Apri il browser e ogni volta che cerchi la parola ” 關智斌 “, puoi sempre vedere quei bellissimi e affascinanti ritratti, dai giovani anni sulle copertine di “In Progress” e “Oncoming”, fino all’immagine robusta degli allenamenti recenti, con la barba folta, o sul set di un annuncio di bellezza mostrando il lato bello e mascolino, credo che chiunque, di qualsiasi età, sia stato attratto dalla sua bellezza esteriore. Con un aspetto benedetto dal cielo e unirsi a una grande compagnia, per ogni cantante idol, questi sono sicuramente i migliori vantaggi, sembra quasi naturale che tutto vada liscio. Ma per Kenny, dal gruppo maschile Boy’z fino ad oggi diventare un cantante di successo, questo percorso ha attraversato inaspettati cambiamenti.
Oggi Kenny, da un tempo considerato un giovane bello e delicato, sta entrando nella fase della maturità maschile, e in questo nuovo capitolo della sua vita, spera che tutti possano conoscere il suo lato più autentico, quello di Kwun Chi Ban che finalmente ha accettato se stesso per quello che è veramente. Ha riversato i suoi pensieri più sinceri e le sue emozioni più profonde nel suo nuovo album “Davanti c’è un nuovo giorno, ricordati di andare avanti”. L’album è come una testimonianza della crescita di Kenny, che racchiude le comprensioni e le emozioni che ha acquisito negli ultimi dieci anni, ma soprattutto crea uno spazio in cui può davvero dialogare con se stesso.
Proprio come si era promesso, “oggi ha scelto di andare avanti più velocemente, devi sopportare la spinta delle onde”. Forse, sapendo come procederanno i prossimi anni, Kenny è diventato più energico e affascinante. Con un atteggiamento più calmo e serio nei movimenti, spesso sembra concentrato e serio mentre viene fotografato, ma durante le interviste parla apertamente dei suoi pensieri interiori, sorridendo di tanto in tanto in modo spontaneo, con un’aria infantile negli occhi, queste due qualità contrastanti convivono bene in lui. Sotto l’apparenza matura e seria, c’è una personalità gentile e delicata.
Vivi felice, affronta le sfide, prendi coscienza: con quale atteggiamento affronterà i nuovi giorni? Kwan Chi Bun ci parla della sua filosofia di vita equilibrata tra forza e gentilezza.
「越是成長，越是發現自己更多不足」
Hai ancora gli stessi pensieri di un tempo?
Il nuovo album “前面是新的歲月記得走下去” non solo documenta la nuova fase della vita di Kenny Kwan, ma è anche un messaggio che vuole trasmettere a tutti. Kenny ha condiviso che il titolo dell’album è in realtà tratto dalla prima riga del testo di una delle cinque canzoni, “隱形人”. Desidera comunicare attraverso le parole come affrontare i nuovi tempi, se con ottimismo e positività o rimanendo fermi al punto di partenza. La risposta è sempre chiara solo per se stessi. “In realtà, il concetto centrale è porre una domanda al mondo o a se stessi: ‘Le idee del passato sono ancora valide oggi?'”
Il nuovo album non ha una lista infinita di canzoni, contiene solo cinque singoli principali e due tracce bonus, ognuna delle quali affronta temi diversi. Ad esempio, “Cornuto” parla di “atteggiamento”, “Giorno e notte” parla di “gratitudine”, “Padrino” tratta della “solitudine”, “Provisional” ruota attorno alla “convivenza”, mentre “Invisibile” parla di “guarigione”. Anche se i titoli delle canzoni sembrano semplici e diretti, trattano di concetti come l’amore e il dolore, ma ciò che li rende diversi è che dietro di essi si nascondono le esperienze che Kenny ha acquisito negli ultimi dieci anni, condividendo le sue emozioni in modo sincero e puro.
