Ouvrez votre navigateur et chaque fois que vous recherchez « Kenny Kwan« , vous pouvez toujours voir ces rétrospectives élégantes et belles, des jeunes années vertes des couvertures de « In Progress » et « Oncoming » à l’image robuste des exercices récents et de la tentative de laisser pousser la barbe, ou même en apparaissant dans des publicités de beauté pour montrer le côté beau gosse, je crois que peu importe l’âge, tout le monde a été attiré par son apparence. Bénéficiant de conditions de beauté naturelle, rejoindre une grande entreprise, pour tout chanteur idole, ce sont les meilleurs avantages possibles, et il semble que tout se passe sans accroc. Cependant, pour Kenny, de Boy’z à devenir maintenant un chanteur solo, ce chemin a également connu de nombreux changements inattendus.
Aujourd’hui, Kenny est passé du jeune homme blanc et doux d’autrefois à la maturité virile, et dans cette nouvelle phase, il espère que tout le monde pourra découvrir son autre facette, celle de Kwun Chi Ban qui a enfin compris sa véritable identité. Il a mis ses réflexions les plus sincères et ses sentiments les plus profonds dans son nouvel album « Remember to Keep Moving Forward ». Cet album est comme un témoignage de la croissance de Kenny, portant les compréhensions et les émotions qu’il a acquises au cours des dix dernières années, et surtout, créant un espace où il peut vraiment dialoguer avec lui-même.
Tout comme il s’était promis à lui-même, « Choisir d’avancer plus vite aujourd’hui signifie que tu dois supporter la force de la vague qui te pousse. » Peut-être, sachant comment les années à venir vont se dérouler, Kenny est devenu plus dynamique et charmant. Il a gagné en assurance et en stabilité dans ses gestes et ses mouvements, souvent concentré et sérieux lorsqu’il est pris en photo, mais lorsqu’il parle de ses pensées intérieures lors d’une interview, il peut parfois rire sans y penser, ses yeux pétillant d’une innocence enfantine, ces deux qualités opposées cohabitent parfaitement en lui. Sous son apparence mature et sérieuse se cache une personnalité douce et délicate.
A-t-il vécu des moments de bonheur, de lourdeur, de réveil, comment abordera-t-il les nouveaux jours qui se présentent à lui ? Kenny Kwan nous parle de son chemin d’homme alliant force et douceur.
「越是成長，越是發現自己更多不足」
Les pensées d’autrefois, es-tu toujours ainsi maintenant ?
Le nouvel album « Remember to Keep Moving Forward » de Kenny Chung ne documente pas seulement sa nouvelle période de vie, mais aussi le message qu’il souhaite transmettre à tous. Kenny partage que le nom de l’album est en fait tiré de la première phrase des paroles de l’une des cinq chansons, « Invisible Man ». Il espère exprimer clairement entre les lignes comment chacun devrait avancer dans cette nouvelle période de vie, en étant optimiste et positif ? Ou en restant immobile à tourner en rond ? La réponse n’est jamais aussi claire que pour soi-même. « En fait, le point central de tout cela est de poser une question au monde, ou à soi-même : ‘Est-ce que les idées d’autrefois sont toujours les mêmes aujourd’hui ?' »
Le nouvel album n’a pas une liste de chansons écrasante, seulement cinq singles principaux et deux productions spéciales, chacune racontant une histoire différente, comme « Cornes sur la tête » parlant d' »attitude », « Soleil et Lune » exprimant « gratitude », « Parrain » abordant la « solitude », « Provisoire » traitant de « relations », et « Invisible » évoquant la « guérison ». Bien que les titres des chansons semblent simples et directs, abordant des thèmes d’amour et de tristesse, ce qui les différencie, c’est que derrière chaque chanson se cachent les expériences accumulées par Kenny au cours des dix dernières années, cherchant à partager ses sentiments de la manière la plus authentique possible.
