La vie verte n’est certainement pas quelque chose de nouveau, mais bien que tout le monde parle de soutien à l’environnement, il est souvent difficile de passer à l’acte, faute de volonté et de persévérance. « Vivre de manière écologique » et « vivre vert » ne sont pas seulement des slogans, ce n’est pas non plus une question de recyclage de quelques bouteilles en plastique ou canettes en aluminium, mais plutôt de commencer par chaque petit détail de la vie, y compris le domaine de la beauté et du maquillage le plus important pour les femmes, en intégrant le concept de Go Green dans la routine de beauté Green Beauty.
La beauté verte va au-delà des produits de soins biologiques, naturels, etc., en mettant l’accent sur la philosophie de la marque et sur la manière dont elle équilibre l’impact sur l’environnement dans les détails de production, permettant ainsi au concept de soin de la peau de transcender les besoins de la peau pour protéger à la fois la peau et la planète. À 29 ans, la végétalienne Charlotte in White est une adepte de la beauté verte. Comment Charlotte a-t-elle commencé son voyage vers une peau verte, passant de l’alimentation végétalienne à la peau végétalienne ?
// 感受源於自然之美 //
La vie verte de Charlotte a commencé à l’âge de 25 ans en devenant végétalienne, en améliorant ses habitudes alimentaires passées, son esprit et son corps ont lentement été purifiés par la force de la nature, ce qui l’a également amenée à apprécier davantage tout ce qui provient de la nature. Charlotte, qui puise dans la nature des forces de guérison, a également commencé à se soucier de l’environnement, en ajoutant des éléments naturels à chaque détail de sa vie, tout en s’efforçant de redonner à la nature dans chaque détail. Ce concept de cohabitation avec la nature l’a lentement transformée en une femme adoptant un mode de vie holistique.
// 綠色烏托邦 //
« Respecter mutuellement la nature, coexister pacifiquement sans nuire à personne, voilà ce que représente pour moi une vie verte. Malheureusement, dans une société où les intérêts commerciaux priment, l’idéal de vie verte de Charlotte a depuis longtemps été perverti. Les termes « naturel », « bio » sont galvaudés pour donner une image de produit, tout le monde recherche aveuglément le naturel sans réellement étudier la véritable origine des produits. En adoptant une alimentation végétalienne, Charlotte a appris à comprendre les ingrédients et les proportions des produits alimentaires, « après être devenue végétalienne, j’ai commencé à prêter attention aux ingrédients des différentes marques de produits de soin, car la qualité naturelle des formules utilisées sur la peau est aussi importante que l’innocuité des aliments pour le corps. » Intégrant l’habitude d’étudier les ingrédients alimentaires dans sa routine de soins de la peau, Charlotte a également pris conscience que de nombreux produits de beauté soi-disant « naturels » ou « biologiques » sont en réalité des subterfuges cachés dans les détails, allant à l’encontre de ses principes de vie verte qu’elle poursuit. »
// 相向引力美肌原則 //
La Beauté Verte n’est pas une tendance en matière de soins de la peau, mais une mission que chaque femme doit remplir envers sa peau et l’environnement naturel, c’est la quête de la santé, de la qualité et du développement durable. Cependant, la communauté internationale n’a pas de définition standardisée de la Beauté Verte, les produits de beauté verts font référence à des produits qui ne contiennent pas de produits chimiques nocifs, sont purs et sans additifs, ne sont pas testés sur les animaux, ne contiennent pas d’ingrédients non dégradables et utilisent des matériaux durables et respectueux de l’environnement dans leur processus de production, des produits de soins de la peau qui ne causent aucun dommage au corps humain et à la planète. Sur le marché, de nombreux produits sont étiquetés comme « naturels », mais en réalité, les ingrédients véritablement naturels ne représentent qu’une infime partie de l’ensemble, et il est possible d’ajouter des agents de surface synthétiques, des parfums et des colorants chimiques pour améliorer la texture et l’apparence des produits. Ces ingrédients chimiques synthétiques sont nocifs pour la peau, et une fois absorbés par la peau et accumulés dans le corps, ils peuvent causer des dommages irréparables à l’organisme.
// 功效、成分以外，我更注重… //
À la recherche d’ingrédients pour la peau et le corps sans danger, le cœur de la beauté verte réside dans l’utilisation de matériaux durables et respectueux de l’environnement. Selon le rapport de l’organisation de protection de l’environnement Zero Waste Europe, l’année dernière, il y a eu 1200 milliards de tonnes de déchets d’emballages de produits de soins de la peau dans le monde, un chiffre alarmant qui nécessite une sensibilisation de toutes les femmes à la beauté verte, en tant que consommatrices, pour refuser les produits de soins de la peau sur-emballés. « Je fais attention à savoir si les matériaux d’emballage des produits peuvent être recyclés ou biodégradables par la nature et les organismes, et je fais également attention à savoir si les matériaux d’emballage sont fabriqués à partir de matériaux recyclés respectueux de l’environnement, pour réduire les déchets à la source. » En plus de sa gratitude envers l’environnement, Charlotte éprouve également de la reconnaissance envers les travailleurs de la production. « Je veille également à ce que les matières premières des produits proviennent du commerce équitable, je ne veux pas que les produits que j’achète contribuent à l’exploitation des agriculteurs et des travailleurs qui travaillent dur pour nous. » En suivant les ingrédients des produits, en examinant les matériaux d’emballage et en comprenant la philosophie de la marque, la philosophie de soin de la peau naturelle de Charlotte est plus complexe que celle de la plupart des femmes, mais elle est utilisée en toute confiance, avec une conscience environnementale précieuse.
記後：簡單，就最好
Une vie simple et pure, verte, n’est pas seulement reflétée dans la peau parfaite de Charlotte, mais aussi dans sa maison minimaliste et élégante. Les meubles en bois décorés de nombreuses plantes vertes, aucun sac en plastique ou boîte de boisson en carton dans tout l’espace de vie, pas la moindre trace de produits commerciaux laissée derrière, vraiment moins c’est plus, c’est en fait la meilleure décoration de la vie. En regardant en arrière sur votre bureau chaotique, votre petit logement désordonné, la qualité de vie est en fait sapée par vos propres mauvaises habitudes de vie. Après demain, apprenez la philosophie de la vie verte, de la beauté verte, ressentez la pure beauté naturelle !
—
Producer: Vicky Wai
Editor: Candy Chan
Videographer: @wootwootvisual
Photographer: @mxkan_
Video Edit: @wootwootvisual
Designer: Tanna Cheng
Special Thanks: @CharlotteinWhite
