كحدث فني آخر يجذب الانتباه في أسبوع الفن في هونغ كونغ، انطلق Art Central رسميًا على كورنيش سنترال، حيث شهد حفل الافتتاح الخاص بالضيوف المميزين أمس مشاركة 98 جاليري من 40 دولة، بالإضافة إلى أكثر من 500 فنان ومتحدث من جميع أنحاء العالم. تتنوع الأعمال والفعاليات المقدمة، وهي فرصة لا يمكن تفويتها!
مركز الفنون المركزي 2024
منذ عام 2019، هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها العودة إلى منطقة الواجهة البحرية في سنترال كمنطقة عرض، وهي أكبر وأكثر تنوعًا منذ عام 2015!
Art Central توفر تجربة فنية قريبة ومثيرة وتعزز التواصل بشكل مستمر للناس. في المعرض، تم عرض 98 جاليري، جميعها من آسيا، وتتميز بأسلوب جريء ومبتكر، حيث يأتي 70٪ منها من آسيا، وثلث الجاليريات تعمل في مساحات فنية في هونغ كونغ، ويجتمع أكثر من 500 فنان ومتحدث من جميع أنحاء العالم!
قراءة ممتدة:
في المعرض الرئيسي، هناك العديد من الصالات الرئيسية، بما في ذلك Bonian Space (بكين) و WAS Art Centre (نينغبو) اللذان يقدمان معرض جماعي لأعمال فنانين شباب من البر الرئيسي الصيني، يعرضون حوارهم مع أعمال فنانين دوليين؛ Kvalitář (براغ) يشارك مع أربعة فنانين تشيكيين متميزين، بما في ذلك الفنان التجريبي والنحات Milan Houser؛ وصالة الفن الإسبانية الابتكارية VETA by Fer Francés (مدريد) تقدم معرض جماعي يعرض لوحات تاريخية فنية، بما في ذلك أعمال من الفنانين الأمريكيين Theresa Chromati و Devan Shimoyama، والفنان الصيني Kang Haoxian والفنانة الصربية Cristina Lama؛ الفنانة الكورية الشهيرة Lee Myung-Mi والفنان الناشئ Jang Ji Su سيظهران معًا في جناح PNC (دايغو)، وسيتم عرض أيضًا لوحات Hoon Kwak؛ ستعرض Whitestone Gallery (هونغ كونغ) أعمال فنانين آسيويين ودوليين بما في ذلك Jiang Miao و Kongkee بالإضافة إلى عروض معرضية مبتكرة.
من خلال مشاريع فنية مختلفة، يتم تنويع أشكال الفن وعرض أعمال فنانين جدد من آسيا وأفكار فنية من جميع أنحاء العالم.
نيو
أما الأكثر تميزًا هو إطلاق منطقة جديدة للمعارض الفنية، تحت اسم “نيو”، التي تم تخطيطها تحت إشراف السيد تشنغ دين، المدير الفني لعام 2024، لتبرز رسالة المعرض كمهد لتنمية الفنانين والمعارض.
“نيو” يغطي المعارض التي يشارك فيها لأول مرة، حيث يتم عرض فنانين جدد أو لم يتم اكتشافهم بعد، حيث تم اختيار 11 معرضًا و 15 فنانًا للظهور في منطقة “نيو” الجديدة في الجاليري، بما في ذلك “BFM Art Center” (تأسست في عام 2021 في سوزهو)، “biscuit gallery” (تأسست في عام 2021 في طوكيو)، “Cub_ism_ Artspace” (تأسست في عام 2020 في شنغهاي)، “EYECANDIES” (تأسست في عام 2019 في شنغهاي)، “Gallery Palzo” (تأسست في عام 2010 في كونغداو، وفي عام 2022 في دايغو)، “Gallery Project K” (تأسست في عام 2021 في سيول)، “PBG” (تأسست في عام 2021 في سيول)، “ThisWeekendRoom” (تأسست في عام 2015 في سيول)، “V&E Art” (تأسست في عام 2016 في تايبيه)، “wamono art” (تأسست في عام 2016 في هونغ كونغ وطوكيو)، و”Warin Lab Contemporary” (تأسست في عام 2021 في بانكوك).