Ad esempio, Kenny descrive la posizione della canzone “Invisible Man” come “un’esistenza pesante”, “quando dico un’esistenza pesante, intendo che alcune persone devono davvero soffrire fino all’estremo, fino alla fine, per potersi rialzare di nuovo”. Anche se non ha intenzionalmente interpretato il legame e il significato tra i due, quando analizzi attentamente i testi delle canzoni e il pensiero centrale dell’album, probabilmente concorderai che, più che una semplice canzone o un album, in realtà si tratta dell’atteggiamento verso la vita di Kenny.
Quando fai progressi passo dopo passo, quella sensazione di soddisfazione ha già compensato tutto.
Riconoscere di non essere migliore degli altri è una consapevolezza inevitabile lungo il percorso di crescita di ognuno. Kenny ammette di essere cresciuto in una grande azienda con una struttura ben definita, il cui sviluppo è sempre stato molto lineare, considerando il successo ottenuto come qualcosa di scontato. Ma dopo alti e bassi nella vita, ha finalmente visto chiaramente tutte le sue carenze. “Dopo essere cresciuto, ho capito che anche i 3 minuti sul palco o in studio di registrazione contengono una tecnica e una cultura che non possono essere completamente registrate.”
Il detto “Un minuto sul palco, dieci anni di lavoro dietro le quinte” è veramente vero. Il successo non arriva mai per caso, ma è il risultato di anni di preparazione da parte di un’azienda e di un team che si sono sempre assicurati di offrire il meglio. Non ha mai dovuto pensare troppo alle regole del successo. Ora spera di potersi riprendere.
Nel nuovo album, sia il contenuto, lo stile musicale e i testi sono molto diversi rispetto ai lavori precedenti, vale la pena notare che, questa volta, è coinvolto in ogni dettaglio, dall’idea visiva dell’album, alla correzione della copertina, persino alla precisione dell’espressione emotiva di ogni singola canzone, fino ad ogni singola nota del mixaggio finale. Affrontare un campo sconosciuto è ovviamente stato molto difficile, ma una volta che ha fatto il primo passo e ha provato, Kenny ha davvero sentito quanto sia gratificante creare un’opera con le proprie mani.
Quando fallimenti e mancanze si presentano davanti a un nuovo giorno, Kenny sceglie di affrontarli con un atteggiamento positivo.
“Ora, invece, ho trascorso molto tempo a studiare.” Kenny condivide che la produzione del nuovo album in realtà è iniziata un anno fa, il motivo di questo tempo è che voleva definire pienamente il tema dell’album e dedicare più tempo allo “studio”. Ammette che affrontare le proprie carenze come un cantante con molti anni di carriera ma con così tanti difetti non è facile, ma Kenny, che ha vissuto e imparato molto, si è presto deciso a convincersi di imparare di nuovo con umiltà e aspettative nel cuore. Perché crede fermamente che le carenze sono nel passato, il progresso e il perfezionamento sono il futuro.
「以前我從不會喊，但現在我很享受喊的時候」
Sarò sempre preoccupato che la gente pensi “Oh, quindi Kenneth Ma è così”.
Nel mondo dello spettacolo da molti anni, anche se recitare per Kenny è diventata una cosa familiare, quando si confronta onestamente con i propri difetti, il cuore rimane comunque timido e privo di fiducia. In preparazione per il nuovo album, ha frequentato alcuni grandi corsi di recitazione con più di una decina di compagni di corso per imparare a esprimere emozioni, e ciò che lo ha sorpreso di più è stato il suo stesso comportamento. “All’inizio, ero un po’ titubante. Perché sembrava che non riuscissi a lasciarmi andare, capisci? Nella mia mente ero sempre preoccupato che le persone potessero pensare: ‘Ah, quindi Kenny Kwan è così’.”, Proprio grazie a questa opportunità, Kenny ha capito che “preoccuparsi” è anche una causa di insicurezza.
Forse qualcuno potrebbe interpretarlo come il tipico “bagaglio da star”, ma in realtà Kenny stesso lo sa bene, tutte le sue insicurezze derivano da questi pesi interiori. Tuttavia, ora per lui, la crescita richiede proprio questi nutrienti. “Quando ho deciso di frequentare le lezioni, più di dieci persone partecipavano insieme a workshop esprimendo le proprie emozioni, in realtà l’intero processo è stato molto felice e soddisfacente.”
