法國五月藝術節將於 5、6 月重臨香港，作為文藝界最大盛事之一，French May 今年已迎來第 30 屆，今年以「ART UNBOXED」為題，鼓勵大家打破文化與地域的界限，發現更多精彩藝術。今屆將繼續為本地觀眾帶來多場涵蓋多樣化藝術形式的活動，共呈獻過百場特備節目。從傳統和當代藝術、繪畫和設計，到古典音樂和嘻哈舞、電影和馬戲團音樂等，希望讓大家感受法國藝術的精萃。
藝術節正式開展之前，我們先從超過 100 項活動中精選 6 項焦點節目作介紹！
《Carte Blanche to Christian Rizzo》
（Christian Rizzo 的空白畫布）
編舞家 Christian Rizzo 將於西九文化區自由空間盡情發探，全權從法國連距策刺裝置舞蹈影像，現場演出等一系列免費節目、藝術裝置等。節目聯手 Dance Reflections by Van Cleef＆Arpels 及自由空間，邀得 Rizzo 把其構思及監製，結合舞蹈，光影，聲音，物件等豐富元素的作品及節目帶來香港，一再衝擊舞蹈與視覺藝術的界限，更會延續他跟本地藝術家的交流合作。
時間：2022 年 5 月 31 至 6 月 5 日
地點：西九文化區藝術公園自由空間 Freespace
《Théâtre Sans Animaux》
（無動物戲劇）
八個看似獨立的短劇，拼合成一幅反映法國民眾日常生活的浮世繪，每個人物都平凡且荒挺地生存，當中包括了努力超越哥哥的弟弟，有質疑自己名字的女兒，有渴望成為海關的理髮師，被巨型原子筆侵略的一家。《無動物戲劇》在 2001 年於法國首演，獲得「法國莫里哀喜劇大獎」的「最佳法語作家」、「最佳喜劇」、「最佳喜劇配角」三大獎項。
時間：2022 年 5 月 31 至 6 月 5 日
地點：牛池灣文娛中心劇院
《The Breast Man 》
（腐乳）
改編自法國詩人 Guillaume Apollinaire 的經典超現實主義作品《提雷斯的乳房》，綠葉劇團為大家帶來網上演出，由香港和法國演員網上讀劇劇本《腐乳乳》。妻子厭倦了一個順從女人的生活，她讓乳房像氣球般飛走，變成一個男人。丈夫被操控，無性生殖下一天生下 40049 個嬰兒。
圍讀劇是一個戲劇公演前的過程，透過今次不同模式的演出，觀眾可以了解到更多關於幕後的製作。
時間：2022 年 5 月 30 至 6 月 30 日
線上登記收看
《Cities of Light》
（星光之城 – 情牽港法港法音樂會）
這場前所未有的港法交流音樂會，由香港著名作曲家高世章聯同流行歌手李幸倪及爵士敬手塔莉，英蓮主導。節目為您帶來一場深度港法交流音樂會，將多年來香港及法國互相改編的名曲和流行歌曲，包括法國歌手 Camille 翻譯電影《無間道》經典插曲蔡琴的《被選忘的時光》，及陳百強《粉紅色的一生》的原曲《 La Vie en Rose》等呈現，音樂會將改編及滿繹過去極誌性的流行歌曲，以中文及法語帶領觀眾踏上兩個星光之城不同凡響的音樂之旅。
日期：2022 年 6 月 24 至 25 日 晚上 8 時 15 分
地點：香港文化中心大劇院
票價：$880/$780/$680/$580 （城市售票網有售）
《Je t’aime… moi non plus》
（我愛你，我並不愛你）
這場音樂會是向法國音樂鬼才 Serge Cainsbourg 致敬。 Serge Gainsbourg 對法國音樂及文化發展的影響力由 1960 年代起持續至今。香港爵士樂歌手李安琪將連同本地樂隊 Alan Kwan‘s quartet 及麟角樂團，打破一切語言，文化及藝術的界限以爵士樂及電子樂重新演繹多首經典名曲，熱愛音樂的你絕對不能錯過！
日期：2022 年 6 月 10 至 11 日 晚上 8 時
地點：香港大會堂劇院
票價：$380/$280（城市售票網有售）
《French Rendezvous @Tai Kwun》
（大館對談：巴黎聖母院如何在 21 世紀重建哥德式傑作？）
巴黎聖母院建於 12 和 14 世紀之間，被視為哥德式建築的最佳典範之一，亦是巴黎以至全法國最具代表性的象徵之一。2019 年 4 月 15 日，這座教堂發生大火，其尖頂和屋頂被燒毀。聖母院被熊熊烈火燃燒的影像傳遍世界各地，並引發一陣捐款熱潮。
大火後不久衍生一個問題：應如何在二十一世紀的今天重建這座極具標誌性的法國歷史建築物？應該把聖母院還原至同一模樣，還是以現代方式將之重新演譯？如何在不扭曲原貌下重塑歷史古蹟？Pascal Asselin 和 Marie Parant 會引用其參與是次重建項目的經驗，向大家剖析這座舉世聞名的大教堂的重建項目，以及當中展現的各種藝術和工藝元素，如何回應上述各個問題。
日期：2022 年 5 月 3 日 晚上 7 時至 8 時半
登記後線上收看
更多有關法國五月藝術節舉辦的藝術展覽、表演活動等將陸續推出，我們亦將為大家報導更多活動詳情，大家記住密切留意！
圖片來源及了解更多：法國五月藝術節