Par exemple, Kenny décrit la position de la chanson « Invisible Man » comme une « présence lourde », « ce que je veux dire par une présence très lourde, c’est que certaines personnes doivent vraiment souffrir au plus profond d’elles-mêmes, souffrir jusqu’au bout, pour pouvoir se relever à nouveau. » Bien qu’il n’ait pas explicitement interprété le lien et la signification des deux, lorsque vous analysez attentivement les paroles et l’idée centrale de l’album, vous serez probablement d’accord pour dire que, plutôt que d’être simplement des paroles de chanson ou un album, il s’agit en réalité de l’attitude de vie de Kenny.
« Lorsque vous progressez pas à pas, la satisfaction comble déjà tout. »
Se sentir moins compétent que les autres est une prise de conscience inévitable pour tout individu en cours de croissance. Kenny admet qu’il a commencé sa carrière dans une entreprise de grande envergure et bien structurée, et que son développement a toujours été très fluide, ce qui l’a amené à considérer le succès des autres comme acquis. Cependant, après avoir traversé les hauts et les bas de la vie, il a finalement pris conscience de toutes ses lacunes. « C’est en grandissant qu’on réalise que même les 3 minutes sur scène ou en studio d’enregistrement contiennent en réalité des compétences et des qualités qui ne peuvent pas être entièrement enregistrées. »
Le dicton dit : « Une minute sur scène, dix ans de travail en coulisses. » Le succès n’est jamais le fruit du hasard, mais plutôt le résultat d’une préparation minutieuse de la part de l’entreprise et de l’équipe. Il n’a jamais eu besoin de trop réfléchir aux règles du succès. Maintenant, il espère se battre à nouveau pour lui-même.
Dans le nouvel album, que ce soit le contenu, le style musical, les paroles, tout est très différent des œuvres précédentes. Il est à noter que cette fois-ci, que ce soit le concept visuel de l’album, la correction de la couverture, ou même les nuances de chaque expression émotionnelle dans chaque chanson, chaque note du mixage final, il a participé à tout. Face à un domaine inconnu pour lui, le processus a bien sûr été très difficile, mais une fois qu’il a franchi le premier pas pour essayer, Kenny a vraiment ressenti la satisfaction de créer une œuvre de ses propres mains.
Lorsque l’échec et l’insuffisance se dressent devant lui, Kenny choisit d’avancer avec une attitude positive.
« Maintenant, j’ai plutôt passé beaucoup de temps à apprendre. » Kenny partage que la préparation de son nouvel album a en fait commencé il y a un an, et le besoin de tant de temps vient du fait qu’il souhaite non seulement définir pleinement le thème de l’album, mais aussi passer plus de temps à « apprendre ». Il admet que lorsqu’il est confronté à tant de lacunes en tant qu’artiste ayant fait ses débuts il y a de nombreuses années, il ne se sent pas bien, mais Kenny, qui a grandi et vécu des expériences, prend rapidement la décision de se convaincre de réapprendre avec humilité et anticipation. Parce qu’il croit fermement que les lacunes appartiennent au passé, et que le progrès et l’accomplissement sont l’avenir.
「以前我從不會喊，但現在我很享受喊的時候」
Je m’inquiète toujours de savoir si les gens pensent « Oh, c’est ainsi que Kuan Chi-Pin est ».
Ayant travaillé dans l’industrie du divertissement depuis de nombreuses années, même si la performance est devenue une seconde nature pour Kenny, il se rend compte que malgré son expérience, avouer ses lacunes le rend encore nerveux et lui fait perdre confiance en lui. Pour se préparer à la production de son nouvel album, il a décidé de suivre des cours de théâtre de grande envergure avec une dizaine de camarades pour apprendre à exprimer ses émotions. Ce qui l’a le plus surpris, c’est sa propre performance. « Au début, j’étais un peu hésitant. Parce que j’avais du mal à me libérer, tu vois ? Dans ma tête, j’étais toujours inquiet, me demandant si les gens allaient penser : ‘Alors, c’est ça Kenneth Ma' ». C’est grâce à cette opportunité que Kenny a réalisé que ses « préoccupations » étaient aussi la source de ses lacunes.