La crescita della consapevolezza, forse attribuibile alla natura maschile, di fronte all’età della saggezza, la crescita è in qualche modo influenzata anche dal peso delle responsabilità, e la crescita è il nutrimento inevitabile per diventare un uomo maturo.
In realtà, molte responsabilità, quando non le assumi tu stesso, non servirà a nulla anche se hai molte persone che ti aiutano.
Kenny ha sempre saputo che se non si equipaggia, potrebbe essere eliminato in qualsiasi momento. Perciò negli ultimi anni si è impegnato costantemente per migliorare se stesso, cercando di presentarsi al meglio. Basta aprire i suoi social media per scoprire che è molto attivo nel fitness e spesso va in mare a fare surf, sentendosi come se stesse rivivendo la sua giovinezza, diventando un Kenneth più affascinante che emerge dal cuore. Se non fosse per i documenti, sembra sempre che ci sia una certa distanza tra l’età reale di Kenny e quella che percepisci.
“In realtà, come artista, devi mantenere non solo la freschezza per il pubblico, ma è anche importante dare a te stesso una sensazione di freschezza.” Kenny ha affermato. Gli artisti sono diversi dalla massa, devono prendersi cura sia dell’aspetto esteriore che di quello interiore, ma per Kenny, la cura dell’aspetto esteriore e dello sviluppo interiore hanno in realtà una sottile relazione reciproca. Ha rivelato di aver sviluppato negli anni alcuni “segreti abitudini” poco conosciuti, come ad esempio, ogni domenica mattina, dopo essersi alzato, ha l’abitudine di elencare chiaramente gli impegni della giornata, dal momento di meditazione alla cura della bellezza, in modo da poter completare con successo l’intero piano giornaliero seguendo la lista; addirittura, gli piace scrivere su un piccolo quaderno alcuni cattivi comportamenti quotidiani e tenerlo vicino al letto, in modo che ogni mattina si ricordi costantemente di superare le difficoltà.
Queste abitudini apparentemente eccessive e strane derivano dal fatto che Kenny ha una profonda comprensione di se stesso e si concentra sul significato della regolarità e dell’esecuzione, “perché è un’esperienza di vita, un apprendimento, una consapevolezza. Come affrontare le situazioni, come trattare gli altri, come comportarsi con se stessi, se si ha disciplina o meno, penso che questo sia ciò che rende una persona matura”.
“Gli uomini non possono piangere? Non ne sono così sicuro.”
Appena con il morbido, è inevitabile pensare al rapporto di opposizione tra “forte” e “debole”, tuttavia, la durezza e la morbidezza non devono necessariamente riferirsi all’uso di forza o alla costituzione fisica, e non devono nemmeno svilupparsi necessariamente su un piano di opposizione, specialmente quando si tratta di esprimere emozioni. “Prima non sapevo proprio come piangere, ora lo faccio spesso.” Kenny ha detto che non ha mai cercato di incarnare intenzionalmente la combinazione di durezza e morbidezza, ma con il passare del tempo, ha scoperto di essere più audace nel manifestare le emozioni, specialmente riguardo a gesti come piangere, che sono stati a lungo considerati segni di debolezza e incompetenza. Anche guardare un film, ascoltare una canzone, o semplicemente sentirsi vulnerabile e impotente, non cerca più di nascondere queste emozioni naturali.
E gli uomini maturi sono spesso affascinanti in modo particolare perché mostrano un fascino unico che combina forza e dolcezza, emanando un’emozione non comune.
“Questo significa perdere la virilità? O è una cosa molto negativa? Non ne sono così sicuro.” Kenny chiese. Riguardo a queste idee preconcette, ha detto con enfasi: “Penso che una persona matura dovrebbe saper gestire le proprie emozioni, avere sentimenti per tutte le persone e le cose, e lasciarsi commuovere da ciò che lo circonda. Anche una persona forte e coraggiosa, ha bisogno di sfogarsi.”
Al momento, può dirti con certezza che sta apprezzando molto questo equilibrio tra il rigido e il morbido.