فنون التركيز والأداء البرنامج
بمجرد دخولك إلى قاعة المعرض، ستُسحب أولاً إلى فستان أحمر أنيق ورائع، مما يفتح النقاش حول المعرض.
هذا هو تعاون سوناياما نوريكو (Sunayama Norico) مع CHAT Factory (متحف الثقافة والفنون النسيجية)، لعرض عمل فني معروف عالميًا بعنوان “عالم دافئ” (A Sultry World) (1995)، ويتم تقديمه لأول مرة في هونغ كونغ! تحت أعمالها، تجذب الجمهور إلى مساحة رائعة – حيث يمكن للجمهور رفع تنورتها الحمراء والدخول تحتها. وقد وضعت خصيصًا فرشاة ودفتر رسم تحت التنورة، مصحوبة برائحة اللافندر، ليشعر الأشخاص بحدود بين العام والخاص.
وقد تم تكليف الفنانة هو كين تونغ (مواليد عام 1986 في هونغ كونغ) بإنشاء عمل فني كبير في معرض فني رائع – عمل فني تشكيلي يسمى “ضرب الظل” (2024). تستمد مفهوم إبداعها من حب الفنانة للفنون القتالية، والانضباط الذهني والجسدي الذي يتطلبه هذا النشاط، والوعي الذاتي الذي يحتاجه الفنان.
بالإضافة إلى ذلك، تم اختيار خمسة قطع فنية كبيرة في منطقة النحت البديل والفنون التجسيدية، مما يدعو الجمهور للتفاعل عن كثب مع وسائط ومواضيع فنية متنوعة؛ وهناك أيضًا العديد من البرامج الأخرى التي تبرز، بما في ذلك العمل الجديد لـ زينج دين “في ذلك اليوم، كنا نناول الطعام في الفن” (2024)، الذي يدعو الجمهور وممارسي الثقافة الفنية المحلية للمشاركة في نزهة، لاستكشاف دور الفن وكيف يؤثر على الحياة الجماعية والشخصية؛ وفي العمل الجديد لـ يو مي هوا “مقطوعة الذوق” (2024)، سيقوم الأداء بسرد وعرض قصص حول الذوق، ويدعو الجمهور المتواجد للمشاركة وإضافة عناصر جديدة، وطهي قصص جديدة تمامًا.
من الجدير بالذكر أنه سيتم عرض أحدث أعمال فنانين من جميع أنحاء العالم على أحدث جدار LED في الموقع، كجزء من برنامج فنون الصور المتحركة – حيث يتم استكشاف الطابع الديناميكي والإبداعي لوسائط الصوت والفيديو لاستكشاف تصورات الأفراد للمستقبل. وليس فقط استكشاف فن جديد في مجال الصور، بل عرض أيضًا أحدث أعمال الفنانين الرائدين.
المساحة الفنية لبنك داهوا
بصفته شريكًا رئيسيًا لمعرض Art Central لثمانية أعوام متتالية، كلف بنك Dah Sing الكبير الفنان الهونغ كونغي Qiu Rongfeng بإنشاء تثبيت فني تفاعلي بعنوان “جبل خارج الجبل”، يتيح العمل للجمهور تجربة تأثير التلوث على الإنسان والبيئة من خلال التفاعل مع التثبيت والمساحة، مما يثير الوعي بالتواصل بين الجمهور والطبيعة، ويدفعهم للتفكير في التأثير العميق للتلوث على الإنسان والبيئة؛ بينما يقدم “مساحة الفن لبنك Dah Sing” ورشة عمل فنية بعنوان “ورشة عمل الحبر الصيني لبنك Dah Sing”، حيث سيقود عدد من الفنانين المشهورين بما في ذلك Han Yanting و Wu Guanlin و Qiu Rongfeng و Rong Zimin المشاركين لتعلم أنواع مختلفة من الفنون التقليدية الصينية للحبر؛ بالإضافة إلى حوار فني بعنوان “تجاوز الحدود: ربط الفن الصيني بثقافات آسيا”، يديره خبيران كبيران في مجال المتاحف وقادة في مجال الفن Guo Jianchao و Meng Shujuan كضيوف، لاستكشاف كيف أصبحت فنون الحبر الصينية جسرًا للتواصل الثقافي بين مجتمعات آسيا المختلفة.