Peut-être que certains pourraient interpréter cela comme un « fardeau de célébrité » typique, mais Kenny lui-même le sait, toutes ses lacunes viennent de ces fardeaux émotionnels. Cependant, pour lui maintenant, la croissance a vraiment besoin de ces éléments nutritifs. « Quand j’ai décidé d’assister aux cours, avec plus de dix personnes participant à un atelier pour exprimer leurs émotions respectives, en réalité tout le processus était très joyeux, très satisfaisant. »
La prise de conscience de la croissance, peut-être attribuable à la nature des hommes, face à l’âge de la maturité, la croissance est plus ou moins influencée par le fardeau des responsabilités, et la croissance est l’élément nutritif inévitable pour devenir un homme mature.
En fait, il y a beaucoup de responsabilités, et si vous ne les assumez pas vous-même, même avec l’aide de nombreuses personnes autour de vous, cela ne servira à rien.
Kenny a toujours su que s’il ne se préparait pas, il serait bientôt confronté à l’élimination. C’est pourquoi ces dernières années, il s’est efforcé de s’améliorer constamment, cherchant à se présenter sous son meilleur jour. En ouvrant ses plateformes de médias sociaux, on peut facilement voir à quel point il est assidu dans ses séances d’entraînement, et il est souvent vu faire du ski nautique sous le soleil, se sentant comme s’il retrouvait sa jeunesse, et même, devenant un Kenneth Kwan plus charmant et authentique. Si ce n’était pas pour les chiffres sur le papier, on aurait du mal à croire que l’âge réel de Kenny est si proche.
En tant qu’artiste, ce que vous devez maintenir n’est pas seulement la fraîcheur pour votre public, mais aussi pour vous-même. Kenny a affirmé cela. Les artistes sont différents du grand public, ils doivent prendre soin de leur apparence et de leur intérieur, mais pour Kenny, la décoration extérieure et l’entretien intérieur ont en réalité une relation subtile d’influence mutuelle. Il a révélé qu’au fil des années, il a développé quelques « habitudes secrètes » peu connues, comme le fait de dresser une liste claire de ses activités chaque dimanche matin, allant de la méditation à la beauté, pour pouvoir suivre la liste et accomplir correctement ses plans pour la journée ; il aime même écrire sur un petit tableau les mauvaises habitudes quotidiennes et le placer près de son lit, pour se rappeler chaque jour de surmonter les difficultés.
Ces habitudes apparemment excessivement strictes et étranges proviennent de la profonde compréhension de Kenny de l’importance de la régularité et de l’exécution, « parce que c’est une expérience de vie, un apprentissage, une prise de conscience. Comment vous traitez les choses, comment vous traitez les gens, comment vous vous traitez, si vous avez de la discipline, je pense que c’est ainsi que l’on peut être considéré comme mature. »
« Les hommes ne peuvent-ils pas pleurer ? Je ne suis pas sûr. »
Juste et doux, inévitablement associés à l’opposition entre « force » et « faiblesse », cependant, juste et doux ne se réfèrent pas nécessairement à l’application de la force ou à la constitution physique, et ne se développent même pas nécessairement sur un plan opposé, surtout en ce qui concerne l’expression des émotions. « Avant, je ne pleurais vraiment pas, maintenant je pleure souvent. » Kenny dit qu’il n’a jamais cherché à incarner délibérément la combinaison de la force et de la douceur, mais en grandissant, il a réalisé qu’il osait exprimer ses émotions, en particulier des larmes, qui ont toujours été définies comme de la faiblesse et de l’impuissance, que ce soit en regardant un film, en écoutant une chanson, ou simplement en se sentant vulnérable et impuissant, il ne cache plus ces émotions naturelles.
Les hommes matures sont souvent particulièrement séduisants en raison de leur charme unique qui mêle force et douceur, et dégage une émotion hors du commun.
« Est-ce que cela signifie perdre sa virilité ? Ou est-ce une chose très négative ? Je ne pense pas nécessairement. » Kenny demande en retour. En ce qui concerne ces idées préconçues, il souligne avec sérieux : « Je pense au contraire qu’une personne mature devrait savoir gérer ses émotions, ressentir des choses pour tout le monde, être touchée par les gens et les événements qui l’entourent. Peu importe à quel point une personne est forte et résistante, cela ne signifie pas qu’elle n’a pas d’émotions, elle a aussi besoin de se libérer. »
Maintenant, il peut certainement partager avec vous qu’il apprécie vraiment cet équilibre entre le dur et le doux.
