Cerca del final del año, el ambiente festivo de Navidad se vuelve cada vez más fuerte, con publicaciones en redes sociales sobre regalos navideños y calendarios de cuenta regresiva. Al caminar por las calles, también se puede ver que la decoración navideña ya está lista, como recordándote que es hora de planificar cómo celebrar la Navidad. Las festividades no pueden dejar de incluir la palabra «comer», ¿qué tal disfrutar de una exquisita y deliciosa merienda? A continuación, se han seleccionado 4 recomendaciones de meriendas, esperamos que todos puedan disfrutar de un agradable momento de té por la tarde.
Atelier Cologne x Kerry Hotel Hong Kong 「冬日庭園之戀」下午茶
«Amor en un Jardín de Invierno» (Love in a Winter Garden) El té de la tarde se inspira en las fragancias clásicas de Atelier Cologne, incluyendo Orange Sanguine, Love Osmanthus, Oolong Infini y Clementine California, incorporando sus ingredientes naturales y creando platos abundantes pero no pesados con un fresco aroma cítrico como nota principal.
Los productos de Atelier Cologne siempre se han distinguido por su elegante envase, y en esta colaboración para el té de la tarde, la presentación es igualmente impresionante. Los exquisitos platos ya eran muy fotogénicos, y además se sirven en una elegante caja de regalo con un ambiente festivo, lo que atrae a la gente a tomar fotos sin parar con sus teléfonos. Y si compartes una hermosa foto del té de la tarde en tus redes sociales personales, recibirás una bebida especial de té de oolong frío de regalo, ¡haciendo que la hora del té sea aún más satisfactoria!
日期：2020 年 11 月 16 日至 12 月 31 日
時間：星期一至五 2:30 p.m – 5:30 p.m.
星期六、日及公眾假期 2:00 p.m. – 6:00 p.m.
地址：香港九龍紅磡灣紅鸞道 38 號香港嘉里酒店 1 樓
電話：22525237
價錢：兩位港幣 $688 （另設加一服務費）
備註：凡惠顧此下午茶可獲贈限量 Atelier Cologne 矜貴節日禮品，包括香氛陶瓷 2 份、精醇古龍 1.7 毫升體驗裝 2 支；數量有限，送完即止
M.A.C x WOOBAR 「閃爍光影下午茶套餐」
¡Por supuesto que la Navidad debe tener elementos brillantes para crear un ambiente festivo! WOOBAR se une por primera vez a M.A.C para lanzar un conjunto de té de la tarde inspirado en la colección de maquillaje festivo «Polvo de Nieve y Fuegos Artificiales», con tonos principales suaves y rosados, junto con una exclusiva estructura de té de la tarde brillante y deslumbrante, que irradia una sensación romántica y onírica, cargada de un ambiente festivo que hace que el estado de ánimo se vuelva instantáneamente alegre.
Una serie de postres salados y dulces elaborados con frutas de temporada, con un sabor fresco como protagonista, y combinados con diversos ingredientes creativos como estragón, polvo de remolacha, hojas de ostra francesa, para que todos puedan disfrutar de nuevos sabores. Además, WOOBAR ha creado dos bebidas especiales para el té de la tarde, para que todos disfruten de un relajante y placentero momento de la tarde.
日期：2020 年 11 月 2 日至 12 月 31 日
時間：星期一至五 2:00 p.m. – 4:00 p.m. / 4:00 p.m. – 6:00 p.m.
星期六、日及公眾假期 12:00 p.m. – 2:00 p.m. / 2:00 p.m. – 4:00 p.m. / 4:00 p.m. – 6:00 p.m.
地址：香港九龍尖沙咀柯士甸道西 1 號港鐵九龍站香港W酒店6樓
電話：37172889
價錢：星期一至五 兩位港幣 $498 （另設加一服務費）
星期六、日及公眾假期 兩位港幣 $648 （另設加一服務費）
one+one café & bar x GLYCEL 「嚐燕．絮語」下午茶
«Probar la charla de golondrinas» El té de la tarde con nidos de golondrinas atraviesa toda la comida, permitiendo a las mujeres disfrutar del placer en sus paladares, al mismo tiempo que se nutren y se fortalecen. ¡Una serie de postres que incluyen macarons, pastel de mousse, milhojas, tarta de queso y té de almendras, se vuelven más distintivos con la incorporación de nidos de golondrinas, enriqueciendo los sabores en capas, ¡además de hacerte lucir más radiante! Otros platos salados como nido de golondrina con cangrejo y huevo de codorniz, vieiras a la plancha con berenjena seca y tortitas de camarones con salsa de sandía equilibran el sabor dulce, haciendo que el tiempo del té de la tarde sea aún más perfecto.