「連你也不對自己坦誠的話，沒有人有義務向你說真話」
Al momento, preferisco godermi il mio tempo per me.
Probabilmente ti sentirai identificato davanti allo schermo, pensando che questo ragazzo sia sia un tipo affettuoso che alla moda, circondato da buoni amici. Tra di loro ci sono quelli che conosce da anni e che accettano immediatamente di essere ospiti a un concerto, così come amici con cui condivide momenti di relax in montagna o al mare. Kenny condivide che gli piace passare del tempo con gli amici, ma negli ultimi anni ha scoperto di avere bisogno di momenti di solitudine, dopo essere diventato più sensibile a se stesso e all’ambiente circostante.
Il solitario Kenny cosa fa? In realtà non può fare a meno di imparare. “Sto solo studiando, specialmente ultimamente, ho imparato davvero molte cose. Voglio imparare di tutto, danza, recitazione, fitness da strada, lingue e così via.” Il tempo da solo, Kenny lo considera un’opportunità per inseguire il tempo, addirittura ride dicendo che essendo vicino ai 40 anni inevitabilmente sente la pressione della “crisi di mezza età”, quindi deve concentrarsi nell’apprendere di più per valorizzare se stesso, cercando di rendere la propria vita più appagante possibile per evitare di essere messo da parte. Anche se ride mentre parla, il Kenny di oggi dedica più tempo e impegno mentale all’apprendimento, il che gli offre un’altra prospettiva nell’esplorazione di sé stesso.
“Studiare in realtà non è così difficile come pensi.” Ha condiviso che ogni volta che si avvicina veramente, impara qualcosa di nuovo, “dolce dopo amaro” è una regola immutabile, specialmente quando si rende conto di non riuscire a tenere il passo con il progresso e di non sapere nulla di fronte a ciò che ha davanti, il peso e la frustrazione sono come camminare con un carico di mille chili, il processo è davvero faticoso. “Ma quando inizi a tenere il passo, l’interesse emerge gradualmente da solo.” Attraverso lo studio, ha capito profondamente che durante il processo non si dovrebbe valutare il risultato in base all’efficienza, più si è pazienti nel rallentare e imparare seriamente, più il senso di soddisfazione aumenterà naturalmente, e poi scoprirai che lo studio dipende sempre dall’atteggiamento, “ho capito quale dovrebbe essere l’atteggiamento nello studio, ora sarà più facile per me ‘metterci il cuore’. Quindi, userò più tempo per me stesso per frequentare le lezioni e imparare.”
Qualunque cosa faccia, metterò sempre la “gentilezza” al primo posto.
Studiare è per migliorarsi, non sorprende che negli ultimi anni Kenny stia diventando sempre più affascinante. Riguardo a diventare un uomo affascinante, ha questa opinione: “L’affascino personale consiste nel essere gentili. Perché solo attraverso la gentilezza puoi metterti nei panni degli altri e provare ciò che provano gli altri.” Parlando con Kenny, non è difficile notare che nel corso degli anni le varie esperienze e conoscenze non solo hanno stimolato la riflessione e l’autoanalisi, ma hanno anche notevolmente ampliato il suo punto di vista, non solo in ambito professionale, ma anche su come svilupparsi in modo stratificato per diventare una persona affascinante. “Quando inizi a pensare mettendoti nei panni degli altri, ogni azione che compi sarà naturalmente affascinante.” Condividendo le sue esperienze lavorative di questi anni, ha avuto modo di incontrare molti colleghi più anziani, e ha imparato che agire con l’esempio e influenzare le persone intorno a sé è ciò che lo ha colpito di più. “Conosco alcuni colleghi più anziani, che sono davvero premurosi, tendono sempre a mettersi nei tuoi panni prima di agire, ma questo non significa che non abbiano una propria personalità, sono comunque molto esigenti in diverse situazioni, la differenza è che tendono sempre a considerare i tuoi sentimenti prima di agire.”