「連你也不對自己坦誠的話，沒有人有義務向你說真話」
« Maintenant, j’apprécie davantage mon propre temps pour moi. »
Probablement, vous devant l’écran, vous ressentez la même chose, pensant que ce garçon est à la fois chaleureux et élégant, entouré d’amis, certains qu’il connaît depuis des années et qui acceptent immédiatement de devenir invités à son concert, d’autres avec qui il se promène en montagne et joue dans l’eau lorsqu’il est détendu. Kenny partage qu’il a toujours aimé se retrouver avec des amis pour s’amuser, mais ces dernières années, il a réalisé qu’après être devenu plus sensible à lui-même et à son environnement, il avait en réalité besoin de moments de solitude.
Le Kenny solitaire fera quoi ? Il s’avère qu’il ne peut pas se passer d’apprendre. « C’est juste étudier en classe, surtout récemment, j’ai vraiment appris beaucoup de choses. Je veux tout apprendre, danser, jouer la comédie, faire du fitness dans la rue, apprendre différentes langues, etc. » Pendant son temps seul, Kenny voit cela comme une opportunité de rattraper le temps perdu, il rit même en disant qu’à 40 ans, il ressent inévitablement la pression de la « crise de la quarantaine », il doit donc apprendre plus attentivement pour se valoriser davantage, essayer de mener une vie plus enrichissante pour éviter d’être mis de côté par le monde extérieur. Bien qu’il en parle en riant, le Kenny actuel consacre plus de temps et d’énergie à l’apprentissage, ce qui lui apporte une toute nouvelle expérience dans son exploration de soi.
« Apprendre n’est pas aussi difficile que vous le pensez. » Il partage que chaque fois qu’il aborde réellement et apprend de nouvelles choses, le dicton « la douleur précède le plaisir » reste une règle d’or immuable, surtout lorsqu’il se rend compte qu’il ne peut pas suivre le rythme et qu’il ne sait rien de ce qui se passe devant lui, le fardeau et la frustration sont comme porter mille livres en marchant, le processus est vraiment difficile. « Mais lorsque vous rattrapez progressivement le rythme, l’intérêt émerge naturellement. » Il a compris profondément à travers l’apprentissage que l’on ne devrait pas mesurer les récoltes en fonction de l’efficacité, plus on est patient et on ralentit pour apprendre sérieusement, plus la satisfaction augmente naturellement, puis on se rend compte que l’apprentissage dépend toujours de l’état d’esprit. « J’ai commencé à comprendre comment devrait être l’état d’esprit de l’apprentissage, maintenant je serai plus enclin à investir du temps pour moi-même pour suivre des cours et apprendre. »
« Peu importe ce que je fais actuellement, je mettrai toujours la ‘bonté’ en premier. »
Apprendre, c’est pour devenir meilleur, ce n’est pas étonnant que Kenny ait montré de plus en plus de charisme ces dernières années. En ce qui concerne le fait de devenir un homme charismatique, il a cette vision : « Le charisme personnel, c’est d’être gentil. Parce que c’est en étant gentil que vous vous mettez à la place des autres pour ressentir ce qu’ils ressentent. » En discutant avec Kenny, il n’est pas difficile de remarquer que ses diverses expériences au fil des ans, en plus de stimuler la réflexion et l’introspection, ont considérablement élargi son champ de vision. Il ne s’agit pas seulement de ce qu’il recherche dans sa carrière, mais aussi de comment il se construit de manière approfondie pour devenir une personne charismatique. « Lorsque vous avez cette pensée, que vous réfléchissez en vous mettant à la place des autres, tout ce que vous faites naturellement sera charmant. » Il partage son expérience de travail au fil des ans, qui lui a permis de rencontrer de nombreux aînés, et il a été particulièrement impressionné par ceux qui agissent en exemple et influencent les autres autour d’eux. « J’ai rencontré des aînés qui sont vraiment attentionnés, ils pensent souvent à votre place en premier, mais cela ne signifie pas qu’ils n’ont pas d’opinions personnelles, ils ont toujours des exigences différentes pour chaque situation, la différence réside dans le fait qu’ils pensent d’abord à vos sentiments avant d’agir. »
Kenny pense que la particularité la plus spéciale du charme est qu’il n’est pas limité ou influencé par le sexe ou l’origine, et que la gentillesse est un élément éternel pour cultiver le charme personnel. « Quand vous ne pouvez pas être gentil, tout ce que vous faites est pour vous-même, et tout ce que vous faites est égoïste », ajoute humblement Kenny : « Et je pense que je ne suis pas encore assez bon à ce sujet. » Ayant découvert une règle de charme utile pour toute la vie, Kenny déclare : « Peu importe ce que je fais maintenant, je mets toujours la ‘gentillesse’ en premier. Et cette conviction, je la renforce de plus en plus maintenant. »
Quand je regarde en arrière, au moins je n’aime pas cette version de moi-même.
