請輸入關鍵詞開始搜尋
4月 28, 2023

CHANEL 史上初の腕時計!張蔓姿が個性的に演じる Première 腕時計、忘れられない「初めて」を共有します。

シャネル プルミエール エディション オリジナル 腕時計が35周年を迎え、時計制作のクリエイティブスタジオディレクター、アルノー・シャスタンの指導のもと、昨年再発売され、クラシックな輪郭と美学を保ちながら、自己のスタイルを忠実に守り、再び華やかに登場しました。

歌手張蔓姿(Gigi)がPremière腕時計を演じ、その永遠の魅力を身をもって感じ、時間の意味とPremière腕時計との共通点を私たちと共有しています。

当張蔓姿遇上プルミエール・エディション・オリジナル
張蔓姿型格演繹 Première 腕錶

ZTYLEZ : あなたにとって時間とは何ですか?
Gigi:私にとって時間は感情のあるリズムであり、人生の歩みと物語を表しています。それぞれの人が自分自身のリズムと物語を持っています。

ZTYLEZ : 人生で最も忘れられない「初めての」経験は何ですか?
Gigi:以前、旺角のマクファーソンで行われたコンサートは私にとって非常に忘れられないものでした。なぜなら、それが私の人生で初めてのコンサートだったからです。だから、この瞬間を記録したいと思いました。出演する瞬間は今でも鮮明に覚えています。その瞬間は私の心に刻まれており、その瞬間を思い出すたびに、まるで「スローモーション」になるような感覚です。そして、入場した観客の皆さんは私をサポートするために来てくれた方々ばかりでしたので、その瞬間は私にとって非常に特別で重要なものです。

ZTYLEZ : Première腕時計について、あなたを最も引きつける点は何ですか?
Gigi:私を最も引きつける点は、Première腕時計が非常にアイコニックであることです。Première腕時計を見るだけで、これがシャネルであることがわかります。すべてのクラシックなディテールが完璧に組み合わされており、ブランドの魅力は本当に素晴らしいです。また、デザインの細部からシャネルについての多くのストーリーを知ることができました。実は、ガブリエル・シャネルは以前、ファンドーム広場にあるリッツホテルに住んでいました。彼女がスイートから眺めた景色が、Premièreのデザインのインスピレーションになったのです。

ZTYLEZ:プルミエールウォッチがシャネルのクラシックウォッチの一つになった理由とは何だと思いますか?それは他のウォッチとどこが違いますか?
Gigi:プルミエールウォッチは他の一般的なウォッチとは異なるユニークな性格を持っています。それは革新的で前衛的な態度を象徴しており、新しいことに挑戦する勇気があるからこそ、他のウォッチとは一線を画しています。もちろん、外見も非常に重要であり、ファッショナブルで耐久性があり、簡単にコーディネートできることもプルミエールが人気の理由の一つです。私にとって、それは存在感のあるウォッチです。女性らしさを持ちながらも、スタイリッシュであり、ブラックゴールドの色自体が強い対比を持っています。

張蔓姿型格演繹 Première 腕錶

ZTYLEZ:プルミエールの精神とあなたの個性にはどのような共鳴がありますか?
Gigi:それは自由の精神です。私は自由を非常に重視する人間であり、プルミエールの腕時計は革命的であり、自由を追求することを象徴しています。腕時計は1987年に登場して以来、さまざまなデザインに進化してきました。それは私が日常生活からインスピレーションを得て創作するプロセスに似ており、常に新しいものを創造し、自分自身の作品を作り出す必要があります。私はこれがプルミエールとの共通点だと考えています。

ZTYLEZ : 自分のスタイルと手元のプルミエール腕時計について説明してください。腕時計を身に着ける理由は何ですか?
Gigi:私は時間に敏感な人間ですが、毎日腕時計を身に着けるわけではありません。その代わり、その日の気分に合わせて腕時計を選びます。今日のスタイルは赤いベストを中心に、最近お気に入りのスカートと合わせて、赤と黒を基調としたレザースタイルを作りました。特にこのベルトを選びました。左手に身に着けているプルミエールグルメチェーン腕時計とのディテールを合わせています。オリジナルバージョンとは異なり、ブラックシルバーとステンレスチェーンで中性的な印象を演出し、少しパンクなスタイルで、今日の気分とスタイルにぴったりです。

プルミエ 腕時計のデザインのインスピレーション
Chanel Première

1987年に登場したシャネルのプルミエールウォッチは、単に時間を刻むだけでなく、スタイルと美学を象徴しており、今でもブランドのクラシックな代表作です。プルミエールとは、フランス語で「初めて」という意味であり、シャネルが初めて時計の世界に参入したことを表しています。当時、時計業界はまだ男性用の時計が主流でしたが、プルミエールはその枠を打ち破り、女性のためにデザインされた史上初の腕時計となりました。プルミエールの創作理念は、女性が自由を追求し、現在を生きる人生哲学を象徴しています。

シャネルの最初の腕時計コレクションであるプルミエール・エディション・オリジナルは、当時のアートディレクターであるジャック・エルーによってデザインされました。その優雅で前衛的な八角形の形状は、N°5の香水のキャップとファンドン広場の輪郭からインスピレーションを得ており、シャネル女性がリッツ・パリのスイートから眺める景色を再現しています。八角形の輪郭に合わせたレザーとメタルチェーンは、クラシックなダイヤ柄のハンドバッグから着想を得ており、チェーンは柔軟で女性が自由に身につけることができます。エレガントなブラックのエナメル文字盤とゴールドのケースは、数字の時刻表示や秒針、日付表示はなく、ゆったりとした金色の針だけがゆっくりと動きます。また、リューズには丸いストライプ瑪瑙がはめ込まれており、二色の幾何学模様が完璧に融合しています。

プルミエール 腕時計再び復活

Première Édition Originale

為慶祝プルミエール腕時計の再登場を祝して、シャネルは中環IFCで「CHANELプルミエールファンフェア」を開催します。5月7日までの期間中、新しいプルミエールエディションオリジナルウォッチの魅力を直接体験することができます!

「CHANEL Première Funfair」の体験イベントでは、時計の象徴的なスタイル要素が、興味深い方法で細部に表現されています。会場は黒と金色で統一され、金色の八角形の風船の装飾が時計の輪郭と呼応しています。革のチェーンストラップは会場全体を貫く軌道に変身しました。インタラクティブなデバイスを通じて、ゲストは「Première Funfair」の夢のような雰囲気に没頭することができます。

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]