La vida verde definitivamente no es algo nuevo, pero aunque todos hablan de apoyar el medio ambiente, a menudo es difícil de lograr, falta de fuerza y falta de determinación. «Vida ecológica», «vida verde» no son solo consignas, y mucho menos reciclar algunas botellas de plástico y latas de aluminio para resolver el problema, sino que comienzan desde cada detalle de la vida, incluido el ámbito de belleza y cuidado de la piel más importante para las mujeres, integrando el concepto de Go Green en la rutina diaria de belleza Green Beauty.
La belleza verde va más allá de los productos para el cuidado de la piel orgánicos y naturales, ya que se centra en la filosofía de la marca y en cómo equilibrar el impacto ambiental en los detalles de producción, llevando el concepto de cuidado de la piel más allá de las necesidades individuales para proteger la piel y al mismo tiempo tener un cuidado por el planeta. Charlotte in White, una mujer de 29 años, es partidaria de la belleza verde, ¿cómo empezó Charlotte su camino hacia una piel verde desde una dieta vegetariana hasta una piel vegetariana?
// 感受源於自然之美 //
La vida verde de Charlotte comenzó a los 25 años cuando comenzó a ser vegetariana, mejorando sus hábitos alimenticios anteriores. Poco a poco, su mente, cuerpo y espíritu se purificaron gracias al poder de la naturaleza, lo que la hizo apreciar aún más todo lo que proviene de ella. Charlotte, que encuentra poder curativo en la naturaleza, también comenzó a prestar atención a cuestiones ambientales. Además de incorporar elementos naturales en cada detalle de su vida, se esfuerza por retribuir a la naturaleza en cada aspecto. Este concepto de convivencia con la naturaleza la ha llevado a convertirse lentamente en una mujer que abraza un estilo de vida integral y sostenible.
// 綠色烏托邦 //
«Respetar mutuamente a la naturaleza, coexistir en armonía sin dañar a ninguna de las partes, es mi idea de una vida verde», lamentablemente en una sociedad donde prima el interés comercial, el ideal de vida verde de Charlotte ha sido distorsionado. Palabras como «natural» y «orgánico» se han utilizado en exceso para darle un aura a los productos, todos persiguen ciegamente lo natural, pero nunca investigan realmente cuánto proviene verdaderamente de la naturaleza. Adoptar una dieta vegetariana hizo que Charlotte comenzara a prestar atención a los ingredientes de los alimentos y productos secundarios, «después de volverse vegetariana, comencé a fijarme en los ingredientes de las marcas de cuidado de la piel, porque al igual que con los alimentos, es igual de importante que la fórmula de los productos para la piel sea natural y de alta calidad, y que no sea perjudicial para el cuerpo». Integrar el hábito de investigar los ingredientes de los alimentos en su rutina de cuidado de la piel también hizo que Charlotte se diera cuenta de que muchos productos de belleza «natural» u «orgánicos» en realidad son trucos del diablo escondidos en los detalles, y van en contra de los principios de vida verde que ella persigue.
// 相向引力美肌原則 //
La belleza verde no es una tendencia en el cuidado de la piel, sino una responsabilidad que cada mujer debe asumir hacia su piel y el medio ambiente, es la búsqueda de la salud, la calidad y el desarrollo sostenible. Sin embargo, la sociedad internacional no tiene una definición estándar unificada de la belleza verde, los productos de belleza verde se refieren a productos que no contienen sustancias químicas dañinas, son puros y sin aditivos, no se han probado en animales, no contienen ingredientes no biodegradables y utilizan materiales sostenibles y respetuosos con el medio ambiente en su proceso de producción, productos para el cuidado de la piel que no causan daño al cuerpo humano ni al planeta. En el mercado hay muchos productos que llevan la etiqueta «natural», pero en realidad los ingredientes verdaderamente naturales representan una pequeña parte del total, y es probable que se añadan ingredientes químicos sintéticos como tensioactivos, fragancias y colorantes para mejorar la textura y la apariencia del producto. Estos ingredientes químicos sintéticos no aportan ningún beneficio a la piel, y al ser absorbidos por la piel y acumularse en el cuerpo, pueden causar daños irreparables a la salud.
// 功效、成分以外，我更注重… //
En busca de ingredientes para el cuidado de la piel y el cuerpo que sean inofensivos, el núcleo de Green Beauty es el uso de materiales sostenibles y respetuosos con el medio ambiente. Según el informe de la organización de protección ambiental Zero Waste Europe, el año pasado se generaron 1200 mil millones de toneladas de residuos de envases de productos para el cuidado de la piel en todo el mundo, una cifra impactante que sin duda debe despertar la conciencia de todas las mujeres sobre la belleza verde, instándolas a rechazar los productos para el cuidado de la piel con exceso de envases desde la perspectiva del consumidor. «Presto atención a si los materiales de embalaje de los productos pueden ser reciclados, reutilizados o biodegradados por la naturaleza, y también me fijo en si los materiales de embalaje son de materiales reciclados y respetuosos con el medio ambiente, reduciendo los residuos desde la fuente». Además de tener gratitud por el medio ambiente, Charlotte también siente gratitud por los trabajadores de producción. «También me preocupo por si los materiales originales de los productos provienen del comercio justo, no quiero que los productos que compro contribuyan a la explotación de un grupo de agricultores y trabajadores que trabajan arduamente para nosotros». Siguiendo los ingredientes de los productos, investigando los materiales de embalaje, comprendiendo la filosofía de la marca, la filosofía de cuidado de la piel de Charlotte es más compleja que la de la mayoría de las mujeres, pero se usa con tranquilidad, confianza y también con una conciencia ambiental apreciada.
記後：簡單，就最好
Una vida verde simple y pura, no solo se refleja en la piel impecable de Charlotte, sino también en la decoración minimalista de su hogar. Muebles de madera adornados con abundantes plantas verdes, sin una sola bolsa de plástico o caja de bebida en toda la casa, sin rastro alguno de productos comerciales, realmente menos es más, la mejor decoración de la vida. Al mirar hacia atrás a tu desordenado escritorio de oficina y tu caótico y pequeño hogar, te das cuenta de que la calidad de vida en realidad se ve afectada por tus propios malos hábitos de vida. Después de hoy, aprende la filosofía de la Vida Verde, la Belleza Verde, ¡y experimenta la pureza natural que proviene de la naturaleza!
—
Producer: Vicky Wai
Editor: Candy Chan
Videographer: @wootwootvisual
Photographer: @mxkan_
Video Edit: @wootwootvisual
Designer: Tanna Cheng
Special Thanks: @CharlotteinWhite