« Je suis actuellement heureux, mais je ressens aussi du stress. » Même en grandissant dans le monde coloré du divertissement comme Kenny, devoir affronter ses lacunes passées et réapprendre n’est pas une tâche facile, personne ne peut affirmer le contraire. « Parfois, il y a des choses que vous ne voulez tout simplement pas affronter. » Kenny a exprimé ses sentiments. Ayant vécu et réfléchi, Kenny a compris que lorsqu’un problème survient, être honnête et y faire face est toujours la meilleure solution, car il sait bien que : « Si même vous ne vous dites pas la vérité, personne n’est obligé de vous dire la vérité. »
Kenny a révélé que ses amis qui sont prêts à être francs et à donner des conseils ne sont pas moins nombreux que ses amis qui aiment s’amuser. Il comprend également bien les inconvénients et les défauts, et en ouvrant un nouveau chapitre de sa vie, comment Kenny prévoit-il d’avancer ? « Si je continue à stagner à ce stade, est-ce vraiment la vie que je veux ? Alors je me suis posé la question, ‘non’. » Kenny sait clairement que face à l’avenir, la détermination avant de faire un pas en avant est la chose la plus importante. Il partage qu’en se laissant porter par les vagues, il se pousse à avancer avec force, même si les vents violents et les vagues agitées le fatiguent et le découragent parfois. Cependant, après réflexion, il pense que s’il décide de prendre cette responsabilité et de surmonter les vagues, il doit supporter cette force, « que ce soit en amour, en carrière, ou même en tant que personne ordinaire, je veux au moins ne pas me détester quand je regarde en arrière. »
Arrivé à la fin, poser à Kenny cette question semble assez approprié : « Si vous pouviez dire quelque chose à vous-même il y a dix ans, que vous diriez ? »
« Continuez à profiter de votre bonheur actuel », a déclaré Kenny. « Il n’est pas ambitieux. Mais en fait, s’il n’avait pas connu l’insouciance au début, puis enduré quelques difficultés en cours de route, et ensuite progressé pas à pas sur la route, il ne serait pas assis devant vous maintenant, cherchant à apprendre beaucoup de choses et réalisant que rien n’est inévitable. »
Les questions d’exploration de soi n’ont jamais défini de point de départ ni de point final, et la vie est destinée à être pleine de hauts et de bas. Lorsque blessé, il est inévitable de se sentir vulnérable, mais en choisissant une direction, un jour, on pourra certainement retrouver sa force et recommencer. La douceur et la force ne sont en fait que deux faces d’une même pièce, tout comme le jour et la nuit, l’un ne peut pas exister sans l’autre, et aucun des deux n’est supérieur. Pouvoir plier sans se rompre, permettre à la douceur de supporter la force, c’est ce qui vous accompagnera à chaque croisement de la vie, vous permettant de regarder en arrière avec un sourire complice et de la fierté pour la sagesse de toutes choses.
Devant lui se trouvent de nouvelles années, Kenny Kwan a déjà décidé de la direction à prendre.
—
Producer: Vicky Wai
Photography: Simon C.
Videography: Andy Lee & Mandy Kan
Styling: Vicky Wai
Make up: Elaw Wong @thelook-studio.com
Hair: SingTam (pi4.hk)
Video Editor: Andy Lee
Editor: Carson Lin
Designer: Tanna Cheng
Wardrobe: Maison Margiela, Fendi, Rick Owens, Yohji Yamamoto, JOYCE