تفتح ورشة العمل أبوابها للجمهور للمشاركة، وسيتم تحويل العائدات إلى جمعية خيرية محلية مسجلة تدعى “بنك داهوا الكبير” لدعم المجتمعات المحلية ذات الاحتياجات الخاصة للتعرف على الفن والتفاعل معه، وتعزيز التعليم الفني المحلي.
بالإضافة إلى المعارض، هناك محاضرات عميقة مختلفة، حيث يتناول الشخصيات المعروفة في هونغ كونغ وخارجها أحدث الاتجاهات والمواضيع الرائجة في الفن المعاصر؛ سيقدم الفنانون المحليون والمتخصصون في الفن جولات خاصة مصممة للأطفال؛ كما ستتوفر جولات مجانية، حيث سيشارك المرشدين المحترفين رؤى فريدة مع الجمهور أثناء تجوالهم في الأعمال الفنية؛ بالإضافة إلى برامج خاصة من مؤسسات تعليمية محلية للمحاضرات والعروض في المعرض، مع الترحيب بالمشاركة في النقاش والاستمتاع، لتوفير برامج متنوعة وغنية لجميع الفئات العمرية من الزوار.
من خلال مجموعة متنوعة من الفعاليات الفنية الحية والعديد من الأنشطة الغنية، يتمكن الجمهور من المشاركة والتفاعل شخصيًا، بالإضافة إلى ذلك، يوجد منطقة تخصصية للطعام EAT CENTRAL داخل المعرض، تقدم مجموعة من تجارب الطعام والشراب، لتوفير وليمة للزوار، مثل Chôm Chôm التي تقدم أطباقًا مستوحاة من المأكولات الشارعية الفيتنامية، وMaison Libanaise بقائمة طعام لبنانية مليئة بالحيوية، وButter Cookies بحلويات أمريكية كلاسيكية طازجة، وMessina بآيس كريم إيطالي مصنوع يدويًا والذي يحظى بشعبية كبيرة في هونغ كونغ؛ بينما تقدم illy و Soho House Hong Kong منطقة خاصة بالقهوة والبار، لتوفير المشروبات المنعشة.
كما أعرب كوري أندرو بار، المدير العام لمعرض آرت سنترال عن:
الدورة التاسعة من Art Central
التاريخ: من 28 مارس (الخميس) إلى 31 مارس (الأحد)
العنوان: 9 شارع لونغ هو، سنترال (المقطع المركزي للممر البحري في منطقة سنترال)
تتوفر تذاكر Art Central الآن للبيع، لمزيد من المعلومات يرجى زيارة www.artcentralhongkong.com。
- تجربة سحر مباني الكنائس لتاداو أندو مع الرياح والضوء والماء!
- وراء الممثلة، قصص صغيرة حول إيما ستون!
- رسام الرسوم التوضيحية في هونغ كونغ Pen So يحول قوة الموسيقى إلى لوحات مؤثرة باستخدام قلم حبر واحد
في المعرض الرئيسي، هناك العديد من الصالات الرئيسية، بما في ذلك Bonian Space (بكين) و WAS Art Centre (نينغبو) اللذان يقدمان معرض جماعي لأعمال فنانين شباب من البر الرئيسي الصيني، يعرضون حوارهم مع أعمال فنانين دوليين؛ Kvalitář (براغ) يشارك مع أربعة فنانين تشيكيين متميزين، بما في ذلك الفنان التجريبي والنحات Milan Houser؛ وصالة الفن الإسبانية الابتكارية VETA by Fer Francés (مدريد) تقدم معرض جماعي يعرض لوحات تاريخية فنية، بما في ذلك أعمال من الفنانين الأمريكيين Theresa Chromati و Devan Shimoyama، والفنان الصيني Kang Haoxian والفنانة الصربية Cristina Lama؛ الفنانة الكورية الشهيرة Lee Myung-Mi والفنان الناشئ Jang Ji Su سيظهران معًا في جناح PNC (دايغو)، وسيتم عرض أيضًا لوحات Hoon Kwak؛ ستعرض Whitestone Gallery (هونغ كونغ) أعمال فنانين آسيويين ودوليين بما في ذلك Jiang Miao و Kongkee بالإضافة إلى عروض معرضية مبتكرة.
