمت نفس الشخصية مرارًا وتكرارًا، لكنها لم تتحدث عن نفس الأمور أبدًا، لأنه دائمًا هناك الكثير من الأشياء التي ترغب في التعبير عنها.” وهكذا، يرافقنا “رجل القناع” في أعماله في مناقشة مواضيع مثل الرفق، الوحدة، العجز، الفراق، حيث تعكس هذه الصور والنصوص مرآة تعكس مشاعرنا الدفينة، مما يجعلنا نواجه تلك العواطف المدفونة.
بعد أن اجتمعت الأشياء وانتهت، أنا فقط مستمع.
معالجة العواطف ليست أبدًا أمرًا سهلاً، ولكن جمع قصص الآخرين هو جزء أساسي من الإبداع الكامن، فنحن جميعًا نتساءل كيف يمكنه هضم العواطف العديدة التي يجلبها له الآخرون؟
قال وهو يبتسم: “هذا هو ما سألني الجميع عنه لسنوات طويلة، لدي العديد من قراء المجتمع المدني، يرغبون في معرفة كيف أتعامل بعد سماع الكثير من الأمور. ولكنني أدرك تمامًا أنني لست البطل في القصة، عندما تدرك عدم وجود مسؤولية، لن تشعر بالضيق، في كثير من الأحيان أكون مجرد مرافق لمستمعيك. إذا تمكنت من العثور على بعض الإلهام الإبداعي، فسأقوم بتحويله، ومع ذلك، بعد لقاء الأشياء قد فات الأوان.” هذه النزاهة والتسامح تسمح له بالاستمرار دون أن ينهار.
يشاركنا الكاتب بذكرياته الكامنة حيث كان يتبادل القصص مع الآخرين باستخدام لوحاته الفنية في سوق قديم منذ عدة سنوات. كان ذلك في فترة كان الجميع فيها مكتئبين ومضغوطين، حيث تجمع حوالي 90 شخصًا للجلوس والاستماع. بعد أن تحدثت فتاة ما، بدأت في انتقاده وقالت إنه لن يكون مفيدًا. وقد تذكر الكاتب كلماته الحكيمة في تلك اللحظة: “لست هنا لمساعدتك، بل أنا هنا فقط لألتقي بك في هذه اللحظة، لأكون معك لمدة 5 دقائق أو 10 دقائق. ليس لدي شيء لأخذه، لا أمتلك القدرة على تغيير أي شيء فيك، أنا هنا فقط لأكون بجانبك، وهذا كل شيء.” هذه الردود لم تهز ثقته، بل جعلته يدرك هويته بشكل أفضل، وتعلم كيف يبتعد عن عواطف الآخرين، ويقوم برسم أو كتابة أعمال تعبر عن التباعد المناسب. كل شيء في هذه القصة هادئ وممتع، يتيح للقارئ التأمل واستيعاب روح القصة.
“إن إنشاء شيء حول موضوع “الفراق” أمر صعب للغاية.”
عندما نتحدث عن عملية إنشاء كتابنا الجديد “حين امتلكنا الفقد”، لا يزال الكاتب يشعر بالدهشة وكأنه لا يصدق حقًا أنه تمكن من تجميع موضوع ثقيل مثل هذا في كتاب. عندما يصبح الفراق جزءًا من الحياة اليومية، لا نزال غير ماهرين في التودد، ولا نعرف حتى كيف نواجه مشاعر الفقد. الكاتب يقول: “كان من الصعب جدًا التعامل مع موضوع الفراق، لأن الفراق ليس وسيلة، وليس عملية قصيرة، فالفراق دائمًا نقطة على خط مستقيم، يحمل كل ما حدث لتلك الشخص في الماضي، وكل العلاقات والذكريات التي بناها مع الآخرين. كل مرة أدخل في هذه القصص، يجب أن أبذل الكثير من الجهد، بالإضافة إلى أنه من الصعب الحصول على كل المعلومات في قصة واحدة، يجب عليك أن تتخيل الكثير. عندما تكون هناك الكثير من التخيل، يمكن أن تشعر بالإرهاق، وربما تكون من الصعب الخروج منها.”
هذه القصص التي تم جمعها تتعلق بالهجرة، والانفصال عن الحبيب، والسجن، ووداع المتوفين، وتحمل وزن الحياة والوداع. تذكرت عندما انتهيت من قراءة هذه القصص في البداية، كنت أشك في ما إذا كان هناك فعلاً شخص يرغب في قراءة كتاب بهذا القدر من المرارة والحزن. ومع ذلك، الفقدان هو مرحلة يجب أن نمر بها، وهذا بدأ يجعله يفكر في معنى الفراق وما هو معنى الخسارة.