Organiza tu merienda con un empaque en tonos rosados, encendiendo un ambiente romántico y hermoso que hace latir el corazón de las chicas. Además de llenar el estómago, también disfrutarás de un festín visual. ¡No hace falta recordar a todos que primero se come con los ojos, verdad?
日期：2020 年 11 月 1 日至 12 月 31 日
時間：星期一至日 3:15 p.m. – 5:00 p.m.
地址：香港沙田白鶴汀街 8 號帝都酒店 1 樓
電話：26943869
價錢：兩位港幣 $408 （推廣價）、 $458 （原價）
備註： 凡享用兩位用下午茶，每位顧客除了可免費獲贈GLYCEL尊貴體驗裝乙份，更可憑禮品換領卡於 GLYCEL 沙田分店兌換港幣 $200 現金電子禮券乙張及全效升級版魚子極緻修護面膜乙片，以及享用燕窩高效緊緻修護療程乙次 ；數量有限，送完即止
The Cakery 純素聖誕下午茶
La pastelería saludable The Cakery ha creado especialmente una merienda de Navidad vegana para satisfacer las necesidades de los veganos, permitiendo a todos disfrutar sin preocupaciones en estas fiestas. El menú de merienda se divide en opciones para comer en el local y para llevar, con diferencias en la presentación que muestran atención al detalle. La merienda para comer en el local se inspira en un calendario de adviento navideño, con un estilo de cuento de hadas; mientras que la versión para llevar se presenta en una caja de picnic con un lazo, ideal para que las chicas la disfruten en un picnic.
Aunque el té de la tarde utiliza ingredientes totalmente vegetarianos, sigue aportando una sensación interminable de frescura en sabor y estilo. En cuanto a los platos salados, hay sándwiches veganos de salsa de huevo casera y garbanzos, así como albóndigas de carne vegetal Impossible con puré de pimientos dulces, que satisfacen completamente el paladar; en cuanto a los postres, hay muñecos de nieve de chocolate y Papá Noel de chocolate con temática navideña, además de tartaletas y cupcakes veganos, todos con colores, aromas y sabores completos, ¡incluso aquellos que no son vegetarianos se sentirán atraídos!
日期：2020 年 11 月 13 日至 12 月 31 日
地址：香港銅鑼灣恩平道 28 號利園二期一樓 124 號舖
電話：28161838
價錢：港幣 $598
Sulwhasoo x Sheraton Hong Kong Hotel & Towers「蔘」動幻想曲香檳下午茶
Sulwhasoo y el hotel Sheraton de Hong Kong se han unido para crear una experiencia de té de la tarde inspirada en la serie de ginseng que nutre y da vida, con platos elaborados con ingredientes coreanos para la salud como el ginseng y las fechas rojas. Además, se incluyen platos coreanos característicos como kimchi y carne de res a la parrilla, lo que permite a todos experimentar la sensación de estar en Corea sin tener que viajar al extranjero, al mismo tiempo que se puede cuidar la piel a través de una variedad de platos exquisitos. ¡100% atractivo!
El diseño de la colección limitada de vacaciones Wear Your Fantasy de Sulwhasoo en colaboración con la artista tailandesa Phannapast Taychamaythakool es el foco principal del estilo del té de la tarde, con ilustraciones coloridas y exquisitas que parecen sacadas de un cuento de hadas, lo que le da un aspecto general muy atractivo y emana un ambiente de ensueño, cargado de una alegre atmósfera festiva.
日期：2020 年 10 月 1 日至 12 月 31 日
時間：星期一至日 2:00 p.m. – 6:00 p.m.
地址：香港尖沙咀彌敦道20號香港喜來登酒店18樓（視佳廊 Sky Lounge）
電話：23691111
價錢：港幣 $304.2 （推廣價）、 $338 （原價）
備註：凡惠顧每客「蔘」動幻想曲香檳下午茶均可獲贈雪花秀人參煥顏體驗裝乙份
資料及圖片來源： Atelier Cologne , W Hotel , Royal Park Hotel , The Cakery, Sulwhasoo