Kenny ritiene che il fascino più speciale risieda nel non essere limitato o influenzato dal genere o dal background, e che la gentilezza sia l’elemento eterno per coltivare il proprio fascino. “Quando non riesci a essere gentile, fai tutto per te stesso e tutto ciò che fai è egoistico”, aggiunge modestamente Kenny: “E penso che io non sia ancora abbastanza bravo in questo”. Scoprendo una regola di fascino che dura per tutta la vita, Kenny afferma: “Qualunque cosa faccia ora, metterò sempre la ‘gentilezza’ al primo posto. E questa convinzione, ora, è sempre più forte in me”.
Quando mi guardo indietro, almeno non mi dispiaccio di me stesso.
“Sono felice ma anche sotto pressione.” Anche se come Kenny cresciuto in un mondo dell’intrattenimento vivace e colorato, affrontare i propri difetti passati e imparare di nuovo non è mai facile. “A volte ci sono cose che non vuoi mai affrontare.” Kenny ha detto con emozione. Dopo aver vissuto e riflettuto, Kenny ha capito che affrontare le sfide con sincerità è sempre la migliore medicina, e abituandosi a farlo naturalmente si vedrà il suo valore, perché capisce bene che: “Se nemmeno tu sei sincero con te stesso, nessuno ha l’obbligo di dirti la verità.”
Kenny ha rivelato che non ci sono meno amici disposti a essere onesti e a dare consigli rispetto agli amici divertenti. Capisce bene i difetti e le mancanze esistenti e le relative cause, e come il nuovo Kenny di questo nuovo periodo intende procedere? “Se continuo a stare fermo a questo punto, è questa la vita che desidero? E la risposta che mi sono dato è ‘no'”. Kenny sa bene che di fronte al cammino davanti a sé, la cosa più importante è la determinazione prima di fare il passo successivo. Condivide che cavalcare le grandi onde lo spinge a spingersi avanti con determinazione, anche se il vento forte e le onde impetuose lo fanno sentire stanco e talvolta scoraggiato. Tuttavia, dopo aver riflettuto, ritiene che se ha deciso di assumersi questa responsabilità e di affrontare le onde, deve essere pronto a sopportare questa forza. “Quindi, che si tratti di amore, carriera o semplicemente di essere una persona comune, vorrei almeno non dispiacermi di me stesso quando guardo indietro”.
Arrivati alla fine, sembra adatto chiedere a Kenny questa domanda: “Se potessi dire qualcosa a te stesso di dieci anni fa, cosa diresti?”
“Continua a goderti la tua felicità attuale”, disse Kenny. “Non è ambizioso. Ma in realtà, se non fosse stato per il fatto che all’inizio ha vissuto senza preoccupazioni, ha affrontato alcune difficoltà lungo il cammino, e poi passo dopo passo ha vissuto per strada, non sarebbe seduto lì davanti a te ora, desideroso di imparare molte cose e capendo che niente è scontato.”
Il tema dell’esplorazione di sé non ha mai definito quando è l’inizio, come è la fine, ma lungo il percorso della vita è destinato ad essere pieno di alti e bassi. Quando si è feriti, è inevitabile sentirsi vulnerabili, ma una volta scelto il percorso, prima o poi si potrà sicuramente diventare di nuovo forti, ripartire da zero. La fragilità e la forza, in realtà, sono solo due facce della stessa medaglia, proprio come il giorno e la notte, entrambi indispensabili, e non c’è uno migliore dell’altro. Essere in grado di usare la dolcezza per controllare la forza, permettendo alla fragilità di sopportare la forza, è ciò che ti accompagna in ogni incrocio della vita, guardando indietro con un sorriso compiaciuto, orgoglioso della saggezza universale.
Davanti a un nuovo anno, Kenny Kwan ha deciso come procedere.
—
Producer: Vicky Wai
Photography: Simon C.
Videography: Andy Lee & Mandy Kan
Styling: Vicky Wai
Make up: Elaw Wong @thelook-studio.com
Hair: SingTam (pi4.hk)
Video Editor: Andy Lee
Editor: Carson Lin
Designer: Tanna Cheng
Wardrobe: Maison Margiela, Fendi, Rick Owens, Yohji Yamamoto, JOYCE