وقال بوضوح: “سأكتشف تدريجيا كيف يكون الفراق أو التعامل مع الفراق، وهو شيء يجب عليك فقط قبوله صامتًا. هناك قليل من العجز، وقليل من الحزن، ولكن عليك أن تقبل. عنوان الكتاب هو “لذلك امتلكنا الخسارة”، الخسارة ليست هناك رد فعل كبير أو عاطفة، بل في النهاية أنت امتلكتها، وقبلت هذا الأمر صامتًا. الأجزاء المفقودة ستصبح فجوة في حياتنا، ربما تحتوي على شعور دائم بالوحدة، لكن هذه التجارب ستصبح جزءًا من مسار حياتنا، حتى نمتلكها حقًا.”
“تحويل قصص الآخرين إلى إبداع يكمن نجاحه الأكبر في جعلهم يشعرون بأنهم قد سُمعوا.”
بعد إصدار الكتاب الجديد، نظم سلس سلسلة من سبع جلسات مشاركة. كان يعتبر كل جلسة مشاركة للكتاب عملية “إكمال”، لأن الكتاب يسجل ببساطة الشعور في لحظة الفراق بكلمات قصيرة، دون تفاصيل تفصيلية لكل قصة. يعتقد سلس أن كل تجربة تستحق أن تُسمع، وأن الجلسات المشتركة يمكنها أن تمنحه الفرصة لإكمال هذه القصص شخصيًا. كان يشعر بالقلق من أن القراء قد يجدون قصص الفراق المتعددة مزعجة للغاية، لذا كان يأمل في جمع المزيد من الأشخاص معًا لمشاركة هذه المشاعر مع بعضهم البعض.
عندما سُئلت عن القصة الأكثر صعوبة في كتابها الجديد، شاركتنا هانسو بودعة “الشجرة”. الشخصية الرئيسية في القصة على وشك مغادرة البيت القروي الذي عاشت فيه لأكثر من عشرين عامًا. في آخر يوم لها هناك، عانقت الفتاة الشجرة القديمة التي نمت بالقرب من منزلها وبكت بحرقة. شعرت الفتاة بأن الشجرة شهدت كل ما حدث في هذا المكان، لكنها لم تستطع اختيار الرحيل. هانسو قالت بتعبير متقن: “اكتشفت أن الانفصال ليس أبدًا مسألة نقطة، فالوداع يحدث في نقطة معينة، لكن الانفصال هو أمر طويل المدى، ستعود في المستقبل لسبب ما، وسيغادر الأشخاص الذين اختاروا عدم المغادرة بطرق مختلفة.”
القصة الأخرى هي “الإعلان”، حيث تكتب هذه القصة عن الأشخاص الذين يغادرون والذين يبقون والمعتقدات التي يحملونها. “سأستخدم طريقتي لأشعلها / سأضيء كل ما لم يُضئ بعد / ثم سأعود لأستقبلك / سأأتي إلى هذا المكان المشرق بما فيه الكفاية.” كل اختيار يتطلب شجاعة كبيرة، ولكن بمجرد أن تكون معتقداتنا قوية بما فيه الكفاية، سيعود تلك الأشخاص المفصولون مرة أخرى.
إنه الأمل في أن يلتقي الأشخاص الذين يبقون منفصلين مرة أخرى، وهذا ما تم تعبير عنه بشكل متقن في تصميم الكتاب الجديد، حيث تم تقسيم الجانبين إلى أسود وأبيض على الجانبين، الجانب الأيسر يقول “البقاء” والجانب الأيمن يقول “الرحيل”، وعندما يُغلق القارئ الكتاب، يعني ذلك أن الأشخاص المنفصلين سيجتمعون مرة أخرى. وقال: “يمكنك دائمًا أن تنغمس في حزن عميق، لكن الأمر الأهم هو الاحتفاظ بشعر بالأمل.” اليوم، يبقى الأمل في لقاء مرة أخرى، وأصبح هذا تمنيات الكتاب، لذا لم يعد الفراق مؤلمًا بعد الآن.
“إن إبداعي يكمن في محاولتي لإخبار الآخرين بأنه من الجيد أن يسمحوا لأنفسهم بإظهار جانبهم الضعيف.”
استعراض مشاركته كرسام لمدة سبع إلى ثمانية سنوات، لم يغادر هؤلاء الأشخاص الذين يعيشون في هذه المدينة الإبداع الذي يتسم بالتحفظ، حيث تختلف قصصهم عن غيرهم، لكنها تحمل روابط عاطفية دقيقة. وأشار إلى أنه كان يعتقد قبل عام 2014 أن الناس في هونغ كونغ، على الرغم من كونهم جماعة واحدة، يعيشون كل شخص في عالمه الخاص. في تلك السنة، بدأت الاضطرابات الكبيرة والصغيرة تظهر على السطح، حيث قال: “كانت هناك بعض الأمور التي يقررها الجميع معًا ويتحملونها معًا، وكان هناك ربط بين الناس في المجتمع.” منذ ذلك الحين، بدأ في استكشاف روابط الناس وقصصهم بنشاط، مما جعلها نواة إبداعه الرئيسية.