من خلال مشاريع فنية مختلفة، يتم تنويع أشكال الفن وعرض أعمال فنانين جدد من آسيا وأفكار فنية من جميع أنحاء العالم.
نيو
أما الأكثر تميزًا هو إطلاق منطقة جديدة للمعارض الفنية، تحت اسم “نيو”، التي تم تخطيطها تحت إشراف السيد تشنغ دين، المدير الفني لعام 2024، لتبرز رسالة المعرض كمهد لتنمية الفنانين والمعارض.
“نيو” يغطي المعارض التي يشارك فيها لأول مرة، حيث يتم عرض فنانين جدد أو لم يتم اكتشافهم بعد، حيث تم اختيار 11 معرضًا و 15 فنانًا للظهور في منطقة “نيو” الجديدة في الجاليري، بما في ذلك “BFM Art Center” (تأسست في عام 2021 في سوزهو)، “biscuit gallery” (تأسست في عام 2021 في طوكيو)، “Cub_ism_ Artspace” (تأسست في عام 2020 في شنغهاي)، “EYECANDIES” (تأسست في عام 2019 في شنغهاي)، “Gallery Palzo” (تأسست في عام 2010 في كونغداو، وفي عام 2022 في دايغو)، “Gallery Project K” (تأسست في عام 2021 في سيول)، “PBG” (تأسست في عام 2021 في سيول)، “ThisWeekendRoom” (تأسست في عام 2015 في سيول)، “V&E Art” (تأسست في عام 2016 في تايبيه)، “wamono art” (تأسست في عام 2016 في هونغ كونغ وطوكيو)، و”Warin Lab Contemporary” (تأسست في عام 2021 في بانكوك).
فنون التركيز والأداء البرنامج
بمجرد دخولك إلى قاعة المعرض، ستُسحب أولاً إلى فستان أحمر أنيق ورائع، مما يفتح النقاش حول المعرض.
هذا هو تعاون سوناياما نوريكو (Sunayama Norico) مع CHAT Factory (متحف الثقافة والفنون النسيجية)، لعرض عمل فني معروف عالميًا بعنوان “عالم دافئ” (A Sultry World) (1995)، ويتم تقديمه لأول مرة في هونغ كونغ! تحت أعمالها، تجذب الجمهور إلى مساحة رائعة – حيث يمكن للجمهور رفع تنورتها الحمراء والدخول تحتها. وقد وضعت خصيصًا فرشاة ودفتر رسم تحت التنورة، مصحوبة برائحة اللافندر، ليشعر الأشخاص بحدود بين العام والخاص.
وقد تم تكليف الفنانة هو كين تونغ (مواليد عام 1986 في هونغ كونغ) بإنشاء عمل فني كبير في معرض فني رائع – عمل فني تشكيلي يسمى “ضرب الظل” (2024). تستمد مفهوم إبداعها من حب الفنانة للفنون القتالية، والانضباط الذهني والجسدي الذي يتطلبه هذا النشاط، والوعي الذاتي الذي يحتاجه الفنان.
بالإضافة إلى ذلك، تم اختيار خمسة قطع فنية كبيرة في منطقة النحت البديل والفنون التجسيدية، مما يدعو الجمهور للتفاعل عن كثب مع وسائط ومواضيع فنية متنوعة؛ وهناك أيضًا العديد من البرامج الأخرى التي تبرز، بما في ذلك العمل الجديد لـ زينج دين “في ذلك اليوم، كنا نناول الطعام في الفن” (2024)، الذي يدعو الجمهور وممارسي الثقافة الفنية المحلية للمشاركة في نزهة، لاستكشاف دور الفن وكيف يؤثر على الحياة الجماعية والشخصية؛ وفي العمل الجديد لـ يو مي هوا “مقطوعة الذوق” (2024)، سيقوم الأداء بسرد وعرض قصص حول الذوق، ويدعو الجمهور المتواجد للمشاركة وإضافة عناصر جديدة، وطهي قصص جديدة تمامًا.
من الجدير بالذكر أنه سيتم عرض أحدث أعمال فنانين من جميع أنحاء العالم على أحدث جدار LED في الموقع، كجزء من برنامج فنون الصور المتحركة – حيث يتم استكشاف الطابع الديناميكي والإبداعي لوسائط الصوت والفيديو لاستكشاف تصورات الأفراد للمستقبل. وليس فقط استكشاف فن جديد في مجال الصور، بل عرض أيضًا أحدث أعمال الفنانين الرائدين.