ومع ذلك، في هذا العصر الكبير، سيتم تكبير المشاعر التي تشترك فيها المجتمع. ويبدو أن الجميع لديه اتفاق صامت، حيث نحن سعداء بالتحدث عن المشاعر الإيجابية، ولكن عندما يتعلق الأمر بالمشاعر السلبية المتعلقة بالجروح، فإننا نحافظ على الصمت، خوفًا من أن يرى الآخرون ضعفنا. الكتمان يعني: “أعتقد أن أهم خطوة للتعامل مع بعض الجروح أو الشعور بالعجز هي أن تعترف أولاً بعجزك ومشاعرك. لا تحتاج إلى بذل مجهود كبير لتظهر قوتك، وتخبر الآخرين بأنك قادر على التعامل مع شيء ما، لأن الكثير من الأمور ليست ضمن قدرتنا، إن إبداعي يعمل على إخبار الآخرين بأنه من المسموح لنفسك أن تظهر ضعفك.”
سأستمر في جمع قصص الناس في هونغ كونغ في المستقبل، بطريقة مختلفة.
بينما كانت “الفراق” هي موضوع هذا العام بشكل رئيسي، تم جمع العديد من قصص المهاجرين، مما دفعنا إلى التفكير بشكل متضمن في مسألة الرحيل والبقاء. يتذكر في مقدمة كتابه الجديد، أنه ذكر في الجملة الأولى: “عندما يصبح كل شيء غير طبيعي، كنت أبحث بكل جهدي عن الروتين اليومي، وفي النهاية كنت أنا الشخص الأكثر غير طبيعي”. تختلف أسباب رحيل كل شخص، حيث يرغب البعض ببساطة في الابتعاد عن الفوضى وإعادة ترتيب نظام حياتهم، بينما يأمل البعض الآخر في تغيير النظرة وإعادة النظر في هذه المدينة من زاوية جديدة.
في السنوات القليلة الماضية التي اجتاحتها الجائحة والتغييرات الاجتماعية، يبدو أن حياة الجميع تفتقر إلى شيء ما، مما يعبر عن رغبتهم في السفر بعيدًا. وقال إنه فكر في إمكانية الهجرة، لكنه يشعر بأنه لا يمكنه التخلي عن هويته كهونغ كونغ، ولا يمكنه قبول المسؤولية التي تأتي مع هوية أخرى، لذا قد يواصل جمع قصص الهونغ كونغيين في أماكن مختلفة بطريقة الإقامة المؤقتة.
الفنان يشارك بشكل متقن خاصية الكتابة الضمنية في كتابه “وهكذا امتلكنا الفقدان”، حيث اكتشف أن الجميع ينقطعون في نقطة “الوداع”، ويواصلون حياتهم بالندم والعجز. ومع ذلك، بعد الحداد، يأمل في مواصلة القصة بعد الفراق. سواء كنت تبقى أو ترحل، كيف ستكون حياتك بعد ذلك؟ يعبر بشكل ضمني عن طموحاته قائلا: “لدي بعض الطموحات الخاصة بي، وأشعر غالباً بأنه إذا كان بإمكاني أن أقوم بربط الناس ببعضهم، يمكنني إعادة تعريف بعض الأمور. سيكون تركيز الإبداع بعد ذلك على حياة الناس اليومية، أعتقد أن “اليومية” هي الشيء الذي يمكن أن يوفر الراحة للآخرين.” حتى إذا لم يكن مستقراً في هذه الأرض في المستقبل، يجد الفنان أنه لا يمكن فصل تركيزه الإبداعي عن هونغ كونغ.
إذا كان الفقدان يبدو ثقيلاً جدًا، فلنتعلم كيف نعيش معه، لنتمكن من التحرر حقًا. عندما شاهدت هذا الفنان يتحدث بسهولة عن “الوداع” و”الفقدان” لنا لمدة بعد الظهر، لم أكتشف إلا عندما تكون على استعداد لفتح قلبك ومواجهة مشاعرك، فإن جميع العواطف لديها إمكانية أن تكون خفيفة.
في نهاية المقابلة، سألناه عما إذا كان لديه أي توجيه لأولئك الذين يمرون بـ “الوداع”. بابتسامة متضمنة، قال إنه مجرد مرافق، وأن لقاء الناس من خلال الكلمات والرسم هو نوع من القدر، وقال: “ليس لدي توجيه لأي شخص، ولكني محظوظ بأن أمشي بجانبك في مرحلة معينة، أو أن أكون محظوظًا بأن أمشي معك في المستقبل.” بالنسبة لما يحدث بعد الوداع، كل شيء “مستمر في القادم…”
المنتج التنفيذي: أنغوس موك
المقابلة والنص: روبي يو
تصوير الفيديو: آندي لي، كاسون تام
التصوير الفوتوغرافي: كريس تو
محرر الفيديو: آندي لي
المصمم: مايكل تشوي
الموقع: Hiding Place
شكر خاص: HUMCHUK