المساحة الفنية لبنك داهوا
بصفته شريكًا رئيسيًا لمعرض Art Central لثمانية أعوام متتالية، كلف بنك Dah Sing الكبير الفنان الهونغ كونغي Qiu Rongfeng بإنشاء تثبيت فني تفاعلي بعنوان “جبل خارج الجبل”، يتيح العمل للجمهور تجربة تأثير التلوث على الإنسان والبيئة من خلال التفاعل مع التثبيت والمساحة، مما يثير الوعي بالتواصل بين الجمهور والطبيعة، ويدفعهم للتفكير في التأثير العميق للتلوث على الإنسان والبيئة؛ بينما يقدم “مساحة الفن لبنك Dah Sing” ورشة عمل فنية بعنوان “ورشة عمل الحبر الصيني لبنك Dah Sing”، حيث سيقود عدد من الفنانين المشهورين بما في ذلك Han Yanting و Wu Guanlin و Qiu Rongfeng و Rong Zimin المشاركين لتعلم أنواع مختلفة من الفنون التقليدية الصينية للحبر؛ بالإضافة إلى حوار فني بعنوان “تجاوز الحدود: ربط الفن الصيني بثقافات آسيا”، يديره خبيران كبيران في مجال المتاحف وقادة في مجال الفن Guo Jianchao و Meng Shujuan كضيوف، لاستكشاف كيف أصبحت فنون الحبر الصينية جسرًا للتواصل الثقافي بين مجتمعات آسيا المختلفة.
تفتح ورشة العمل أبوابها للجمهور للمشاركة، وسيتم تحويل العائدات إلى جمعية خيرية محلية مسجلة تدعى “بنك داهوا الكبير” لدعم المجتمعات المحلية ذات الاحتياجات الخاصة للتعرف على الفن والتفاعل معه، وتعزيز التعليم الفني المحلي.
بالإضافة إلى المعارض، هناك محاضرات عميقة مختلفة، حيث يتناول الشخصيات المعروفة في هونغ كونغ وخارجها أحدث الاتجاهات والمواضيع الرائجة في الفن المعاصر؛ سيقدم الفنانون المحليون والمتخصصون في الفن جولات خاصة مصممة للأطفال؛ كما ستتوفر جولات مجانية، حيث سيشارك المرشدين المحترفين رؤى فريدة مع الجمهور أثناء تجوالهم في الأعمال الفنية؛ بالإضافة إلى برامج خاصة من مؤسسات تعليمية محلية للمحاضرات والعروض في المعرض، مع الترحيب بالمشاركة في النقاش والاستمتاع، لتوفير برامج متنوعة وغنية لجميع الفئات العمرية من الزوار.
من خلال مجموعة متنوعة من الفعاليات الفنية الحية والعديد من الأنشطة الغنية، يتمكن الجمهور من المشاركة والتفاعل شخصيًا، بالإضافة إلى ذلك، يوجد منطقة تخصصية للطعام EAT CENTRAL داخل المعرض، تقدم مجموعة من تجارب الطعام والشراب، لتوفير وليمة للزوار، مثل Chôm Chôm التي تقدم أطباقًا مستوحاة من المأكولات الشارعية الفيتنامية، وMaison Libanaise بقائمة طعام لبنانية مليئة بالحيوية، وButter Cookies بحلويات أمريكية كلاسيكية طازجة، وMessina بآيس كريم إيطالي مصنوع يدويًا والذي يحظى بشعبية كبيرة في هونغ كونغ؛ بينما تقدم illy و Soho House Hong Kong منطقة خاصة بالقهوة والبار، لتوفير المشروبات المنعشة.
كما أعرب كوري أندرو بار، المدير العام لمعرض آرت سنترال عن:
الدورة التاسعة من Art Central
التاريخ: من 28 مارس (الخميس) إلى 31 مارس (الأحد)
العنوان: 9 شارع لونغ هو، سنترال (المقطع المركزي للممر البحري في منطقة سنترال)
تتوفر تذاكر Art Central الآن للبيع، لمزيد من المعلومات يرجى زيارة www.artcentralhongkong.com。
